Caring about others and their feelings.
A thoughtful person demonstrates care and consideration for others, taking their feelings and needs into account before acting. They are kind, attentive, and often go the extra mile to make others happy or comfortable.
He's a sweet, thoughtful guy with large, large arms.
Ele é um cara doce e atencioso com braços grandes e grandes.
What is something I did that you thought was exceptionally kind or thoughtful?
O que eu fiz que você achou que foi excepcionalmente gentil ou atencioso?
And that's a, you know, thoughtful gift.
E isso é, você sabe, um presente atencioso.
Thank you Pat. Very thoughtful.
Obrigado Pat. Muito atencioso.
What a thoughtful present!
Que presente atencioso!
Let him know why that's so thoughtful.
Diga a ele por que isso é tão atencioso.
It is very thoughtful of you to help us get ready, Cream.
É muito atencioso da sua parte nos ajudar a nos preparar, Cream.
Very thoughtful of you, but I already have immunity!
Muito atencioso da sua parte, mas eu já tenho imunidade!
That is super, super, thoughtful.
Isso é super, super, atencioso.
And I think Maya's gonna like this, because it was very thoughtful.
E acho que Maya vai gostar disso, porque foi muito atencioso.
Thoughtful compliments are specific to her, not general or vague.
Elogios atenciosos são específicos para ela, não gerais ou vagos.
It truly is a hub for your thoughtful home.
É realmente um centro para sua casa atenciosa.
Your the best, most thoughtful boyfriend a girl could ask for.
Você é o melhor e mais atencioso namorado que uma garota poderia desejar.
Thank you so much, sweetie, that was really thoughtful of you.
Muito obrigado, querida, foi muito atencioso da sua parte.
- Aw this was so thoughtful.
- Ah, isso foi tão atencioso.
Thank you. You're all so thoughtful.
Obrigada. Vocês são todos tão atenciosos.
Yeah, it's thoughtful of her to wait.
Sim, é atencioso da parte dela esperar.
Okay, whoever picked this is very thoughtful.
Ok, quem escolheu isso é muito atencioso.
Oh, how thoughtful!
Oh, que atencioso!
Well, it's a very thoughtful gift and I thank you very much.
Bem, é um presente muito atencioso e eu agradeço muito.
This is an amazing gift and it's really thoughtful.
Este é um presente incrível e muito atencioso.
She'll be all excited about that and it was thoughtful.
Ela ficará muito animada com isso e foi atenciosa.
Wow. This is so thoughtful and so kind.
Uau. Isso é tão atencioso e tão gentil.
Hans, you are so kind and thoughtful.
Hans, você é tão gentil e atencioso.
So it just makes a great thoughtful gift.
Portanto, é um ótimo presente atencioso.
Thank you so much for being so thoughtful.
Muito obrigado por ser tão atencioso.
That was very thoughtful of you.
Foi muito atencioso da sua parte.
It's really thoughtful of them to go all the way to space for this.
É muito atencioso da parte deles irem até o espaço para fazer isso.
And one other thoughtful gift I wanted to mention is Storyworthy.
E outro presente atencioso que eu gostaria de mencionar é Storyworthy.
Surprising someone or even yourself with a gesture of thoughtfulness or love.
Surpreender alguém ou até mesmo a si mesmo com um gesto de consideração ou amor.
Thinking deeply and carefully.
When someone is thoughtful, they dedicate time to consider things thoroughly before making decisions or taking action. They weigh different options and perspectives, demonstrating a reflective and deliberate approach.
His creation, Adam, is thoughtful and intelligent.
Sua criação, Adam, é atenciosa e inteligente.
But with a thoughtful look, it reveals its charms.
Mas com um olhar atencioso, revela seus encantos.
But the things he was saying were really thoughtful and seemed thoughtful.
Mas as coisas que ele estava dizendo eram muito atenciosas e pareciam atenciosas.
He came to be respected, rather than mocked, for his quiet, thoughtful nature.
Ele passou a ser respeitado, em vez de ridicularizado, por sua natureza tranquila e atenciosa.
So you were very artistic, you're clearly artistic and thoughtful.
Então você foi muito artístico, você é claramente artístico e atencioso.
But she's also thoughtful about Gugu -- her character's experience.
Mas ela também é atenciosa com Gugu — a experiência de sua personagem.
Take a thoughtful shower. Oh, she's feverish.
Tome um banho cuidadoso. Oh, ela está febril.
So be thoughtful about what you're watching and how it's making you feel.
Portanto, tenha cuidado com o que você está assistindo e como isso está fazendo você se sentir.
Today, a thoughtful calm pervades Scotland's holiest of islands.
Hoje, uma calma atenciosa permeia as ilhas mais sagradas da Escócia.
So we know Zara is thoughtful, introspective, and capable of change.
Então, sabemos que a Zara é atenciosa, introspectiva e capaz de mudar.
So what if we took a thoughtful shower?
E se tomarmos um banho cuidadoso?
Just then, a more thoughtful expression crosses her.
Só então, uma expressão mais atenciosa a cruza.
So you bring the thoughtfulness, the artfulness, the connection.
Então você traz a consideração, a astúcia, a conexão.
This very thoughtful, rational...
Isso é muito atencioso, racional...
“She is a strong, soft, thoughtful, sexy woman.
“Ela é uma mulher forte, suave, atenciosa e sexy.
“Timothée is a thoughtful, poetic spirit,” says Dune filmmaker.
“Timothée tem um espírito pensativo e poético”, diz o cineasta de Dune.
I'm being thoughtful about where my time and resources go. I like margin.
Estou pensando bem para onde vão meu tempo e meus recursos. Eu gosto de margem.
It's about the sweet spot between thoughtful and decisive.
É sobre o ponto ideal entre atencioso e decisivo.
Second thing that needs to accompany speed is thoughtfulness.
A segunda coisa que precisa acompanhar a velocidade é a consideração.
So 'til next time, stay thoughtful and stay curious.
Então, até a próxima vez, fique atencioso e curioso.
That seems like a thoughtful assessment.
Isso parece uma avaliação cuidadosa.
And so I try to do it thoughtfully.
E então eu tento fazer isso com cuidado.
Stay thoughtful and stay curious.
Seja atencioso e curioso.
Now I'm becoming a little more like thoughtful and creative because of you.
Agora estou me tornando um pouco mais atencioso e criativo por causa de você.
But the thoughtful, modular design inside this machine really gives me hope.
Mas o design modular e cuidadoso dentro desta máquina realmente me dá esperança.
And so we're supposed to be thoughtful.
Então, devemos ser atenciosos.
Be thoughtful with the way you bring your palms together.
Seja cuidadoso com a maneira como você junta as palmas das mãos.
He was really thoughtful. He made a case.
Ele foi muito atencioso. Ele fez um caso.
But as a thoughtful man, we can reason with him.
Mas, como um homem atencioso, podemos argumentar com ele.
He needs to maybe take a shower, take a thoughtful shower.
Talvez ele precise tomar um banho, tomar um banho cuidadoso.
Let's take a thoughtful shower, try to calm ourselves down.
Vamos tomar um banho cuidadoso, tentar nos acalmar.
And so all I'm saying is is that I always feel like a thoughtful debate.
Então, tudo o que estou dizendo é que sempre me sinto como um debate cuidadoso.
Are you being thoughtful with that mentorship?
Você está sendo atencioso com essa orientação?
Well, thank you for that very thoughtful question.
Bem, obrigado por essa pergunta muito atenciosa.
And, for thoughtful travelers today, this abbey still inspires.
E, para viajantes atenciosos de hoje, essa abadia ainda inspira.
It tastes like a really good thoughtful ravioli.
Tem gosto de um ravióli muito bom e atencioso.
And thoughtful in her responses to legal questions.
E atenciosa em suas respostas a questões jurídicas.
That means that you're thoughtful and articulate.
Isso significa que você é atencioso e articulado.
Let's take a thoughtful shower, and then...
Vamos tomar um banho cuidadoso e depois...
Raphael, do you mind working on that after you maybe take a thoughtful shower?
Raphael, você se importa em trabalhar nisso depois de tomar um banho cuidadoso?
So really, be thoughtful when you're sharing your content outside the platform.
Então, realmente, tenha cuidado ao compartilhar seu conteúdo fora da plataforma.
You can hop right in there, really thoughtful as you move with your breath.
Você pode entrar lá, muito atencioso enquanto se move com a respiração.