garden

Aprenda a pronunciar e a utilizar eficazmente "garden" em inglês

gar·den

/ˈɡɑːrdn/

Tradução "garden" do inglês para o português:

jardim

Portuguese
A palavra "garden/jardim" refere-se a um pedaço de terra usado para cultivar plantas, flores ou vegetais. Um jardim também pode ser uma área ao ar livre projetada ao redor de uma casa, usada para descanso e estética.
English
The word "garden" is pronounced as "GAR-dn" in English. It refers to a planned outdoor space, usually adjoining a house, where plants, flowers, vegetables, or other natural elements are cultivated for aesthetic or practical purposes.

garden 🌷🌸🌻

Populäre

A place where plants, especially flowers or vegetables, are grown.

A planned outdoor space, usually adjacent to a residence, set aside for the display, cultivation, and enjoyment of plants and other forms of nature. The single feature identifying even the wildest of gardens is control. It can incorporate both natural and artificial materials.

Example use

  • flower garden
  • vegetable garden
  • community garden
  • backyard garden
  • botanical garden
  • winter garden
  • rock garden

Synonyms

  • yard
  • grounds
  • patch
  • plot
  • green space

Antonyms

  • wilderness
  • wasteland

Examples

    English

    In this way, security resembles a garden.

    Portuguese

    Dessa forma, a segurança se assemelha a um jardim.

    English

    They got things in pot growing in a garden.

    Portuguese

    Eles têm coisas em vasos crescendo em um jardim.

    English

    Beyond the mosaic is a courtyard known as the Gardens of Heritage.

    Portuguese

    Além do mosaico, há um pátio conhecido como Jardins do Patrimônio.

    English

    You could avoid all this by just putting live worms in your garden.

    Portuguese

    Você pode evitar tudo isso simplesmente colocando minhocas vivas em seu jardim.

    English

    Their garden needs healthy soil to help the plants grow.

    Portuguese

    Seu jardim precisa de solo saudável para ajudar as plantas a crescer.

    English

    I feel like a little kid in the Garden of Eden.

    Portuguese

    Eu me sinto como uma criança no Jardim do Éden.

    English

    This is a project to create what I call a paradise garden.

    Portuguese

    Este é um projeto para criar o que eu chamo de jardim paradisíaco.

    English

    This is the last cabbage that's in my garden, the last brassica.

    Portuguese

    Este é o último repolho que está no meu jardim, a última brássica.

    English

    But to gain entry to this cool garden, you must say the cool magic word.

    Portuguese

    Mas para entrar neste jardim bacana, você deve dizer a palavra mágica legal.

    English

    And a beautiful walk in the gardens to top off your day.

    Portuguese

    E um lindo passeio nos jardins para finalizar o dia.

    English

    This totally fits with the garden vibe.

    Portuguese

    Isso combina totalmente com a atmosfera do jardim.

    English

    She basically just had a windowsill garden.

    Portuguese

    Ela basicamente tinha apenas um jardim no parapeito da janela.

    English

    So there's a lot of different ways that you can deter cats from the garden.

    Portuguese

    Portanto, há muitas maneiras diferentes de dissuadir os gatos do jardim.

    English

    God brought you here into this garden so you could sweat out your insecurities.

    Portuguese

    Deus trouxe você aqui para este jardim para que você pudesse suar suas inseguranças.

    English

    Dana digs Drake's garden.

    Portuguese

    Dana cava o jardim de Drake.

    English

    Not sure yet. I think that's about it for the May garden tour.

    Portuguese

    Ainda não tenho certeza. Acho que acabou com o passeio pelo jardim de maio.

    English

    So he sent them away from the garden.

    Portuguese

    Então ele os mandou embora do jardim.

    English

    So we do technically have a well maintained garden now.

    Portuguese

    Portanto, tecnicamente, temos um jardim bem cuidado agora.

    English

    Alright, there you go. Going into the garden.

    Portuguese

    Tudo bem, aí está. Indo para o jardim.

    English

    Maybe the garden city isn't realistic after all.

    Portuguese

    Talvez a cidade-jardim não seja realista, afinal.

    English

    Monte heads to the garden and uses the misting system to clean himself.

    Portuguese

    Monte vai para o jardim e usa o sistema de nebulização para se limpar.

    English

    So I'm going to show you the 10 different gardens that we have.

    Portuguese

    Então, vou mostrar os 10 jardins diferentes que temos.

    English

    But there's still hope if you want to get your winter garden going.

    Portuguese

    Mas ainda há esperança se você quiser começar seu jardim de inverno.

    English

    Garden hermit approval, right there. Jacques the garden hermit approves.

    Portuguese

    Aprovação do eremita do jardim, ali mesmo. Jacques, o eremita do jardim, aprova.

    English

    And today we're going to make a vertical garden.

    Portuguese

    E hoje vamos fazer um jardim vertical.

    English

    Botanic gardens are a great place to visit.

    Portuguese

    Os jardins botânicos são um ótimo lugar para se visitar.

    English

    You can grow them, like I said, for almost any purpose in the garden.

    Portuguese

    Você pode cultivá-los, como eu disse, para quase qualquer finalidade no jardim.

    English

    Then they get to the matter at hand, what is going on in their gardens?

    Portuguese

    Então eles abordam o assunto em questão: o que está acontecendo em seus jardins?

    English

    Follow the instructions, starting with scanning the code on your garden.

    Portuguese

    Siga as instruções, começando com a digitalização do código em seu jardim.

    English

    I give up. You two have to set up the garden party without me.

    Portuguese

    Eu desisto. Vocês dois têm que organizar a festa no jardim sem mim.

    English

    I still haven't seen that in my garden. I'm sad.

    Portuguese

    Eu ainda não vi isso no meu jardim. Estou triste.

    English

    There were already new red lilies growing in the community garden.

    Portuguese

    Já havia novos lírios vermelhos crescendo na horta comunitária.

    English

    We also want to show you what we've been up to in the garden.

    Portuguese

    Também queremos mostrar o que temos feito no jardim.

    English

    Would we notice a difference in the garden?

    Portuguese

    Notaríamos alguma diferença no jardim?

    English

    It allows water coming out of the house one direction to go into your garden.

    Portuguese

    Ele permite que a água que saia da casa em uma direção vá para o seu jardim.

    English

    But they had a tiny garden, and they also all had to share a bathroom.

    Portuguese

    Mas eles tinham um pequeno jardim e também todos tinham que compartilhar um banheiro.

    English

    So here we are in the mini wheat patch in the backyard garden here.

    Portuguese

    Então, aqui estamos no mini canteiro de trigo no jardim do quintal aqui.

    English

    Maybe a garden will grow in your room.

    Portuguese

    Talvez um jardim cresça em seu quarto.

    English

    Do you believe we may have found the Garden of Eden?

    Portuguese

    Você acredita que podemos ter encontrado o Jardim do Éden?

    English

    It was a physical garden in our backyard, but a spiritual picture of how God...

    Portuguese

    Era um jardim físico em nosso quintal, mas uma imagem espiritual de como Deus...

    English

    And they come across the garden of the Flowers of Fortitude.

    Portuguese

    E eles se deparam com o jardim das Flores da Fortaleza.

    English

    This is especially good for a container garden.

    Portuguese

    Isso é especialmente bom para um jardim de contêineres.

    English

    A garden is a place where things grow in the soil.

    Portuguese

    Um jardim é um lugar onde as coisas crescem no solo.

    English

    And the location will be, the Celtic Wedding Garden.

    Portuguese

    E o local será o Celtic Wedding Garden.

    English

    I’m so glad we expanded the garden into the front yard.

    Portuguese

    Estou muito feliz por termos expandido o jardim para o jardim da frente.

    English

    I use a square foot raised bed garden, which is my primary method.

    Portuguese

    Eu uso um canteiro elevado de um metro quadrado, que é meu método principal.

    English

    So last night, I visited the garden again.

    Portuguese

    Então, ontem à noite, visitei o jardim novamente.

    English

    Here's a picture of me out in the front yard watering my annual garden.

    Portuguese

    Aqui está uma foto minha no jardim da frente regando meu jardim anual.

    English

    Downstairs, Maya stumbles into the back garden as her water breaks.

    Portuguese

    Lá embaixo, Maya tropeça no quintal quando a água quebra.

    English

    Tom slams the counter and stresses that he's not getting rid of his garden.

    Portuguese

    Tom bate no balcão e enfatiza que não está se livrando do jardim.

    English

    You want to make sure that you give it a little room in your garden.

    Portuguese

    Você quer ter certeza de dar a ele um pouco de espaço em seu jardim.

    English

    I live out here in Tucson and got interested in starting a garden.

    Portuguese

    Eu moro aqui em Tucson e me interessei em começar um jardim.

    English

    I always like to make the garden look pretty.

    Portuguese

    Eu sempre gosto de deixar o jardim bonito.

    English

    After all, we didn’t build this rock garden for climbing.

    Portuguese

    Afinal, não construímos esse jardim de pedras para escalar.

    English

    So I figured what better opportunity than to show you a garden in transition.

    Portuguese

    Então, achei que melhor oportunidade do que mostrar a vocês um jardim em transição.

    English

    But they will break down and you will see good fertility added to your garden.

    Portuguese

    Mas eles se quebrarão e você verá uma boa fertilidade adicionada ao seu jardim.

    English

    Just hang some pieces of it in your garden entrances.

    Portuguese

    Basta pendurar alguns pedaços nas entradas do jardim.

    English

    So, this is my other, main front yard garden.

    Portuguese

    Então, este é meu outro jardim principal no jardim da frente.

    English

    Now why is filtering water for your garden important?

    Portuguese

    Agora, por que filtrar a água do seu jardim é importante?

    English

    And he saw the man that was then distributing the water across his garden.

    Portuguese

    E ele viu o homem que estava distribuindo a água em seu jardim.

    English

    When I was a kid, my father tilled our family garden every spring.

    Portuguese

    Quando eu era criança, meu pai cultivava a horta da nossa família toda primavera.

    English

    God blessed Adam and asked him to take care of the garden and everything in it.

    Portuguese

    Deus abençoou Adão e pediu que ele cuidasse do jardim e de tudo o que havia nele.

    English

    I have, like, a little kind of like, statue garden going on.

    Portuguese

    Eu tenho, tipo, um pequeno jardim de estátuas acontecendo.

    English

    The base of the potting mix was soil from our garden and some used potting mix.

    Portuguese

    A base da mistura para vasos era o solo do nosso jardim e um pouco de mistura para vasos usada.

    English

    The king's yard included an indoor garden called the Orangerie.

    Portuguese

    O quintal do rei incluía um jardim interno chamado Orangerie.

    English

    Save as much money as you can in the garden and invest it where you want to.

    Portuguese

    Economize o máximo de dinheiro possível no jardim e invista onde quiser.

    English

    And then our rabbit bedding, I can put directly on the garden.

    Portuguese

    E então nossa cama para coelhos, posso colocar diretamente no jardim.

    English

    In the southeast corner of this garden we find at the grave of Earl Carroll.

    Portuguese

    No canto sudeste deste jardim, encontramos o túmulo de Earl Carroll.

    English

    This garden was called Eden. Eden was a huge garden with four rivers in it.

    Portuguese

    Esse jardim se chamava Éden. O Éden era um enorme jardim com quatro rios.

    English

    And I don't have a lot of space to dedicate in my garden to grow strawberries.

    Portuguese

    E não tenho muito espaço para dedicar no meu jardim ao cultivo de morangos.

    English

    I said, make a street garden for me and for you.

    Portuguese

    Eu disse, faça um jardim de rua para mim e para você.

    English

    I can sit in my garden with my dogs, run around, check on my plants.

    Portuguese

    Eu posso sentar no meu jardim com meus cachorros, correr por aí, ver minhas plantas.

    English

    So no garden would be complete without a beehive.

    Portuguese

    Portanto, nenhum jardim estaria completo sem uma colmeia.

    English

    We sat on this beautiful garden swing.

    Portuguese

    Nós nos sentamos em um lindo balanço do jardim.

    English

    But I’m going to be planting out my winter garden now.

    Portuguese

    Mas vou plantar meu jardim de inverno agora.

    English

    This one is my thai garden and I'm gonna be putting a bunch more in here.

    Portuguese

    Este é meu jardim tailandês e vou colocar muito mais aqui.

    English

    I took it out of the garden and thought about what to do next.

    Portuguese

    Tirei-o do jardim e pensei no que fazer a seguir.

    English

    So let's go with half of this height, which is more typical in home gardens.

    Portuguese

    Então, vamos com metade dessa altura, que é mais típica em hortas caseiras.

    English

    I've already pulled out quite a few basil's in the garden.

    Portuguese

    Eu já tirei alguns manjericões no jardim.

    English

    Life and your garden is a continual learning experience.

    Portuguese

    A vida e seu jardim são uma experiência de aprendizado contínuo.

    English

    They'll do completely fine in a shady section of the garden.

    Portuguese

    Eles ficarão perfeitamente bem em uma seção sombreada do jardim.

    English

    Mike: Also, is there anything else I can improve on here with my garden here?

    Portuguese

    Mike: Além disso, há mais alguma coisa que eu possa melhorar aqui com meu jardim aqui?

    • I love spending time in my garden, tending to my plants.
    • She planted a variety of flowers in her garden to attract butterflies.
    • The children played hide-and-seek in the garden.

gardening 🧤🌱💦

Oft

The activity of working in a garden.

The practice or activity of cultivating and caring for a garden, including tasks such as planting, watering, weeding, and harvesting.

Example use

  • organic gardening
  • indoor gardening
  • backyard gardening
  • intensive gardening
  • container gardening

Synonyms

  • horticulture
  • cultivation

Examples

    English

    So that’s why I teach you guys, you know, organic biologic gardening.

    Portuguese

    Então é por isso que eu ensino a vocês, vocês sabem, jardinagem biológica orgânica.

    English

    What do you think it is about the people that gardening will attract?

    Portuguese

    O que você acha que a jardinagem atrairá sobre as pessoas?

    English

    This is biologic, organic gardening, right?

    Portuguese

    Isso é jardinagem biológica e orgânica, certo?

    English

    Many of you guys may not even be gardening because of the pests.

    Portuguese

    Muitos de vocês podem nem estar jardinando por causa das pragas.

    English

    This is a newer feature introduced with the gardening overhaul.

    Portuguese

    Este é um recurso mais recente introduzido com a reforma da jardinagem.

    English

    They do all their heirloom seeds with the back to Eden gardening method.

    Portuguese

    Eles fazem todas as suas sementes tradicionais com o método de jardinagem Back to Eden.

    English

    Gardening’s supposed to be fun and safe.

    Portuguese

    Jardinar deveria ser divertido e seguro.

    English

    It's challenging some of the beliefs I have about gardening as well.

    Portuguese

    Também está desafiando algumas das crenças que tenho sobre jardinagem.

    English

    So I've never really thought about bringing my gardening inside.

    Portuguese

    Então, eu nunca realmente pensei em trazer minha jardinagem para dentro.

    English

    He is a gardening teacher, a permaculture teacher.

    Portuguese

    Ele é professor de jardinagem, professor de permacultura.

    English

    Actually, he’s where I got these castings that I put on my garden.

    Portuguese

    Na verdade, foi nele que consegui essas peças fundidas que coloquei no meu jardim.

    English

    Firstly we shall start with the benefits of Neem oil in Gardening.

    Portuguese

    Em primeiro lugar, começaremos com os benefícios do óleo de Neem na jardinagem.

    English

    And infact both have the same value in gardening.

    Portuguese

    E, de fato, ambos têm o mesmo valor na jardinagem.

    English

    I'm Gardener Scott. Enjoy gardening.

    Portuguese

    Sou o jardineiro Scott. Aproveite a jardinagem.

    English

    It makes it a really effective thing to use in the garden.

    Portuguese

    Isso o torna muito eficaz de usar no jardim.

    English

    So, there's many different ways to do organic gardening.

    Portuguese

    Portanto, há muitas maneiras diferentes de fazer jardinagem orgânica.

    English

    The first is intensive gardening.

    Portuguese

    A primeira é a jardinagem intensiva.

    English

    I'm really glad that Aaron is doing gardening and farming, the smart way.

    Portuguese

    Estou muito feliz que Aaron esteja fazendo jardinagem e agricultura, da maneira inteligente.

    • Gardening is a relaxing hobby that allows you to connect with nature.
    • He enjoys the challenge of learning new gardening techniques.
    • She finds gardening to be a rewarding way to produce her own food.

garden 👩‍🌾

Manchmal

To work in a garden, taking care of the plants.

Gardening is the practice of growing and cultivating plants as part of horticulture. In gardens, ornamental plants are often grown for their flowers, foliage, or overall appearance; useful plants, such as root vegetables, leaf vegetables, fruits, and herbs, are grown for consumption, for use as dyes, or for medicinal or cosmetic use.

Example use

  • to garden
  • gardening tools
  • organic gardening

Synonyms

  • to cultivate
  • to tend
  • to grow

Antonyms

  • to neglect
  • to destroy

Examples

    English

    So that’s why I teach you guys, you know, organic biologic gardening.

    Portuguese

    Então é por isso que eu ensino a vocês, vocês sabem, jardinagem biológica orgânica.

    English

    What do you think it is about the people that gardening will attract?

    Portuguese

    O que você acha que a jardinagem atrairá sobre as pessoas?

    English

    This is biologic, organic gardening, right?

    Portuguese

    Isso é jardinagem biológica e orgânica, certo?

    English

    Many of you guys may not even be gardening because of the pests.

    Portuguese

    Muitos de vocês podem nem estar jardinando por causa das pragas.

    English

    They do all their heirloom seeds with the back to Eden gardening method.

    Portuguese

    Eles fazem todas as suas sementes tradicionais com o método de jardinagem Back to Eden.

    English

    Gardening’s supposed to be fun and safe.

    Portuguese

    Jardinar deveria ser divertido e seguro.

    English

    So I've never really thought about bringing my gardening inside.

    Portuguese

    Então, eu nunca realmente pensei em trazer minha jardinagem para dentro.

    English

    You old gardeners who've been supporting for a long time.

    Portuguese

    Vocês, velhos jardineiros, que apoiam há muito tempo.

    English

    He is a gardening teacher, a permaculture teacher.

    Portuguese

    Ele é professor de jardinagem, professor de permacultura.

    English

    Firstly we shall start with the benefits of Neem oil in Gardening.

    Portuguese

    Em primeiro lugar, começaremos com os benefícios do óleo de Neem na jardinagem.

    English

    And infact both have the same value in gardening.

    Portuguese

    E, de fato, ambos têm o mesmo valor na jardinagem.

    English

    I'm Gardener Scott. Enjoy gardening.

    Portuguese

    Sou o jardineiro Scott. Aproveite a jardinagem.

    English

    And until next time, good luck in the garden and keep on growing.

    Portuguese

    E até a próxima vez, boa sorte no jardim e continue crescendo.

    English

    So, there's many different ways to do organic gardening.

    Portuguese

    Portanto, há muitas maneiras diferentes de fazer jardinagem orgânica.

    English

    The first is intensive gardening.

    Portuguese

    A primeira é a jardinagem intensiva.

    English

    I'm really glad that Aaron is doing gardening and farming, the smart way.

    Portuguese

    Estou muito feliz que Aaron esteja fazendo jardinagem e agricultura, da maneira inteligente.

    English

    Who needs to hire a gardener when you can have your own straw slave?

    Portuguese

    Quem precisa contratar um jardineiro quando você pode ter seu próprio escravo de palha?

    • He enjoys gardening in his free time.
    • She learned how to garden from her grandmother.
    • They are planning to start gardening this spring.