A Spanish rice dish.
Paella is a traditional Spanish dish made with rice, saffron, vegetables, and meat or seafood. It originated in Valencia and is typically cooked in a large, shallow pan over an open fire.
It has a little bit of paella in it, but not really.
Are un pic de paella în el, dar nu chiar.
- I always love, like a really good seafood paella.
- Îmi place întotdeauna, ca o paella cu fructe de mare foarte bună.
So paella is actually only spiced with two different spices.
Deci paella este de fapt condimentată doar cu două condimente diferite.
Next, he's gonna embarrass Bobby Flay by leaking videos of him making paella.
În continuare, îl va rușina pe Bobby Flay scurgând videoclipuri cu el făcând paella.
And there's a big paella cookout waiting for us.
Și ne așteaptă o gătire mare de paella.
I hate to admit it, but I didn't know what Paella was, but I do now so.
Urăsc să recunosc, dar nu știam ce este Paella, dar acum o fac.
I don't even know how to pronounce it, paella.
Nici măcar nu știu cum să o pronunț, paella.
Nya's making Paella. Nya's playing jazz.
Nya face Paella. Nya cântă jazz.
Then the character recalls eating paella outdoors on the beach.
Apoi personajul își amintește că a mâncat paella în aer liber pe plajă.
Paella from Spain, fragrant mint leaves for tea, spices from North Africa.
Paella din Spania, frunze de menta parfumate pentru ceai, condimente din Africa de Nord.
So tonight we have chicken tagine or vegetarian paella.
Așadar, în seara asta avem tagine de pui sau paella vegetariană.
Seafood Paella is much more than just rice and shrimps.
Paella cu fructe de mare este mult mai mult decât orez și creveți.
For a real surprise, Cretan Paella.
Pentru o adevărată surpriză, Paella cretană.
It is one of the most important parts of a paella.
Este una dintre cele mai importante părți ale unei paella.
So, I think paella was not great I wasn't a big fan of that.
Deci, cred că paella nu a fost grozavă, nu am fost un mare fan al asta.
Paella got its name from the Valencian word for frying pan.
Paella și-a luat numele de la cuvântul valencian pentru tigaie.
So how's your paella?
Deci, cum este paella ta?
But none of them are necessarily what makes a paella, namely saffron.
Dar niciuna dintre ele nu este neapărat ceea ce face o paella, și anume șofran.
He tells me we're going to be cooking the meat paella from his new menu.
Îmi spune că vom găti paella de carne din noul său meniu.
- So you and I are gonna make some paella.
- Deci tu și cu mine vom face niște paella.
So we've stolen one of the trays of paella from Money Heist just for you guys.
Așa că am furat una dintre tăvile de paella de la Money Heist doar pentru voi.
And this is similar to paella, but it is made with noodles.
Și acest lucru este similar cu paella, dar este făcut cu tăiței.
The paella that we make starts as a broth where we make a sofrito.
Paella pe care o facem începe ca un bulion în care facem un sofrito.
It gives paella its signature flavor and golden color.
Oferă paella aroma sa de semnătură și culoarea aurie.
While in Spain you can have paella de Marisco, which is a seafood paella.
În timp ce vă aflați în Spania puteți avea paella de Marisco, care este o paella cu fructe de mare.
I ate way more paella than I should have, and it was gorgeous.
Am mâncat mult mai multă paella decât ar trebui să am și a fost superb.
Paella but with cauliflower rice.
Paella, dar cu orez de conopidă.
- This is traditional vegetarian paella.
- Aceasta este paella vegetariană tradițională.
And finally, the main dish which is chicken paella.
Și în cele din urmă, felul principal care este paella de pui.
Paella is the most famous dish in Spain.
Paella este cel mai faimos fel de mâncare din Spania.
Jumbalaya ... Paella! And then we had it that night. It was amazing.
Jumbalaya... Paella! Și apoi am avut-o în acea noapte. A fost uimitor.
And finally the paella.
Și în cele din urmă paella.
She's asked me to make paella, Ethiopian food.
Mi-a cerut să fac paella, mâncare etiopiană.
So today I will be making paella using my favorite Instant Pot.
Așa că astăzi voi face paella folosind Instant Pot preferat.
I've just gotten my assignment for the week and it is sheet pan paella.
Tocmai mi-am primit sarcina pentru săptămână și este paella cu foi.
So Hills gave him paella and poached eggs and let Zahi eat up.
Așa că Hills i-a dat paella și ouă braconate și l-a lăsat pe Zahi să mănânce.
I got the vegan paella, which is made with quinoa.
Am primit paella vegană, care este făcută cu quinoa.
Cooking paella in the streets with the scent wafting.
Gătit paella pe străzi cu mirosul care se învârte.
I been learning how to make Spanish paella the last couple of weeks.
Am învățat cum să fac paella spaniolă în ultimele două săptămâni.
Because some of those things can get a little costly, especially paella.
Pentru că unele dintre aceste lucruri pot deveni puțin costisitoare, în special paella.
Wow Ed, that paella is really, really interesting.
Uau Ed, paella asta este foarte, foarte interesantă.
Serve in paella pan with a drizzle of the garlic lime aioli.
Serviți în tigaie cu paella cu un strop de aioli de lămâie de usturoi.
It originated in Valencia and is best cooked in a paella pan over an open fire.
Este originar din Valencia și este cel mai bine gătit într-o tigaie de paella pe foc deschis.
In 2016, Jamie Oliver shared his recipe for paella on Twitter.
În 2016, Jamie Oliver și-a împărtășit rețeta pentru paella pe Twitter.
I call it the paella Baalbeck.
Eu o numesc paella Baalbeck.
Ayo's place is famous for its beachside all-you-can-eat paella feast.
Locul lui Ayo este renumit pentru sărbătoarea sa de paella de pe plajă.
So what types of meat come in a meat paella?
Deci, ce tipuri de carne vin într-o paella de carne?
Next we're having paella, watermelon juice, doughnut, and candied fruit.
În continuare vom avea paella, suc de pepene verde, gogoși și fructe confiate.
The most important thing when making paella is buying the right type of rice.
Cel mai important lucru atunci când faceți paella este cumpărarea tipului potrivit de orez.
Into a giant paella pan, I'm throwing in a whole stick of butter.
Într-o tigaie uriașă cu paella, arunc un băț întreg de unt.
There's paella, and there's sushi burrito.
Există paella și există sushi burrito.
And with a final garnish of lemon wedges, the massive paella is complete.
Și cu o garnitură finală de pene de lămâie, paella masivă este completă.
he sent these really cool paella seasoning packets.
a trimis aceste pachete de condimente cu paella foarte cool.
According to Miguel, paella can succeed or fail by seconds.
Potrivit lui Miguel, paella poate reuși sau eșua în câteva secunde.
It also has a unique ingredient that makes this paella distantly Valencian.
De asemenea, are un ingredient unic care face ca această paella să fie la distanță valenciană.
And I cooked today’s flatbread in their big carbon steel paella.
Și am gătit pâinea plată de astăzi în paella lor mare din oțel carbon.
It looks like you are making a giant paella.
Se pare că faci o paella uriașă.
So that gives the paella it's typical yellow color.
Deci, asta conferă paelei culoarea galbenă tipică.
And we also did a paella video a couple years ago so I'll put a link to that.
Și am făcut și un videoclip cu paella acum câțiva ani, așa că voi pune un link către asta.