mozzarella

Învață cum să pronunți corect și să folosești eficient "mozzarella" în engleză

moz·za·rel·la

/ˌmɒtsəˈrɛlə/

Traduction "mozzarella" de l'anglais au roumain:

mozzarella

Romanian
Mozzarella este un brânză italiană proaspătă, cunoscută pentru textura sa delicată și gustul său blând. Este tradițional făcută din lapte de bivol sau vacă și este un ingredient principal în multe preparate italiene, cum ar fi salata caprese și pizza.
English
"Mozzarella" is pronounced in English as "maw-tsuh-REH-luh." It is an Italian cheese variety, traditionally made from water buffalo milk or cow's milk. The word "mozzarella" comes from the Italian verb "mozzare," meaning "to cut off," referring to the way the cheese is made by cutting the curd into small, irregular chunks before shaping.

mozzarella 🧀

Populäre

A soft, white cheese.

Mozzarella is a soft, white cheese originally from Italy. It is known for its mild flavor and stretchy texture when melted. It is commonly used on pizzas, in salads, sandwiches, and various other dishes.

Example use

  • fresh mozzarella
  • shredded mozzarella
  • mozzarella cheese
  • mozzarella sticks
  • buffalo mozzarella

Synonyms

  • cheese

Examples

    English

    And then just sprinkle some mozzarella cheese however you like.

    Romanian

    Și apoi presărați niște brânză mozzarella oricum doriți.

    English

    Yeah, it's got vegan mozzarella, vegan sausage, vegan parmesan.

    Romanian

    Da, are mozzarella vegană, cârnați vegani, parmezan vegan.

    English

    Yeah, we made a whole set of our own flavored mozzarellas.

    Romanian

    Da, am făcut un set întreg de mozzarellele noastre aromate.

    English

    That said, it is nowhere near as good as a regular mozzarella stick.

    Romanian

    Acestea fiind spuse, nu este nici pe departe la fel de bun ca un băț obișnuit de mozzarella.

    English

    Now you want to grab the fresh mozzarella.

    Romanian

    Acum doriți să luați mozzarella proaspătă.

    English

    Usually I just do shredded mozzarella, which is a little messier.

    Romanian

    De obicei fac doar mozzarella mărunțită, care este puțin mai dezordonată.

    English

    I'm using mozzarella pearls because it's easy and you don't have to cut them.

    Romanian

    Folosesc perle de mozzarella pentru că este ușor și nu trebuie să le tai.

    English

    Mozzarella sticks.

    Romanian

    Batoane de mozzarella.

    English

    There is a so delicious vegan mozzarella and cream cheese.

    Romanian

    Există o mozzarella vegană atât de delicioasă și cremă de brânză.

    English

    These are very wide mozzarella sticks.

    Romanian

    Acestea sunt bastoane de mozzarella foarte largi.

    English

    Just check out that gooey mozzarella. It doesn’t get much better than this.

    Romanian

    Verificați acea mozzarella lipicioasă. Nu devine mult mai bine decât asta.

    English

    I got this mozzarella from Costco.

    Romanian

    Am primit această mozzarella de la Costco.

    English

    I'll say about a cup of mozzarella.

    Romanian

    Voi spune despre o ceașcă de mozzarella.

    English

    I want other things other than mozzarella sticks!

    Romanian

    Vreau alte lucruri în afară de bețișoare de mozzarella!

    English

    Whoa, that's real, that's real mozzarella cheese.

    Romanian

    Uau, asta e real, asta e brânză mozzarella adevărată.

    English

    Let's try a mozzarella stick.

    Romanian

    Să încercăm un băț de mozzarella.

    English

    Sprinkle on the remaining 1 1/2 cups of shredded mozzarella cheese.

    Romanian

    Presărați restul de 1 1/2 căni de brânză mozzarella mărunțită.

    English

    Tastes like mozzarella?

    Romanian

    Are gust de mozzarella?

    English

    And top that with about a quarter pound of thinly sliced Mozzarella cheese.

    Romanian

    Și completați asta cu aproximativ un sfert de kilogram de brânză Mozzarella feliată subțire.

    English

    I'm very surprised you did not go mozzarella cheese.

    Romanian

    Sunt foarte surprins că nu ai mers cu brânză mozzarella.

    English

    See, I've been getting into, I like this fresh mozzarella snacking cheese.

    Romanian

    Vezi, am intrat, îmi place această brânză proaspătă de mozzarella.

    English

    As first gigs go, I thought we did an awesome job of making the mozzarella.

    Romanian

    La primele concerte, am crezut că am făcut o treabă minunată de a face mozzarella.

    English

    Well, yeah, mozzarella, provolone, and cheddar.

    Romanian

    Ei bine, da, mozzarella, provolone și cheddar.

    English

    It's a specific type of mozzarella though.

    Romanian

    Cu toate acestea, este un tip specific de mozzarella.

    English

    So now the next layer is one of my favorites, it’s mozzarella cheese.

    Romanian

    Deci, acum următorul strat este unul dintre preferatele mele, este brânza mozzarella.

    English

    I have my tomatoes, olives, mozzarella and basil that I've already prepped.

    Romanian

    Am roșiile, măslinele, mozzarella și busuiocul pe care le-am pregătit deja.

    English

    And then sprinkle on about 3/4 cup of shredded mozzarella.

    Romanian

    Și apoi presărați aproximativ 3/4 cană de mozzarella mărunțită.

    English

    It's more of a loamy mozzarella.

    Romanian

    Este mai mult o mozzarella argiloasă.

    English

    I've had mozzarella cheese my whole life, but nothing compares to this.

    Romanian

    Am avut brânză mozzarella toată viața mea, dar nimic nu se compară cu asta.

    English

    It tastes like more than just mozzarella.

    Romanian

    Are gust mai mult decât mozzarella.

    English

    So now I have combined my cheddar, my mozzarella and my Swiss.

    Romanian

    Așa că acum mi-am combinat cheddarul, mozzarella și elvețianul meu.

    English

    Next up, my favorite part of pizza, mozzarella cheese.

    Romanian

    În continuare, partea mea preferată de pizza, brânza mozzarella.

    English

    The mozzarella stick for me, 100%.

    Romanian

    Bastonul de mozzarella pentru mine, 100%.

    English

    Mozzarella balls. But mozzarella is burrata, right?

    Romanian

    Bile de mozzarella. Dar mozzarella este burrata, nu?

    English

    I am using mozzarella and provolone.

    Romanian

    Folosesc mozzarella și provolone.

    English

    You first mozzarella? You did a good job.

    Romanian

    Ești prima mozzarella? Ai făcut o treabă bună.

    English

    It's 100% protein mozzarella cheese too and they didn't add cream to it.

    Romanian

    Este și brânză mozzarella 100% proteică și nu au adăugat smântână.

    English

    Nuts and fruits and yogurt and mozzarella sticks.

    Romanian

    Nuci și fructe și iaurt și bețișoare de mozzarella.

    English

    Mozzarella with the marinara sauce.

    Romanian

    Mozzarella cu sos marinara.

    English

    Next, you'll need 12 to 16 ounces of fresh mozzarella cheese.

    Romanian

    Apoi, veți avea nevoie de 12 până la 16 uncii de brânză mozzarella proaspătă.

    English

    Mozzarella! - Mozzarella.

    Romanian

    Mozzarella! - Mozzarella.

    English

    The wood they use to smoke mozzarella comes from a nearby apple farm.

    Romanian

    Lemnul pe care îl folosesc pentru a fuma mozzarella provine de la o fermă de mere din apropiere.

    English

    Mozzarella sticks be lit, they bring em out get to it.

    Romanian

    Batoanele de mozzarella să fie aprinse, le scot afară, ajung la ea.

    English

    The mozzarella cheese is good!

    Romanian

    Brânza mozzarella este bună!

    English

    First up, we have the mozzarella sticks.

    Romanian

    În primul rând, avem bețișoarele de mozzarella.

    English

    We have our salt, our Guinness salt, some fresh mozzarella.

    Romanian

    Avem sarea noastră, sarea noastră Guinness, niște mozzarella proaspătă.

    English

    Maybe like my first thing was mozzarella.

    Romanian

    Poate că primul meu lucru a fost mozzarella.

    English

    Instead of using a mozzarella or any other cheese, I'm using Oaxaca cheese.

    Romanian

    În loc să folosesc o mozzarella sau orice altă brânză, folosesc brânză Oaxaca.

    English

    This one is mozzarella cheese wrapped in hard salami.

    Romanian

    Aceasta este brânză mozzarella învelită în salam tare.

    English

    And there you have it, fresh homemade mozzarella cheese.

    Romanian

    Și iată-l, brânză proaspătă de mozzarella de casă.

    English

    Mozzarella is my favorite!

    Romanian

    Mozzarella este preferata mea!

    English

    I've got low-moisture mozzarella cheese right here alongside the fresh stuff.

    Romanian

    Am brânză mozzarella cu umiditate scăzută chiar aici, alături de lucrurile proaspete.

    English

    Also some mozzarella balls and I love these fresh, marinated mozzarella balls.

    Romanian

    De asemenea, câteva bile de mozzarella și îmi plac aceste bile proaspete, marinate de mozzarella.

    English

    I tried to find a nice mozzarella, but all I found was this Kroger brand?

    Romanian

    Am încercat să găsesc o mozzarella drăguță, dar tot ce am găsit a fost acest brand Kroger?

    English

    And I would compare it to, like, mozzarella.

    Romanian

    Și l-aș compara cu, cum ar fi, mozzarella.

    English

    You'll also need 12 ounces of mozzarella cheese.

    Romanian

    Veți avea nevoie, de asemenea, de 12 uncii de brânză mozzarella.

    English

    I got my egg noodles here and now I am gonna add my mozzarella cheese.

    Romanian

    Mi-am luat tăiței de ou aici și acum o să adaug brânza mea mozzarella.

    English

    Because the mozzarella has a higher fat content, right?

    Romanian

    Pentru că mozzarella are un conținut mai mare de grăsimi, nu?

    English

    I've got a shredded mozzarella that you get from the dairy section.

    Romanian

    Am o mozzarella mărunțită pe care o obțineți de la secțiunea de lactate.

    English

    I don't think that mozzarella cheese is necessarily very traditional either.

    Romanian

    Nu cred că nici brânza mozzarella este neapărat foarte tradițională.

    English

    This is one of those mozzarella cheese patties.

    Romanian

    Acesta este unul dintre acele prăjituri cu brânză mozzarella.

    English

    It really looks like mozzarella cheese.

    Romanian

    Chiar arată ca brânza mozzarella.

    English

    while mozzarella and Monterey Jack are on melt duty.

    Romanian

    în timp ce mozzarella și Monterey Jack sunt în serviciu de topire.

    English

    There's some nice ricotta on there, some nice mozzarella.

    Romanian

    Există niște ricotta drăguță acolo, niște mozzarella drăguță.

    English

    And lastly, a very important ingredient, lashings of mozzarella.

    Romanian

    Și, în sfârșit, un ingredient foarte important, rămășițele de mozzarella.

    English

    Shredded pieces of mozzarella.

    Romanian

    Bucăți mărunțite de mozzarella.

    English

    But some of the cheeses were burning but the mozzarella isn't burning.

    Romanian

    Dar unele dintre brânzeturi ardeau, dar mozzarella nu arde.

    English

    Slowly but surely, as John stirs, the mozzarella starts to come together.

    Romanian

    Încet, dar sigur, pe măsură ce John se agită, mozzarella începe să se reunească.

    English

    I mostly got mozzarella.

    Romanian

    Am primit cea mai mare parte mozzarella.

    English

    Okay, so this is the fresh mozzarella but you guys just broke up the balls?

    Romanian

    Bine, deci aceasta este mozzarella proaspătă, dar tocmai ați rupt bilele?

    English

    And then you have the mozzarella cheese, which you saw we just put on.

    Romanian

    Și apoi aveți brânza mozzarella, pe care ați văzut-o că tocmai am pus-o.

    English

    You can do mozzarella, Colby jack, American.

    Romanian

    Puteți face mozzarella, Colby jack, american.

    English

    We've got a fresh mozzarella cheese that gives you a nice pull.

    Romanian

    Avem o brânză mozzarella proaspătă care vă oferă o atracție plăcută.

    English

    Very little excites me as much as really delicious stringy mozzarella.

    Romanian

    Foarte puțin mă entuziasmează la fel de mult ca mozzarella cu adevărat delicioasă.

    English

    I don't know if I've ever had mozzarella like that.

    Romanian

    Nu știu dacă am mâncat vreodată mozzarella așa.

    English

    It is pepperoni, sausage, buffalo de mozzarella.

    Romanian

    Este pepperoni, cârnați, bivol de mozzarella.

    English

    They're approximately mozzarella, Asiago, Parmesan, cheddar.

    Romanian

    Sunt aproximativ mozzarella, Asiago, parmezan, cheddar.

    English

    The tomatoes, mozzarella, and olive oil are all flown in from Italy.

    Romanian

    Roșiile, mozzarella și uleiul de măsline sunt toate transportate din Italia.

    English

    Grande mozzarella cheese.

    Romanian

    Brânză Grande mozzarella.

    English

    I love their little snacking mozzarella at Costco.

    Romanian

    Îmi place micuța lor mozzarella de gustare la Costco.

    English

    We will also add 1 and 1/2 cups of shredded mozzarella.

    Romanian

    Vom adăuga, de asemenea, 1 și 1/2 căni de mozzarella mărunțită.

    English

    Really grilled tomatoes, ginger, mozzarella, provolone, togarashi.

    Romanian

    Roșii cu adevărat la grătar, ghimbir, mozzarella, provolone, togarashi.

    English

    You can't go wrong with fried mozzarella cheese.

    Romanian

    Nu poți greși cu brânza mozzarella prăjită.

    English

    We have mozzarella.

    Romanian

    Avem mozzarella.

    English

    And I don't think you can go wrong with a little bit of mozzarella.

    Romanian

    Și nu cred că poți greși cu un pic de mozzarella.

    English

    This actually tastes like your cafeteria mozzarella sticks.

    Romanian

    Acest lucru are de fapt gust de bețișoare de mozzarella din cafenea.

    English

    I don't think so, I think it's mozzarella cheese.

    Romanian

    Nu cred, cred că este brânză mozzarella.

    English

    Parmesan, cheddar, provolone, mozzarella.

    Romanian

    Parmezan, cheddar, provolone, mozzarella.

    English

    So what we got here is a fried mozzarella stick.

    Romanian

    Deci, ceea ce avem aici este un băț de mozzarella prăjit.

    English

    Finally sprinkle the top with that reserved cup of shredded mozzarella cheese.

    Romanian

    În cele din urmă presărați blatul cu acea ceașcă rezervată de brânză mozzarella mărunțită.

    English

    And of course, 12 cups of mozzarella shredded, you can do it.

    Romanian

    Și, desigur, 12 căni de mozzarella mărunțite, o puteți face.

    English

    Three cheese blend, it's more provolone, mozzarella, and smoked mozzarella.

    Romanian

    Trei amestecuri de brânză, este mai mult provolone, mozzarella și mozzarella afumată.

    English

    I'm doing a mozzarella, ricotta, and mushroom pizza.

    Romanian

    Fac o pizza cu mozzarella, ricotta și ciuperci.

    • I love adding mozzarella to my pasta.
    • We had a Caprese salad with tomatoes, mozzarella, and basil.
    • The pizza was topped with melted mozzarella cheese.
    • I love adding mozzarella to my salads.
    • The pizza was topped with melted mozzarella.
    • We had mozzarella and tomatoes for lunch.
    • Mozzarella is a key ingredient in many Italian dishes.
    • I love adding mozzarella to my salad for a creamy texture.
    • The pizza was topped with melted mozzarella and fresh tomatoes.
    • We made a delicious Caprese salad with mozzarella, tomatoes, and basil.