mozzarella

Узнайте, как правильно произносить и эффективно использовать "mozzarella" на английском

moz·za·rel·la

/ˌmɒtsəˈrɛlə/

Перевод "mozzarella" с английского на русский:

моцарелла

Russian
Моцарелла - это итальянский мягкий сыр, известный своей нежной текстурой и мягким вкусом. Традиционно он производится из буйвольего молока или коровьего молока и является основным ингредиентом многих итальянских блюд, таких как салат Капрезе и пицца.
English
"Mozzarella" is pronounced in English as "maw-tsuh-REH-luh." It is an Italian cheese variety, traditionally made from water buffalo milk or cow's milk. The word "mozzarella" comes from the Italian verb "mozzare," meaning "to cut off," referring to the way the cheese is made by cutting the curd into small, irregular chunks before shaping.

mozzarella 🧀

Populäre

A soft, white cheese.

Mozzarella is a soft, white cheese originally from Italy. It is known for its mild flavor and stretchy texture when melted. It is commonly used on pizzas, in salads, sandwiches, and various other dishes.

Example use

  • fresh mozzarella
  • shredded mozzarella
  • mozzarella cheese
  • mozzarella sticks
  • buffalo mozzarella

Synonyms

  • cheese

Examples

    English

    And then just sprinkle some mozzarella cheese however you like.

    Russian

    А затем просто посыпьте сыром моцарелла по своему усмотрению.

    English

    Yeah, it's got vegan mozzarella, vegan sausage, vegan parmesan.

    Russian

    Да, здесь есть веганская моцарелла, веганская колбаса, веганский пармезан.

    English

    Yeah, we made a whole set of our own flavored mozzarellas.

    Russian

    Да, мы приготовили целый набор собственных ароматных моцарелл.

    English

    That said, it is nowhere near as good as a regular mozzarella stick.

    Russian

    Тем не менее, она далеко не так хороша, как обычная палочка с моцареллой.

    English

    Now you want to grab the fresh mozzarella.

    Russian

    Теперь вы хотите съесть свежую моцареллу.

    English

    Usually I just do shredded mozzarella, which is a little messier.

    Russian

    Обычно я просто ем тертую моцареллу, что немного запутаннее.

    English

    I'm using mozzarella pearls because it's easy and you don't have to cut them.

    Russian

    Я использую жемчуг моцареллы, потому что он простой и его не нужно резать.

    English

    Mozzarella sticks.

    Russian

    Палочки моцареллы.

    English

    There is a so delicious vegan mozzarella and cream cheese.

    Russian

    Здесь очень вкусная веганская моцарелла и сливочный сыр.

    English

    These are very wide mozzarella sticks.

    Russian

    Это очень широкие палочки моцареллы.

    English

    Just check out that gooey mozzarella. It doesn’t get much better than this.

    Russian

    Просто посмотрите на эту липкую моцареллу. Нет ничего лучше этой.

    English

    I got this mozzarella from Costco.

    Russian

    Я купил эту моцареллу в Costco.

    English

    I'll say about a cup of mozzarella.

    Russian

    Я скажу о чашке моцареллы.

    English

    I want other things other than mozzarella sticks!

    Russian

    Мне нужны другие вещи, кроме палочек с моцареллой!

    English

    Whoa, that's real, that's real mozzarella cheese.

    Russian

    Ух ты, это правда, это настоящий сыр моцарелла.

    English

    Let's try a mozzarella stick.

    Russian

    Давайте попробуем палочку с моцареллой.

    English

    Sprinkle on the remaining 1 1/2 cups of shredded mozzarella cheese.

    Russian

    Посыпьте оставшимися 1,5 чашки тертого сыра моцарелла.

    English

    Tastes like mozzarella?

    Russian

    На вкус как моцарелла?

    English

    And top that with about a quarter pound of thinly sliced Mozzarella cheese.

    Russian

    Добавьте к этому около четверти фунта тонко нарезанного сыра Моцарелла.

    English

    I'm very surprised you did not go mozzarella cheese.

    Russian

    Я очень удивлена, что вы не съели сыр моцарелла.

    English

    See, I've been getting into, I like this fresh mozzarella snacking cheese.

    Russian

    Видите ли, я уже давно знаю, что мне нравится этот свежий сыр с моцареллой.

    English

    As first gigs go, I thought we did an awesome job of making the mozzarella.

    Russian

    С первых концертов мне показалось, что мы отлично поработали над приготовлением моцареллы.

    English

    Well, yeah, mozzarella, provolone, and cheddar.

    Russian

    Ну да, моцарелла, проволоне и чеддер.

    English

    It's a specific type of mozzarella though.

    Russian

    Однако это особый вид моцареллы.

    English

    So now the next layer is one of my favorites, it’s mozzarella cheese.

    Russian

    Итак, следующий слой — один из моих любимых, это сыр моцарелла.

    English

    I have my tomatoes, olives, mozzarella and basil that I've already prepped.

    Russian

    У меня есть помидоры, оливки, моцарелла и базилик, которые я уже приготовила.

    English

    And then sprinkle on about 3/4 cup of shredded mozzarella.

    Russian

    А затем посыпьте примерно 3/4 чашки тертой моцареллы.

    English

    It's more of a loamy mozzarella.

    Russian

    Это скорее суглинистая моцарелла.

    English

    I've had mozzarella cheese my whole life, but nothing compares to this.

    Russian

    Я всю жизнь ел сыр моцарелла, но ничто не сравнится с этим.

    English

    It tastes like more than just mozzarella.

    Russian

    По вкусу это больше, чем просто моцарелла.

    English

    So now I have combined my cheddar, my mozzarella and my Swiss.

    Russian

    Итак, теперь я смешала чеддер, моцареллу и швейцарский сыр.

    English

    Next up, my favorite part of pizza, mozzarella cheese.

    Russian

    А теперь моя любимая часть пиццы — сыр моцарелла.

    English

    The mozzarella stick for me, 100%.

    Russian

    Моцарелла мне нравится на 100%.

    English

    Mozzarella balls. But mozzarella is burrata, right?

    Russian

    Шарики с моцареллой. Но моцарелла — это буррата, верно?

    English

    I am using mozzarella and provolone.

    Russian

    Я использую моцареллу и проволоне.

    English

    You first mozzarella? You did a good job.

    Russian

    Ты первая моцарелла? Вы хорошо поработали.

    English

    It's 100% protein mozzarella cheese too and they didn't add cream to it.

    Russian

    Это тоже 100% белковый сыр моцарелла, в который не добавляли сливок.

    English

    Nuts and fruits and yogurt and mozzarella sticks.

    Russian

    Орехи и фрукты, йогурт и палочки моцареллы.

    English

    Mozzarella with the marinara sauce.

    Russian

    Моцарелла с соусом маринара.

    English

    Next, you'll need 12 to 16 ounces of fresh mozzarella cheese.

    Russian

    Затем вам понадобится от 12 до 16 унций свежего сыра моцарелла.

    English

    Mozzarella! - Mozzarella.

    Russian

    Моцарелла! - Моцарелла.

    English

    The wood they use to smoke mozzarella comes from a nearby apple farm.

    Russian

    Древесина, которую они используют для копчения моцареллы, поступает с близлежащей яблочной фермы.

    English

    Mozzarella sticks be lit, they bring em out get to it.

    Russian

    Палочки с моцареллой зажгите, они вынесут их, приступайте к делу.

    English

    The mozzarella cheese is good!

    Russian

    Сыр моцарелла хорош!

    English

    First up, we have the mozzarella sticks.

    Russian

    Во-первых, у нас есть палочки с моцареллой.

    English

    We have our salt, our Guinness salt, some fresh mozzarella.

    Russian

    У нас есть соль, соль Guinness, свежая моцарелла.

    English

    Maybe like my first thing was mozzarella.

    Russian

    Возможно, моим первым делом была моцарелла.

    English

    Instead of using a mozzarella or any other cheese, I'm using Oaxaca cheese.

    Russian

    Вместо моцареллы или любого другого сыра я использую сыр Оахака.

    English

    This one is mozzarella cheese wrapped in hard salami.

    Russian

    Это сыр моцарелла, завернутый в твердую салями.

    English

    And there you have it, fresh homemade mozzarella cheese.

    Russian

    Вот и все, свежий домашний сыр моцарелла.

    English

    Mozzarella is my favorite!

    Russian

    Моцарелла — моя любимая!

    English

    I've got low-moisture mozzarella cheese right here alongside the fresh stuff.

    Russian

    У меня здесь есть сыр моцарелла с низким содержанием влаги и свежие продукты.

    English

    Also some mozzarella balls and I love these fresh, marinated mozzarella balls.

    Russian

    А еще несколько шариков с моцареллой, и мне нравятся эти свежие маринованные шарики с моцареллой.

    English

    I tried to find a nice mozzarella, but all I found was this Kroger brand?

    Russian

    Я пыталась найти хорошую моцареллу, но нашла только эту марку Kroger?

    English

    And I would compare it to, like, mozzarella.

    Russian

    И я бы сравнила его, например, с моцареллой.

    English

    You'll also need 12 ounces of mozzarella cheese.

    Russian

    Вам также понадобится 12 унций сыра моцарелла.

    English

    I got my egg noodles here and now I am gonna add my mozzarella cheese.

    Russian

    Я купил здесь яичную лапшу, а теперь добавлю сыр моцарелла.

    English

    Because the mozzarella has a higher fat content, right?

    Russian

    Потому что в моцарелле больше жира, верно?

    English

    I've got a shredded mozzarella that you get from the dairy section.

    Russian

    У меня есть тертая моцарелла, которую вы купите в отделении молочных продуктов.

    English

    I don't think that mozzarella cheese is necessarily very traditional either.

    Russian

    Не думаю, что сыр моцарелла тоже очень традиционный.

    English

    This is one of those mozzarella cheese patties.

    Russian

    Это одна из тех пирожков с сыром моцарелла.

    English

    It really looks like mozzarella cheese.

    Russian

    Это действительно похоже на сыр моцарелла.

    English

    while mozzarella and Monterey Jack are on melt duty.

    Russian

    а моцарелла и Монтерей Джек дежурят.

    English

    There's some nice ricotta on there, some nice mozzarella.

    Russian

    Там есть хорошая рикотта, хорошая моцарелла.

    English

    And lastly, a very important ingredient, lashings of mozzarella.

    Russian

    И, наконец, очень важный ингредиент — порции моцареллы.

    English

    Shredded pieces of mozzarella.

    Russian

    Измельченные кусочки моцареллы.

    English

    But some of the cheeses were burning but the mozzarella isn't burning.

    Russian

    Но некоторые сыры горели, а моцарелла не горела.

    English

    Slowly but surely, as John stirs, the mozzarella starts to come together.

    Russian

    Медленно, но верно, когда Джон помешивает, моцарелла начинает накапливаться.

    English

    I mostly got mozzarella.

    Russian

    В основном я ел моцареллу.

    English

    Okay, so this is the fresh mozzarella but you guys just broke up the balls?

    Russian

    Итак, это свежая моцарелла, но вы, ребята, только что разбили яйца?

    English

    And then you have the mozzarella cheese, which you saw we just put on.

    Russian

    А еще у вас есть сыр моцарелла, который, как вы видели, мы только что надели.

    English

    You can do mozzarella, Colby jack, American.

    Russian

    Можно приготовить моцареллу, колби джек, американскую.

    English

    We've got a fresh mozzarella cheese that gives you a nice pull.

    Russian

    У нас есть свежий сыр с моцареллой, который вам очень понравится.

    English

    Very little excites me as much as really delicious stringy mozzarella.

    Russian

    Меня мало что так восхищает, как очень вкусная стручковая моцарелла.

    English

    I don't know if I've ever had mozzarella like that.

    Russian

    Не знаю, ел ли я когда-нибудь такую моцареллу.

    English

    It is pepperoni, sausage, buffalo de mozzarella.

    Russian

    Это пепперони, колбаса, буйвол де моцарелла.

    English

    They're approximately mozzarella, Asiago, Parmesan, cheddar.

    Russian

    Это примерно моцарелла, азиаго, пармезан, чеддер.

    English

    The tomatoes, mozzarella, and olive oil are all flown in from Italy.

    Russian

    Помидоры, моцарелла и оливковое масло привезены из Италии.

    English

    Grande mozzarella cheese.

    Russian

    Сыр «Гранде моцарелла».

    English

    I love their little snacking mozzarella at Costco.

    Russian

    Обожаю их маленькую моцареллу в Costco.

    English

    We will also add 1 and 1/2 cups of shredded mozzarella.

    Russian

    Мы также добавим 1 и 1/2 чашки тертой моцареллы.

    English

    Really grilled tomatoes, ginger, mozzarella, provolone, togarashi.

    Russian

    Настоящие помидоры на гриле, имбирь, моцарелла, проволоне, тогараши.

    English

    You can't go wrong with fried mozzarella cheese.

    Russian

    Вы не ошибетесь, выбрав жареный сыр моцарелла.

    English

    We have mozzarella.

    Russian

    У нас есть моцарелла.

    English

    And I don't think you can go wrong with a little bit of mozzarella.

    Russian

    И я не думаю, что вы ошибетесь, съев немного моцареллы.

    English

    This actually tastes like your cafeteria mozzarella sticks.

    Russian

    На самом деле это как палочки с моцареллой в вашем кафе.

    English

    I don't think so, I think it's mozzarella cheese.

    Russian

    Я так не думаю, думаю, это сыр моцарелла.

    English

    Parmesan, cheddar, provolone, mozzarella.

    Russian

    Пармезан, чеддер, проволоне, моцарелла.

    English

    So what we got here is a fried mozzarella stick.

    Russian

    Итак, у нас есть жареная палочка с моцареллой.

    English

    Finally sprinkle the top with that reserved cup of shredded mozzarella cheese.

    Russian

    Наконец, посыпьте верхнюю часть зарезервированной чашкой тертого сыра моцарелла.

    English

    And of course, 12 cups of mozzarella shredded, you can do it.

    Russian

    И, конечно, 12 чашек измельченной моцареллы, вы можете это сделать.

    English

    Three cheese blend, it's more provolone, mozzarella, and smoked mozzarella.

    Russian

    Смесь из трех сыров, в ней больше проволоне, моцареллы и копченой моцареллы.

    English

    I'm doing a mozzarella, ricotta, and mushroom pizza.

    Russian

    Я готовлю пиццу с моцареллой, рикоттой и грибами.

    • I love adding mozzarella to my pasta.
    • We had a Caprese salad with tomatoes, mozzarella, and basil.
    • The pizza was topped with melted mozzarella cheese.
    • I love adding mozzarella to my salads.
    • The pizza was topped with melted mozzarella.
    • We had mozzarella and tomatoes for lunch.
    • Mozzarella is a key ingredient in many Italian dishes.
    • I love adding mozzarella to my salad for a creamy texture.
    • The pizza was topped with melted mozzarella and fresh tomatoes.
    • We made a delicious Caprese salad with mozzarella, tomatoes, and basil.