A Spanish rice dish.
Paella is a traditional Spanish dish made with rice, saffron, vegetables, and meat or seafood. It originated in Valencia and is typically cooked in a large, shallow pan over an open fire.
It has a little bit of paella in it, but not really.
В него има малко паеля, но не всъщност.
- I always love, like a really good seafood paella.
- Винаги обичам, като наистина добра паеля с морски дарове.
So paella is actually only spiced with two different spices.
Така че паелята всъщност е подправена само с две различни подправки.
Next, he's gonna embarrass Bobby Flay by leaking videos of him making paella.
След това ще смути Боби Флей, като излъчва видеоклипове, на които прави паеля.
And there's a big paella cookout waiting for us.
И чака ни голяма паеля за готвене.
I hate to admit it, but I didn't know what Paella was, but I do now so.
Мразя да го призная, но не знаех какво е Паела, но сега го правя.
I don't even know how to pronounce it, paella.
Дори не знам как да го произнеса, паеля.
Nya's making Paella. Nya's playing jazz.
Ня прави паеля. Ня свири джаз.
Then the character recalls eating paella outdoors on the beach.
Тогава героят си спомня, че яде паеля на открито на плажа.
Paella from Spain, fragrant mint leaves for tea, spices from North Africa.
Паеля от Испания, ароматни листа от мента за чай, подправки от Северна Африка.
So tonight we have chicken tagine or vegetarian paella.
Така че тази вечер имаме пилешко тагин или вегетарианска паеля.
Seafood Paella is much more than just rice and shrimps.
Паелята с морски дарове е много повече от ориз и скариди.
For a real surprise, Cretan Paella.
За истинска изненада, критска паеля.
It is one of the most important parts of a paella.
Това е една от най-важните части на паелята.
So, I think paella was not great I wasn't a big fan of that.
Така че, мисля, че паелята не беше страхотна, не бях голям фен на това.
Paella got its name from the Valencian word for frying pan.
Паеля получи името си от валенсийската дума за тиган.
So how's your paella?
Как е паелята ти?
But none of them are necessarily what makes a paella, namely saffron.
Но нито един от тях не е непременно това, което прави паеля, а именно шафран.
He tells me we're going to be cooking the meat paella from his new menu.
Каза ми, че ще готвим паелята с месо от новото му меню.
- So you and I are gonna make some paella.
- Значи ти и аз ще направим малко паеля.
So we've stolen one of the trays of paella from Money Heist just for you guys.
Откраднахме една от тавите с паеля от Money Heist само за вас.
And this is similar to paella, but it is made with noodles.
И това е подобно на паелята, но се прави с юфка.
The paella that we make starts as a broth where we make a sofrito.
Паелята, която правим, започва като бульон, където правим софрито.
It gives paella its signature flavor and golden color.
Придава на паелята характерния си вкус и златист цвят.
While in Spain you can have paella de Marisco, which is a seafood paella.
Докато сте в Испания, можете да имате паеля де Мариско, която е паеля с морски дарове.
I ate way more paella than I should have, and it was gorgeous.
Ядох много повече паеля, отколкото трябваше, и беше прекрасна.
Paella but with cauliflower rice.
Паеля, но с ориз от карфиол.
- This is traditional vegetarian paella.
- Това е традиционна вегетарианска паеля.
And finally, the main dish which is chicken paella.
И накрая, основното ястие, което е пилешка паеля.
Paella is the most famous dish in Spain.
Паеля е най-известното ястие в Испания.
Jumbalaya ... Paella! And then we had it that night. It was amazing.
Джумбалая... Паеля! И тогава го имахме онази нощ. Беше невероятно.
And finally the paella.
И накрая паелята.
She's asked me to make paella, Ethiopian food.
Помоли ме да направя паеля, етиопска храна.
So today I will be making paella using my favorite Instant Pot.
Така че днес ще правя паеля, използвайки любимия си Instant Pot.
I've just gotten my assignment for the week and it is sheet pan paella.
Току-що получих задачата си за седмицата и това е паеля с тиган.
So Hills gave him paella and poached eggs and let Zahi eat up.
Така Хилс му даде паеля и поширани яйца и остави Захи да яде.
I got the vegan paella, which is made with quinoa.
Взех веганската паеля, която се прави с киноа.
Cooking paella in the streets with the scent wafting.
Готвене на паеля по улиците с аромат.
I been learning how to make Spanish paella the last couple of weeks.
Научавах се как да правя испанска паеля през последните няколко седмици.
Because some of those things can get a little costly, especially paella.
Защото някои от тези неща могат да станат малко скъпи, особено паелята.
Wow Ed, that paella is really, really interesting.
Уау Ед, тази паеля е наистина, наистина интересна.
Serve in paella pan with a drizzle of the garlic lime aioli.
Сервирайте в тиган с паеля със струйка от айоли от чесън лайм.
It originated in Valencia and is best cooked in a paella pan over an open fire.
Произхожда от Валенсия и се приготвя най-добре в тиган с паеля на открит огън.
In 2016, Jamie Oliver shared his recipe for paella on Twitter.
През 2016 г. Джейми Оливър сподели рецептата си за паеля в Twitter.
I call it the paella Baalbeck.
Наричам го паелята Баалбек.
Ayo's place is famous for its beachside all-you-can-eat paella feast.
Мястото на Айо е известно с плажния си празник с паеля, всичко, което можете да ядете.
So what types of meat come in a meat paella?
И така, какви видове месо се предлагат в паелята с месо?
Next we're having paella, watermelon juice, doughnut, and candied fruit.
След това ще пием паеля, сок от диня, поничка и захаросани плодове.
The most important thing when making paella is buying the right type of rice.
Най-важното при приготвянето на паеля е закупуването на правилния вид ориз.
Into a giant paella pan, I'm throwing in a whole stick of butter.
В гигантски тиган за паеля хвърлям цяла пръчка масло.
There's paella, and there's sushi burrito.
Има паеля, има и суши бурито.
And with a final garnish of lemon wedges, the massive paella is complete.
И с последна гарнитура от лимонови клинове, масивната паеля е завършена.
he sent these really cool paella seasoning packets.
Той изпрати тези наистина страхотни пакетчета за подправки за паеля.
According to Miguel, paella can succeed or fail by seconds.
Според Мигел паелята може да успее или да се провали за секунди.
It also has a unique ingredient that makes this paella distantly Valencian.
Освен това има уникална съставка, която прави тази паеля далечно валенсианска.
And I cooked today’s flatbread in their big carbon steel paella.
И приготвих днешния плосък хляб в голямата им паеля от въглеродна стомана.
It looks like you are making a giant paella.
Изглежда, че правите гигантска паеля.
So that gives the paella it's typical yellow color.
Така че това придава на паелята типичен жълт цвят.
And we also did a paella video a couple years ago so I'll put a link to that.
И направихме и видео с паеля преди няколко години, така че ще поставя линк към това.