Examples

On the other hand, the committee members have an emergency meeting.



От друга страна, членовете на комисията имат спешно заседание.

0.5x

Слушай

1.5x



On the other hand, Freeze teams are a blast to play with.



От друга страна, отборите на Freeze са страхотни за игра.

0.5x

Слушай

1.5x



Her mind, on the other hand, was a very different story.



Съзнанието й, от друга страна, беше съвсем различна история.

0.5x

Слушай

1.5x



Oat groats on the other hand are very easy to store.



Овесените круши, от друга страна, са много лесни за съхранение.

0.5x

Слушай

1.5x



On the other hand, I do not trust most other people to get that.



От друга страна, не вярвам на повечето други хора да го получат.

0.5x

Слушай

1.5x



On the other hand, the assassins finally managed to find Guan Huai.



От друга страна, убийците най-накрая успяха да намерят Гуан Хуай.

0.5x

Слушай

1.5x



On the other hand, Sal remains on the island, too attached to her beliefs.



От друга страна, Сал остава на острова, твърде привързана към вярванията си.

0.5x

Слушай

1.5x



On the other hand, there were countless straight people.



От друга страна, имаше безброй хетеросексуални хора.

0.5x

Слушай

1.5x



On the other hand, it did not seem very much to get for a horse.



От друга страна, не изглеждаше много да се получи за кон.

0.5x

Слушай

1.5x



TALIESIN: No. There is, on the other hand, fine comedy about to happen.



ТАЛИЕСИН: Не. От друга страна, предстои да се случи хубава комедия.

0.5x

Слушай

1.5x



On the other hand, how could he possibly look away?



От друга страна, как би могъл да отдалечи поглед?

0.5x

Слушай

1.5x



On the other hand, that would make sense, though, wouldn’t it?



От друга страна, това би имало смисъл, нали?

0.5x

Слушай

1.5x



on the other hand Biowit was barely able to create a shield to protect Lilian.



от друга страна Биовит едва успя да създаде щит, за да защити Лилиан.

0.5x

Слушай

1.5x



On the other hand, the transformed version always stores to count.



От друга страна, трансформираната версия винаги съхранява, за да брои.

0.5x

Слушай

1.5x



On the other hand, when you graph it, you see, it doesn't really hold up.



От друга страна, когато го начертаете, виждате, че всъщност не издържа.

0.5x

Слушай

1.5x



Tehran, on the other hand, has denied any involvement in the new incident.



Техеран, от друга страна, отрече каквото и да е участие в новия инцидент.

0.5x

Слушай

1.5x



Bill, on the other hand, was having a wonderful time.



Бил, от друга страна, се забавляваше чудесно.

0.5x

Слушай

1.5x



Intimidate on the other hand is rarely useful.



Сплашването, от друга страна, рядко е полезно.

0.5x

Слушай

1.5x



The readers of the SCP Wiki, on the other hand, are a smaller part of SCP-001.



Читателите на SCP Wiki, от друга страна, са по-малка част от SCP-001.

0.5x

Слушай

1.5x
• I love the beach, on the other hand, I hate getting sand in my shoes.
• This restaurant is expensive, on the other hand, the food is delicious.
• She is very shy, on the other hand, her brother is very outgoing.
• I love going to the beach in the summer, on the other hand, I prefer skiing in the winter.
• She's a talented singer, on the other hand, she struggles with dancing.
• The movie had a great plot, on the other hand, the acting was terrible.
• She's good at math, on the other hand, she struggles with history.
• The movie was funny, on the other hand, the ending was sad.
• I love cats, on the other hand, I'm not a big fan of dogs.
• She failed the exam, on the other hand, she still passed the course.
• He's a good cook, on the other hand, he's terrible at cleaning up.