Examples

On the other hand, the committee members have an emergency meeting.



S druge strane, članovi odbora imaju hitan sastanak.

0.5x

Слушај

1.5x



On the other hand, Freeze teams are a blast to play with.



S druge strane, Freeze timovi su sjajni za igranje.

0.5x

Слушај

1.5x



Her mind, on the other hand, was a very different story.



Njen um, s druge strane, bio je sasvim drugačija priča.

0.5x

Слушај

1.5x



Oat groats on the other hand are very easy to store.



Zobene kaše, s druge strane, vrlo su jednostavne za skladištenje.

0.5x

Слушај

1.5x



On the other hand, I do not trust most other people to get that.



S druge strane, ne verujem većini drugih ljudi da to dobiju.

0.5x

Слушај

1.5x



On the other hand, the assassins finally managed to find Guan Huai.



S druge strane, atentatori su konačno uspeli da pronađu Guana Huaija.

0.5x

Слушај

1.5x



On the other hand, Sal remains on the island, too attached to her beliefs.



S druge strane, Sal ostaje na ostrvu, previše vezana za svoja uverenja.

0.5x

Слушај

1.5x



On the other hand, there were countless straight people.



S druge strane, bilo je bezbroj ravnih ljudi.

0.5x

Слушај

1.5x



On the other hand, it did not seem very much to get for a horse.



S druge strane, nije se činilo mnogo da se dobije za konja.

0.5x

Слушај

1.5x



TALIESIN: No. There is, on the other hand, fine comedy about to happen.



TALIESIN: Ne. S druge strane, uskoro će se dogoditi fina komedija.

0.5x

Слушај

1.5x



On the other hand, how could he possibly look away?



S druge strane, kako je mogao skrenuti pogled?

0.5x

Слушај

1.5x



On the other hand, that would make sense, though, wouldn’t it?



S druge strane, to bi imalo smisla, zar ne?

0.5x

Слушај

1.5x



on the other hand Biowit was barely able to create a shield to protect Lilian.



s druge strane Biovit je jedva uspeo da stvori štit za zaštitu Lilijana.

0.5x

Слушај

1.5x



On the other hand, the transformed version always stores to count.



S druge strane, transformisana verzija uvek čuva da bi se računalo.

0.5x

Слушај

1.5x



On the other hand, when you graph it, you see, it doesn't really hold up.



S druge strane, kada ga graficirate, vidite, zapravo ne izdrži.

0.5x

Слушај

1.5x



Tehran, on the other hand, has denied any involvement in the new incident.



Teheran je, s druge strane, negirao bilo kakvu umešanost u novi incident.

0.5x

Слушај

1.5x



Bill, on the other hand, was having a wonderful time.



Bill se, s druge strane, divno proveo.

0.5x

Слушај

1.5x



Intimidate on the other hand is rarely useful.



Zastrašivanje, s druge strane, retko je korisno.

0.5x

Слушај

1.5x



The readers of the SCP Wiki, on the other hand, are a smaller part of SCP-001.



Čitaoci SCP Viki-a, s druge strane, su manji deo SCP-001.

0.5x

Слушај

1.5x
• I love the beach, on the other hand, I hate getting sand in my shoes.
• This restaurant is expensive, on the other hand, the food is delicious.
• She is very shy, on the other hand, her brother is very outgoing.
• I love going to the beach in the summer, on the other hand, I prefer skiing in the winter.
• She's a talented singer, on the other hand, she struggles with dancing.
• The movie had a great plot, on the other hand, the acting was terrible.
• She's good at math, on the other hand, she struggles with history.
• The movie was funny, on the other hand, the ending was sad.
• I love cats, on the other hand, I'm not a big fan of dogs.
• She failed the exam, on the other hand, she still passed the course.
• He's a good cook, on the other hand, he's terrible at cleaning up.