on the other hand

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "on the other hand" in inglese

on · the · o · ther · hand

/ɒn ði ˈʌðə(r) hænd/

Traduzione "on the other hand" dall'inglese all'italiano:

dall'altra parte

Italian
L'espressione "On the other hand" viene utilizzata per introdurre un'idea opposta o contrastante in una conversazione. Sottolinea l'importanza di un argomento contrario o di una prospettiva alternativa.
English
On the other hand is an idiom used to introduce an opposing or contrasting idea in a conversation. It is often used when presenting an alternative perspective or viewpoint.

on the other hand ⚖️

Populäre

used to introduce a contrasting idea or fact

This phrase is used to introduce a different or opposing viewpoint, fact, or idea to the one that has just been mentioned. It highlights a different perspective or consideration in a discussion or argument.

Example use

Synonyms

  • however
  • but
  • although
  • nevertheless
  • yet
  • on the contrary

Examples

    English

    On the other hand, the committee members have an emergency meeting.

    Italian

    D'altra parte, i membri del comitato hanno una riunione di emergenza.

    English

    On the other hand, Freeze teams are a blast to play with.

    Italian

    D'altra parte, è fantastico giocare con le squadre di Freeze.

    English

    Her mind, on the other hand, was a very different story.

    Italian

    La sua mente, d'altra parte, era una storia molto diversa.

    English

    Oat groats on the other hand are very easy to store.

    Italian

    Le semole d'avena invece sono molto facili da conservare.

    English

    On the other hand, I do not trust most other people to get that.

    Italian

    D'altra parte, non credo che la maggior parte delle altre persone lo capisca.

    English

    On the other hand, the assassins finally managed to find Guan Huai.

    Italian

    D'altra parte, gli assassini sono finalmente riusciti a trovare Guan Huai.

    English

    On the other hand, Sal remains on the island, too attached to her beliefs.

    Italian

    D'altra parte, Sal rimane sull'isola, troppo attaccata alle sue convinzioni.

    English

    On the other hand, there were countless straight people.

    Italian

    D'altra parte, c'erano innumerevoli persone eterosessuali.

    English

    On the other hand, it did not seem very much to get for a horse.

    Italian

    D'altra parte, non sembrava molto conveniente per un cavallo.

    English

    TALIESIN: No. There is, on the other hand, fine comedy about to happen.

    Italian

    TALIESIN: No. C'è, invece, una bella commedia che sta per succedere.

    English

    On the other hand, how could he possibly look away?

    Italian

    D'altra parte, come poteva distogliere lo sguardo?

    English

    On the other hand, that would make sense, though, wouldn’t it?

    Italian

    D'altra parte, avrebbe senso, però, no?

    English

    on the other hand Biowit was barely able to create a shield to protect Lilian.

    Italian

    d'altra parte Biowit è riuscito a malapena a creare uno scudo per proteggere Lilian.

    English

    On the other hand, the transformed version always stores to count.

    Italian

    D'altra parte, la versione trasformata viene sempre memorizzata per contare.

    English

    On the other hand, when you graph it, you see, it doesn't really hold up.

    Italian

    D'altra parte, quando lo rappresentate graficamente, vedete, non regge davvero.

    English

    Tehran, on the other hand, has denied any involvement in the new incident.

    Italian

    Teheran, d'altra parte, ha negato qualsiasi coinvolgimento nel nuovo incidente.

    English

    Bill, on the other hand, was having a wonderful time.

    Italian

    Bill, d'altra parte, si stava divertendo moltissimo.

    English

    Intimidate on the other hand is rarely useful.

    Italian

    Intimidire d'altra parte è raramente utile.

    English

    The readers of the SCP Wiki, on the other hand, are a smaller part of SCP-001.

    Italian

    I lettori del Wiki di SCP, d'altra parte, sono una parte più piccola di SCP-001.

    • I love the beach, on the other hand, I hate getting sand in my shoes.
    • This restaurant is expensive, on the other hand, the food is delicious.
    • She is very shy, on the other hand, her brother is very outgoing.
    • I love going to the beach in the summer, on the other hand, I prefer skiing in the winter.
    • She's a talented singer, on the other hand, she struggles with dancing.
    • The movie had a great plot, on the other hand, the acting was terrible.
    • She's good at math, on the other hand, she struggles with history.
    • The movie was funny, on the other hand, the ending was sad.
    • I love cats, on the other hand, I'm not a big fan of dogs.
    • She failed the exam, on the other hand, she still passed the course.
    • He's a good cook, on the other hand, he's terrible at cleaning up.