spaghetti

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "spaghetti" in inglese

spa·ghet·ti

/spəˈɡeti/

Traduzione "spaghetti" dall'inglese all'italiano:

Spaghetti

Italian
Il termine "spaghetti" si riferisce a un popolare tipo di pasta italiana, sottile e lunga. Sono realizzati con semola di grano duro o farina di grano tenero e sono noti per il loro utilizzo versatile in numerosi piatti di pasta.
English
The word "spaghetti" is pronounced as "spuh-GHEH-tee" in English. It is a type of pasta that is long and thin, typically round in cross-section, and is a staple in Italian cuisine.

spaghetti 🍝

Populäre

A type of pasta that is long, thin, and round.

Spaghetti is a type of pasta made from durum wheat flour and water. It is long, thin, and round in shape, and is typically cooked by boiling in water until it is al dente, or firm to the bite. Spaghetti is often served with a variety of sauces, such as tomato sauce, pesto, or Alfredo sauce, and can be topped with meats, vegetables, or cheeses.

Example use

  • spaghetti sauce
  • spaghetti and meatballs
  • baked spaghetti
  • spaghetti squash

Synonyms

  • pasta
  • noodles

Examples

    English

    Hey, Bob Marley-pants, are you making spaghetti with goat?

    Italian

    Ehi, Bob Marley-pants, stai preparando gli spaghetti con la capra?

    English

    SpongeBob spilled spoiled spaghetti on Santa.

    Italian

    SpongeBob ha rovesciato degli spaghetti avariati su Babbo Natale.

    English

    I know I made seven or eight pans of baked spaghetti.

    Italian

    So di aver preparato sette o otto teglie di spaghetti al forno.

    English

    Spaghetti and like, curry?

    Italian

    Spaghetti e altro, curry?

    English

    I'll make spaghetti and meat sauce with impossible meat.

    Italian

    Preparerò spaghetti e ragù con carne impossibile.

    English

    Now usually I don't ever break my spaghetti noodles, but for this we must.

    Italian

    Di solito non rompo mai i miei spaghetti, ma per questo dobbiamo farlo.

    English

    And I thought this just gives me those spaghetti vibes.

    Italian

    E pensavo che questo mi desse quell'atmosfera da spaghetti.

    English

    True or false, one piece of spaghetti is called a spaghetto?

    Italian

    Vero o falso, un pezzo di spaghetti si chiama spaghetto?

    English

    It's spaghetti soup.

    Italian

    È zuppa di spaghetti.

    English

    It's not good. "Do you have Spaghetti-Os in your thermos?" Okay.

    Italian

    Non è buono. «Hai degli spaghetti-O nel tuo thermos?» Va bene.

    English

    And therefore, flying spaghetti monster is a much better tool to argue.

    Italian

    E quindi, Flying Spaghetti Monster è uno strumento molto migliore per discutere.

    English

    I've got to go with the spaghetti mango as being more fun to eat!!

    Italian

    Devo scegliere gli spaghetti al mango perché sono più divertenti da mangiare!!

    English

    You gotta draw the inside spaghettis.

    Italian

    Devi disegnare gli spaghetti interni.

    English

    Time for the spaghetti sauce segment, for the teens.

    Italian

    È l'ora del segmento della salsa di spaghetti, per i ragazzi.

    English

    It looks like spaghetti and something else.

    Italian

    Sembrano spaghetti e qualcos'altro.

    English

    And then just drop the basil into the spaghetti.

    Italian

    E poi metti il basilico negli spaghetti.

    English

    I'm looking for a spokesperson for my spaghetti sauce.

    Italian

    Sto cercando un portavoce per la mia salsa per spaghetti.

    English

    And the Jello tastes like canned Ravioli sauce or canned Spaghetti sauce.

    Italian

    E la gelatina sa di ravioli in scatola o salsa di spaghetti in scatola.

    English

    It is a spaghetti and garlic butter grilled cheese.

    Italian

    È un formaggio grigliato con spaghetti e burro all'aglio.

    English

    Just chopped this spaghetti squash.

    Italian

    Ho appena tagliato questi spaghetti alla zucca.

    English

    Let's design and build an automatic spaghetti server.

    Italian

    Progettiamo e costruiamo un server per spaghetti automatico.

    English

    Pasta, spaghetti, ramen.

    Italian

    Pasta, spaghetti, ramen.

    English

    How can you decide the right way to eat spaghetti?

    Italian

    Come si fa a decidere il modo giusto di mangiare gli spaghetti?

    English

    If it wasn't cafeteria spaghetti. I know you're not gonna make that.

    Italian

    Se non fossero spaghetti da caffetteria. So che non ce la farai.

    English

    It seems weird to eat spaghetti without twirling it, but I don't know...

    Italian

    Sembra strano mangiare gli spaghetti senza farli roteare, ma non lo so...

    English

    And now I'm mixing in that fantastic sausage sauce for the spaghetti, there.

    Italian

    E ora aggiungo quella fantastica salsa di salsiccia per gli spaghetti.

    English

    I would like to take this time to say spaghetti does not belong on the beach!

    Italian

    Vorrei approfittare di questo tempo per dire che gli spaghetti non devono stare in spiaggia!

    English

    I'm using spaghetti tonight. Sometimes I use linguinni or fettuccine.

    Italian

    Stasera uso gli spaghetti. A volte uso linguinni o fettuccine.

    English

    - The children five cheese marinara spaghetti.

    Italian

    - I bambini hanno cinque spaghetti alla marinara al formaggio.

    English

    And you can really make a quick, chunky spaghetti sauce with these.

    Italian

    E con questi puoi davvero preparare una salsa per spaghetti veloce e grossa.

    English

    Spaghetti plate.

    Italian

    Piatto per spaghetti.

    English

    That's just one piece of spaghetti!

    Italian

    Questo è solo un pezzo di spaghetti!

    English

    So, all you need to make spaghetti tacos are...

    Italian

    Quindi, tutto ciò che serve per preparare i tacos agli spaghetti sono...

    English

    Those spaghetti models were from August 28th.

    Italian

    Quei modelli di spaghetti erano del 28 agosto.

    English

    So I like to call this one the spaghetti... the standard spaghetti style size.

    Italian

    Quindi mi piace chiamarlo spaghetti... la dimensione standard in stile spaghetti.

    English

    And today we are making spaghetti squash boats three ways.

    Italian

    E oggi prepariamo spaghetti da squash boat in tre modi.

    English

    Can I get one spaghetti with one-piece chicken?

    Italian

    Posso avere uno spaghetto con pollo intero?

    English

    Uh, spaghetti's our newest, uh newest menu item here at KFC.

    Italian

    Uh, gli spaghetti sono la nostra ultima, ultima voce di menu qui al KFC.

    English

    A bowl of spaghetti.

    Italian

    Una ciotola di spaghetti.

    English

    Spaghetti. Grated Parmesan Cheese.

    Italian

    Spaghetti. Parmigiano grattugiato.

    English

    And you see, as you get into this little place across from Spaghetti's, Jesus.

    Italian

    E vedi, entrando in questo piccolo posto di fronte a Spaghetti, Gesù.

    English

    We are--we're gonna start with zucchini spaghetti.

    Italian

    Cominceremo con gli spaghetti alle zucchine.

    English

    Without telomeres, the whole genome can just turn into spaghetti.

    Italian

    Senza telomeri, l'intero genoma può trasformarsi in spaghetti.

    English

    Because I don't know if Jenna made spaghetti and meatballs.

    Italian

    Perché non so se Jenna abbia preparato spaghetti e polpette.

    English

    Let's try the spaghetti and meatballs.

    Italian

    Proviamo gli spaghetti con le polpette.

    English

    And finally to finish things off, we added a little spaghetti flair.

    Italian

    E infine, per finire, abbiamo aggiunto un tocco di spaghetti.

    English

    The spaghetti behaves like the rubber molecules.

    Italian

    Gli spaghetti si comportano come le molecole di gomma.

    English

    But that shouldn't eclipse the rest of Giada's meal and her spaghetti.

    Italian

    Ma questo non dovrebbe eclissare il resto del pasto di Giada e dei suoi spaghetti.

    English

    I think I can hold off only because I know what spaghetti tastes like. - Yeah.

    Italian

    Penso di poter resistere solo perché so che sapore hanno gli spaghetti. - Sì.

    English

    So we have to order spaghetti at every place that offers it.

    Italian

    Quindi dobbiamo ordinare gli spaghetti in ogni posto che li offre.

    English

    We probably have spaghetti twice a month.

    Italian

    Probabilmente mangiamo spaghetti due volte al mese.

    English

    Filipino spaghetti is just basically sweet spaghetti.

    Italian

    Gli spaghetti filippini sono fondamentalmente spaghetti dolci.

    English

    Spaghetti chili is one of my favorites.

    Italian

    Gli spaghetti al peperoncino sono uno dei miei preferiti.

    English

    Now, as I said, I'm using a thin spaghetti.

    Italian

    Ora, come ho detto, sto usando degli spaghetti sottili.

    English

    It's looking like your basic, your basic spaghetti.

    Italian

    Sembrano i tuoi spaghetti di base, i tuoi spaghetti di base.

    English

    I wanted four, got six pans of the baked spaghetti.

    Italian

    Ne volevo quattro, ho preso sei padelle di spaghetti al forno.

    English

    Well now I'm interested, because I've never had Japanese spaghetti.

    Italian

    Bene, ora sono interessata, perché non ho mai mangiato spaghetti giapponesi.

    English

    So just how powerful is the Flying Spaghetti Monster?

    Italian

    Quindi quanto è potente il Flying Spaghetti Monster?

    English

    It's uh, spaghetti, made with butter and cheese.

    Italian

    Sono spaghetti, fatti con burro e formaggio.

    English

    Sorry boys, we're out of spaghetti.

    Italian

    Scusate ragazzi, abbiamo finito gli spaghetti.

    English

    My little spaghetti. My very own hissing machine.

    Italian

    I miei piccoli spaghetti. La mia macchina per sibilare tutta mia.

    English

    We are about to watch the "Lady and the Tramp" spaghetti kiss scene.

    Italian

    Stiamo per guardare la scena del bacio con gli spaghetti di «Lilli e il vagabondo».

    English

    And I'm definitely putting spaghetti inside of a meatball on there.

    Italian

    E ci metto sicuramente degli spaghetti dentro una polpetta.

    English

    This is, again, in the shape of the spaghetti noodle.

    Italian

    Questo è, ancora una volta, a forma di spaghetti.

    English

    I'm gonna do a whole bunch of homemade spaghetti this evening.

    Italian

    Stasera preparerò un sacco di spaghetti fatti in casa.

    English

    These are 10 by 15 deep dish of the baked creamy chicken spaghetti.

    Italian

    Questi sono un piatto profondo 10 x 15 di spaghetti cremosi di pollo al forno.

    English

    Yeah, I always think about the spaghetti on his shirt.

    Italian

    Sì, penso sempre agli spaghetti sulla sua camicia.

    English

    This is totally looking more like spaghetti sauce now.

    Italian

    Questa sembra decisamente più una salsa per spaghetti adesso.

    English

    You know how... when you boil spaghetti, it goes...

    Italian

    Sai come... quando fai bollire gli spaghetti, si finisce...

    English

    So we gonna cook some spaghetti with meatballs.

    Italian

    Quindi cucineremo degli spaghetti con le polpette.

    English

    Is Spaghettham, like, spaghetti carved into the shape of a ham?

    Italian

    Spaghettham è tipo spaghetti intagliati a forma di prosciutto?

    English

    Spaghetti. - Wow, 11 times!

    Italian

    Spaghetti. - Wow, 11 volte!

    English

    That'd be this, the spaghetti party pack.

    Italian

    Sarebbe questo, il pacchetto spaghetti party.

    English

    I'm tired of eating plain spaghetti.

    Italian

    Sono stanco di mangiare spaghetti semplici.

    English

    Spaghetti junction there.

    Italian

    C'è un incrocio per Spaghetti.

    English

    Spaghetti, wings, and salads are the top foods to avoid.

    Italian

    Spaghetti, ali e insalate sono i cibi migliori da evitare.

    English

    Spaghetti! - Daddy, my phone's broken.

    Italian

    Spaghetti! - Papà, il mio telefono è rotto.

    English

    - Let's swim in spaghetti.

    Italian

    - Nuotiamo negli spaghetti.

    English

    The Spaghetti Shack features hot wine and very limited breadsticks.

    Italian

    The Spaghetti Shack offre vino caldo e grissini molto limitati.

    English

    What are you eating? - Spaghetti.

    Italian

    Cosa stai mangiando? - Spaghetti

    English

    The sauce, the spaghetti and cheese, that's a three way.

    Italian

    La salsa, gli spaghetti e il formaggio, sono tre modi.

    English

    There you go. You guys can have more of that, too. - Double spaghetti!

    Italian

    Ecco qua. Ne potete mangiare anche di più. - Spaghetti doppi!

    English

    Okay, two things of spaghetti. Two things of elbow macaroni.

    Italian

    Ok, due spaghetti. Due pezzi di maccheroni al gomito.

    English

    It's my Four-Generation Spaghetti and Meatball recipe.

    Italian

    È la mia ricetta di spaghetti e polpette di quattro generazioni.

    English

    I'ma lose myself in this spaghetti.

    Italian

    Mi perderò in questi spaghetti.

    English

    It's a bit misleading because their spaghetti is actually, the sauce is sweet.

    Italian

    È un po' fuorviante perché i loro spaghetti sono in realtà dolci.

    English

    All right, serving this with some hot buttered spaghetti.

    Italian

    Va bene, servitelo con degli spaghetti caldi al burro.

    English

    It's supposed to look like spaghetti and meatballs.

    Italian

    Dovrebbe assomigliare a spaghetti e polpette.

    English

    So, no spaghetti?

    Italian

    Quindi niente spaghetti?

    English

    So as you guys could see we got the 3 millimeter spaghetti zucchini.

    Italian

    Quindi, come potete vedere, abbiamo preso gli spaghetti da 3 millimetri di zucchine.

    English

    And I don't like ground pork and I don't like spaghetti.

    Italian

    E non mi piace la carne di maiale macinata e non mi piacciono gli spaghetti.

    English

    Usually big bulk spaghetti we go through about six pounds of noodles.

    Italian

    Di solito spaghetti alla rinfusa consumiamo circa sei chili di spaghetti.

    English

    And it just was melted garlic butter all over the beef ragu spaghetti.

    Italian

    E c'era solo burro all'aglio fuso su tutti gli spaghetti al ragù di manzo.

    English

    We're gonna eat some spaghetti and sardines.

    Italian

    Mangeremo degli spaghetti e delle sarde.

    English

    - Spaghetti, spaghetti, spaghetti.

    Italian

    - Spaghetti, spaghetti, spaghetti.

    English

    We have one minute to make our spaghetti.

    Italian

    Abbiamo un minuto per preparare gli spaghetti.

    English

    So now we're doing spaghetti.

    Italian

    Quindi ora prepariamo gli spaghetti.

    English

    Spaghetti wants to be a ball, and meat wants to be strings.

    Italian

    Gli spaghetti vogliono essere una palla e la carne vuole essere corde.

    English

    Next we have carbonara spaghetti.

    Italian

    Poi abbiamo gli spaghetti alla carbonara.

    English

    Spaghetti, tacos, and chili .

    Italian

    Spaghetti, tacos e peperoncino.

    English

    This is essentially Mexican spaghetti.

    Italian

    Si tratta essenzialmente di spaghetti messicani.

    English

    Now, one of Jayden Smith's things was spaghetti also.

    Italian

    Ora, una delle cose di Jayden Smith erano anche gli spaghetti.

    English

    Hey, you gotta get the beer and the spaghetti made.

    Italian

    Ehi, devi prepararti la birra e gli spaghetti.

    English

    Spaghetti and apple tater, the first ghosts ever caught by human beings.

    Italian

    Spaghetti e patatine di mele, i primi fantasmi mai catturati dagli esseri umani.

    English

    So you just cover up, like a plate of spaghetti?

    Italian

    Quindi ti copri come un piatto di spaghetti?

    English

    I like my spaghetti tossed. - Tossed. What is it, a salad?

    Italian

    Mi piacciono i miei spaghetti saltati. Che cos'è, un'insalata?

    English

    The one difficulty I'm running into is keeping the spaghetti in the taco.

    Italian

    L'unica difficoltà che sto incontrando è tenere gli spaghetti nel taco.

    English

    So I make spaghetti the first night and of course we have it hot off the stove.

    Italian

    Quindi preparo gli spaghetti la prima sera e ovviamente li abbiamo caldi dal fornello.

    English

    I also got a whole case of corn and we've got twelve spaghetti sauces.

    Italian

    Ho anche una cassa intera di mais e abbiamo dodici salse per spaghetti.

    English

    A bakery named Spaghetti's?

    Italian

    Una pasticceria chiamata Spaghetti's?

    English

    No, I just eat spaghetti the way a normal person eats spaghetti.

    Italian

    No, mangio gli spaghetti come una persona normale mangia gli spaghetti.

    English

    And finally, number five: Will there be more spaghetti tacos?

    Italian

    E infine, numero cinque: ci saranno altri tacos di spaghetti?

    English

    We got 15 pans of millionaire spaghetti to drop off for friends.

    Italian

    Abbiamo 15 padelle di spaghetti milionari da lasciare agli amici.

    English

    I got myself another spaghetti squash.

    Italian

    Mi sono preso un altro spaghetti alla zucca.

    English

    Spaghetti is divine though.

    Italian

    Gli spaghetti sono divini però.

    English

    I ordered spaghetti and fries and a water.

    Italian

    Ho ordinato spaghetti con patatine fritte e acqua.

    English

    My napkin's just full of spaghetti.

    Italian

    Il mio tovagliolo è pieno di spaghetti.

    English

    that spaghetti was so good definitely love the flavor so part of the challenge!

    Italian

    che gli spaghetti erano così buoni, adoro il sapore, quindi parte della sfida!

    English

    It's like a spaghetti, meat sauce, and Alfredo.

    Italian

    È come spaghetti, ragù e Alfredo.

    English

    Now is the perfect time for some pocket spaghetti, and maybe some sushi.

    Italian

    Ora è il momento perfetto per degli spaghetti tascabili e magari del sushi.

    English

    Hot ketchup egg spaghetti.

    Italian

    Spaghetti caldi all'uovo con ketchup.

    English

    So you're saying two spaghettis?

    Italian

    Quindi stai dicendo due spaghetti?

    English

    Almost like the spaghetti noodle or the tube.

    Italian

    Quasi come gli spaghetti o il tubo.

    English

    - I've never had bones in my spaghetti before.

    Italian

    - Non ho mai mangiato ossa negli spaghetti prima d'ora.

    English

    So you have a spaghetti and meatball ramen.

    Italian

    Quindi hai un ramen di spaghetti e polpette.

    English

    Definitely. How about Spaghetti on a Stick?

    Italian

    Sicuramente. Che ne dite di Spaghetti on a Stick?

    English

    - Is this the spaghetti from Jollibee?

    Italian

    - Sono gli spaghetti di Jollibee?

    English

    A spaghetti restaurant? That's kinda cool!

    Italian

    Un ristorante specializzato in spaghetti? È piuttosto figo!

    English

    I have two spaghetti squashes that need to meet their destiny.

    Italian

    Ho due zucchine spaghetti che devono andare incontro al loro destino.

    English

    I know that this is made totally different than our spaghetti.

    Italian

    So che questo è fatto in modo completamente diverso dai nostri spaghetti.

    English

    So, all you need to make spaghetti tacos are… some taco shells!

    Italian

    Quindi, tutto ciò che serve per preparare i tacos di spaghetti sono... dei gusci di taco!

    English

    And I wanted to get baked chicken spaghetti done.

    Italian

    E volevo preparare gli spaghetti al pollo al forno.

    English

    I have strong culinary thoughts on spaghetti tacos.

    Italian

    Ho forti riflessioni culinarie sugli spaghetti tacos.

    English

    Since it's our anniversary, I thought I'd make you some spaghetti.

    Italian

    Dato che è il nostro anniversario, ho pensato di prepararti degli spaghetti.

    English

    In a world where spaghetti means fettucini.

    Italian

    In un mondo in cui spaghetti significa fettucine.

    English

    They sell spaghetti? What the heck?

    Italian

    Vendono spaghetti? Che diamine?

    English

    So my coop is done, the spirits are displeased, and I need spaghetti.

    Italian

    Quindi il mio pollaio è finito, gli spiriti sono scontenti e ho bisogno di spaghetti.

    English

    Okay, so I have spaghetti sauce out of the can, this go round.

    Italian

    Ok, ho preso la salsa per gli spaghetti dalla lattina, questo va in giro.

    English

    There’s even a term for that: spaghettification.

    Italian

    C'è anche un termine per questo: spaghettificazione.

    English

    I was too busy stuffing myself with Pizzas. I don’t like spaghetti so much.

    Italian

    Ero troppo occupato a farmi le pizze. Non mi piacciono molto gli spaghetti.

    English

    Jessi: It tastes like normal pizza but like spaghetti.

    Italian

    Jessi: Ha il sapore della pizza normale ma degli spaghetti.

    English

    This is my patented method for cooling off spaghetti before you taste it.

    Italian

    Questo è il mio metodo brevettato per raffreddare gli spaghetti prima di assaggiarli.

    English

    Broccoli, raisins, spaghetti, peas and carrots.

    Italian

    Broccoli, uvetta, spaghetti, piselli e carote.

    English

    Sweet style spaghetti sauce.

    Italian

    Salsa per spaghetti in stile dolce.

    English

    All I could think about is you saying the cheese looks like spaghetti.

    Italian

    Tutto quello a cui riuscivo a pensare è che tu dici che il formaggio sembra spaghetti.

    English

    But I like the spaghetti and the spring mix.

    Italian

    Ma mi piacciono gli spaghetti e il mix primaverile.

    English

    And you were telling me you love baked spaghetti, right Liam?

    Italian

    E mi stavi dicendo che ti piacciono gli spaghetti al forno, vero Liam?

    English

    Lastly we've got my new favorite thing ever spaghetti pie.

    Italian

    Finalmente abbiamo la mia nuova cosa preferita in assoluto: la torta di spaghetti.

    English

    I mean, it's essentially the basic groups of spaghetti.

    Italian

    Voglio dire, sono essenzialmente i gruppi base di spaghetti.

    English

    I said spaghetti and meatball.

    Italian

    Ho detto spaghetti e polpette.

    • I love to eat spaghetti with tomato sauce and parmesan cheese.
    • She cooked a delicious spaghetti carbonara for dinner.
    • Would you like some spaghetti?
    • Would you like some spaghetti with your salad?
    • He twirled the spaghetti around his fork.