used to add information or correct something
This phrase introduces additional information, often surprising or contrasting, or corrects a previous statement, emphasizing truth and accuracy.
As a matter of fact, he never even accepted a call coming in from Fred.
U stvari, nikada nije ni prihvatio poziv koji je stigao od Freda.
As a matter of fact guys, we go the extra mile with every one of our programs.
U stvari, momci, idemo dalje sa svakim našim programima.
As a matter of fact, when you try to crunch things get in the way.
U stvari, kada pokušate da krčite stvari stoje na putu.
As a matter of fact, pointed at me a few times.
U stvari, pokazao me nekoliko puta.
My mom is in Ghana right now, as a matter of fact.
Moja mama je trenutno u Gani, u stvari.
As a matter of fact, it's gonna get me upset.
U stvari, to će me uznemiriti.
As a matter of fact, I'm certain of that.
U stvari, siguran sam u to.
Yes. Yes. As a matter of fact, I could even show you a little clip if you want.
Da. Da. U stvari, čak bih vam mogao pokazati i mali snimak ako želite.
As a matter of fact, why don't you let me take you out this weekend?
U stvari, zašto mi ne dozvolite da te izvedem ovog vikenda?
As a matter of fact, this is how it is solved.
U stvari, ovako se to rešava.
As a matter of fact, he was the best man that God had to offer.
U stvari, on je bio najbolji čovek koga je Bog morao da ponudi.
As a matter of fact, that's a critical success so you heal him for four D8.
U stvari, to je kritičan uspeh pa ga izlečite za četiri D8.
As a matter of fact, if you do one thing, make sure you do train your obliques.
U stvari, ako uradite jednu stvar, obavezno trenirajte svoje obline.
As a matter of fact, as of January 2018, it had been used on 245 missions.
U stvari, od januara 2018. godine korišćen je u 245 misija.
As a matter of fact, most people never even feel symptoms of gluten toxicity.
U stvari, većina ljudi nikada ne oseća simptome toksičnosti glutena.