genre

Naučite kako pravilno izgovarati i efikasno koristiti "genre" na engleskom

ʒɑːn·rə

/ˈʒɑːnrə/

Превод "genre" од енглеског на српски:

žanr

Serbian
Izraz "genre/žanr" odnosi se na kategoriju ili oblik umetnosti, književnosti, muzike ili drugih kreativnih dela koje dele određene zajedničke karakteristike ili stilove. Žanrovi služe za klasifikaciju kulturnih proizvoda i olakšavaju publici identifikaciju svojih preferencija.
English
The word "genre" is pronounced as "ZHAWN-ruh" in English. It refers to a category or type, particularly in the context of art, literature, music, or film, grouping works with similar characteristics or themes.

genre 🎭🎬🎨

Populäre

A type or style of art, music, or literature.

Genre refers to a category or classification of artistic works, such as movies, music, books, or video games, that share similar characteristics, themes, or styles.

Example use

  • literary genre
  • music genre
  • film genre
  • movie genre
  • art genre
  • video game genre

Synonyms

  • category
  • type
  • style
  • form

Examples

    English

    As far as genre subversions go, this one seems pretty clear-cut.

    Serbian

    Što se žanrovskih subverzija tiče, ova izgleda prilično jasna.

    English

    I was already pushing the limits in the country genre.

    Serbian

    Već sam pomerao granice u žanru zemlje.

    English

    The monster genre couldn't solve all of Universal's financial struggles.

    Serbian

    Žanr čudovišta nije mogao da reši sve Universalove finansijske borbe.

    English

    So each suggestion I have is from a different genre of metal.

    Serbian

    Dakle, svaki predlog koji imam je iz različitog žanra metala.

    English

    My favorite genre for movies would be action.

    Serbian

    Moj omiljeni žanr za filmove bio bi akcija.

    English

    It takes a fair amount to impress me in that genre.

    Serbian

    Potrebno je dosta da me impresionira u tom žanru.

    English

    And Spotify says it's now their most listened-to genre in the world.

    Serbian

    A Spotifi kaže da je to sada njihov najslušaniji žanr na svetu.

    English

    The genre of video has been around for quite awhile now.

    Serbian

    Žanr videa postoji već duže vreme.

    English

    I think most books probably fit comfortably in more than one genre.

    Serbian

    Mislim da se većina knjiga verovatno udobno uklapa u više žanrova.

    English

    JUSTIN: You guys are no stranger to this genre obviously.

    Serbian

    JUSTIN: Očigledno vam nije stranac ovaj žanr.

    English

    But, hey, those are 10 genres that are pretty much either dead or disappearing.

    Serbian

    Ali, hej, to je 10 žanrova koji su skoro ili mrtvi ili nestaju.

    English

    It’s a genre about information and logistics.

    Serbian

    To je žanr informacija i logistike.

    English

    What is our genre? And that’s where you’ll come in.

    Serbian

    Koji je naš žanr? I tu ćete ući.

    English

    You got Musical Genre Challenge.

    Serbian

    Imate muzički žanrovski izazov.

    English

    The first-ever show of this genre was 1938’s Information Please.

    Serbian

    Prva emisija ovog žanra bila je Information Please iz 1938. godine.

    English

    So with that in mind, it's time for a "Musical Genre Challenge." Here we go.

    Serbian

    Dakle, imajući to na umu, vreme je za „izazov muzičkog žanra“. Evo nas.

    English

    The immersive sim genre is cursed.

    Serbian

    Impresivni sim žanr je proklet.

    English

    Games can draw inspiration from other genres too.

    Serbian

    Igre mogu crpiti inspiraciju i iz drugih žanrova.

    English

    Wolfenstein 3D is the game that really made this genre popular.

    Serbian

    Volfenstein 3D je igra koja je zaista učinila ovaj žanr popularnim.

    English

    But shutting down grime events hasn’t kept the genre from gaining popularity.

    Serbian

    Ali gašenje prljavih događaja nije sprečilo žanr da stekne popularnost.

    English

    So I like that whole genre. So yeah, no, I think it's great for the elders.

    Serbian

    Sviđa mi se ceo taj žanr. Pa da, ne, mislim da je sjajno za starije.

    English

    It's just there and doing the genre things, these stories so often do.

    Serbian

    Samo je tu i radi žanrovske stvari, ove priče tako često rade.

    English

    Two things that will guide my impression of the genre as I continue on.

    Serbian

    Dve stvari koje će voditi moj utisak o žanru dok nastavljam dalje.

    English

    Then the genre, you want to get in a genre-specific detail as fast as you can.

    Serbian

    Zatim žanr, želite da unesete detalje specifične za žanr što je brže moguće.

    English

    It doesn’t need be, but if you can convey the genre right away, embrace it.

    Serbian

    Ne mora biti, ali ako možete odmah prenijeti žanr, prihvatite ga.

    English

    Rhythm games have been a genre of video games for nearly 30 years now.

    Serbian

    Ritam igre su žanr video igara već skoro 30 godina.

    English

    So what genre are the classic FNAF games?

    Serbian

    Pa koji žanr su klasične FNAF igre?

    English

    Some are excellent, pushing boundaries, and attempting to redefine the genre.

    Serbian

    Neki su odlični, pomeraju granice i pokušavaju da redefinišu žanr.

    English

    I've been intrigued by the emerging genre of Battle Royale.

    Serbian

    Zaintrigirao me žanr Battle Roiale u nastajanju.

    English

    It's one of my favorite genres for that reason.

    Serbian

    To je jedan od mojih omiljenih žanrova iz tog razloga.

    English

    My least favorite type of genre for movies would probably be anime.

    Serbian

    Moj najmanje omiljeni tip žanra za filmove verovatno bi bio anime.

    English

    My top genre was contemporary.

    Serbian

    Moj vrhunski žanr je bio savremen.

    English

    This inevitably meant taking their first shot at the open world genre.

    Serbian

    To je neizbežno značilo da su prvi snimili žanr otvorenog sveta.

    English

    If you're already a fan of the horror genre then you may be a veteran.

    Serbian

    Ako ste već ljubitelj horor žanra, možda ste veteran.

    English

    In the late 1980s different house subgenres began to form.

    Serbian

    Krajem 1980-ih počeli su da se formiraju različiti house podžanrovi.

    English

    It’s more important that you understand how the MovieGenre mechanism works.

    Serbian

    Važnije je da razumete kako funkcioniše mehanizam MovieGenre.

    English

    So again, this is a very diverse genre.

    Serbian

    Dakle, ovo je veoma raznolik žanr.

    English

    Yet the RTS genre has always struggled on console.

    Serbian

    Ipak, RTS žanr se uvek mučio na konzoli.

    English

    It's especially ironic that rap is probably the most diverse genre there is.

    Serbian

    Posebno je ironično što je rap verovatno najraznovrsniji žanr koji postoji.

    English

    The genre is full of high-octane explosions, brutality, and bloodshed.

    Serbian

    Žanr je pun visokooktanskih eksplozija, brutalnosti i krvoprolića.

    English

    Give me a movie genre that best describes your sex life.

    Serbian

    Dajte mi filmski žanr koji najbolje opisuje vaš seksualni život.

    English

    It also established her as a staple for the horror genre.

    Serbian

    To ju je takođe utvrdilo kao osnovni sastojak horor žanra.

    English

    But when a game spawn a new genre, it wasn't just that they ripped it off.

    Serbian

    Ali kada je igra stvorila novi žanr, nije samo to što su je otkinuli.

    English

    Let's take a look at this different approach to the RPG genre.

    Serbian

    Pogledajmo ovaj drugačiji pristup žanru RPG.

    English

    And I really gravitated towards that genre, and still do, frankly.

    Serbian

    I zaista sam gravitirao tom žanru, i još uvek radim, iskreno.

    English

    So many types of stories and genres and types of story situations.

    Serbian

    Toliko vrsta priča i žanrova i vrsta priča situacija.

    English

    That genre was rock n' roll.

    Serbian

    Taj žanr je bio rokenrol.

    English

    Now, the romance genre tends to not use the umbrella plot.

    Serbian

    Sada, romantični žanr ima tendenciju da ne koristi zaplet kišobrana.

    English

    This film became one of the most influential films in the blaxploitation genre.

    Serbian

    Ovaj film je postao jedan od najuticajnijih filmova u žanru blaxploitation.

    English

    Needless to say, the advent of sound inevitably transformed the genre.

    Serbian

    Nepotrebno je reći da je pojava zvuka neizbežno transformisala žanr.

    English

    So what’s different in the modern genre?

    Serbian

    Šta je drugačije u modernom žanru?

    English

    It also represented a major progression for a genre called crunk.

    Serbian

    Takođe je predstavljao veliki napredak za žanr koji se zove crunk.

    English

    Each element of the genre is a fundamental building block of the script.

    Serbian

    Svaki element žanra je osnovni gradivni blok scenarija.

    English

    My journey with this particular genre has been... long and strange.

    Serbian

    Moje putovanje sa ovim konkretnim žanrom bilo je... dugo i čudno.

    English

    Whether or not they knew it, they contributed to the founding of a new genre.

    Serbian

    Bez obzira da li su to znali ili ne, doprineli su osnivanju novog žanra.

    English

    Each of those will specify one genre that applies to this movie.

    Serbian

    Svaki od njih će odrediti jedan žanr koji se odnosi na ovaj film.

    English

    Damn that shit's pretty deep, and here I was just thinking it's a music genre.

    Serbian

    Prokletstvo je to sranje prilično duboko, a ovde sam samo mislio da je to muzički žanr.

    English

    Reenactments would remain a staple of the documentary genre.

    Serbian

    Reprodukcija bi ostala osnovna komponenta dokumentarnog žanra.

    English

    But where did this young adult genre come from?

    Serbian

    Ali odakle je došao ovaj žanr mladih odraslih?

    English

    You land on one random song title and one random musical genre.

    Serbian

    Sletite na jedan nasumični naslov pesme i jedan slučajni muzički žanr.

    English

    Sometimes it's obvious why a genre is niche.

    Serbian

    Ponekad je očigledno zašto je žanr nišan.

    English

    You pick a vibe, you pick a genre.

    Serbian

    Biraš vibraciju, biraš žanr.

    English

    These are all listed as genres on their streaming services.

    Serbian

    Svi su navedeni kao žanrovi na njihovim streaming uslugama.

    English

    Because every Marvel film is pretty much a different genre.

    Serbian

    Jer svaki Marvelov film je prilično drugačiji žanr.

    English

    And kind of in the superhero adjacent genre a little bit in that film?

    Serbian

    I nekako u susednom žanru superheroja malo u tom filmu?

    English

    Increasingly, the genre is portraying motherhood as something that is powerful.

    Serbian

    Žanr sve više prikazuje majčinstvo kao nešto što je moćno.

    English

    This can be pretty clearly seen with the Roguelike genre.

    Serbian

    Ovo se prilično jasno vidi kod žanra Roguelike.

    English

    Ironically, though, new stories are exactly what fans of this genre want.

    Serbian

    Ironično, međutim, nove priče su upravo ono što ljubitelji ovog žanra žele.

    English

    All of the available fields are here but there is only that one, genre.

    Serbian

    Sva dostupna polja su ovde, ali postoji samo jedan, žanr.

    English

    One of the columns is genre.

    Serbian

    Jedna od kolona je žanr.

    English

    Prolific composer for your own genre of music, check.

    Serbian

    Plodan kompozitor za svoj žanr muzike, proverite.

    English

    And I'm going to try to be super diverse with my genre selections here.

    Serbian

    I pokušaću da budem super raznolik sa svojim žanrovskim izborima ovde.

    English

    This distinguishes the genre from myth or fantasy.

    Serbian

    Ovo razlikuje žanr od mita ili fantazije.

    English

    Country music, it's a Black genre. It's totally-- It became "American" music.

    Serbian

    Kantri muzika, to je crni žanr. To je potpuno... Postala je „američka“ muzika.

    English

    Hardwired is one of those foundational genre books for cyberpunk.

    Serbian

    Hardvired je jedna od onih osnovnih žanrovskih knjiga za ciberpunk.

    English

    How did this wildly popular genre make it into anime?

    Serbian

    Kako je ovaj divlje popularan žanr ušao u anime?

    English

    It was mainly just an attempt at creating a genre that pretty much failed.

    Serbian

    To je uglavnom bio samo pokušaj stvaranja žanra koji je prilično propao.

    English

    But Butler was seminal to the development of the Afrofuturism subgenre.

    Serbian

    Ali Batler je bio ključan za razvoj podžanra afrofuturizma.

    English

    What makes the horror genre so enticing to us?

    Serbian

    Šta nas čini horor žanr tako primamljivim?

    English

    • Understand what readers generally expect from a novel in that genre.

    Serbian

    • Shvatite šta čitaoci generalno očekuju od romana u tom žanru.

    English

    Science fiction as a genre wasn't conceived until much later.

    Serbian

    Naučna fantastika kao žanr zamišljena je tek mnogo kasnije.

    English

    An entirely unrelated genre of popular media in Japan.

    Serbian

    Potpuno nepovezan žanr popularnih medija u Japanu.

    English

    Through every genre and every form of media, every story sets a tone.

    Serbian

    Kroz svaki žanr i svaki oblik medija, svaka priča postavlja ton.

    English

    the main thing going against the Maker games is their genre.

    Serbian

    glavna stvar koja ide protiv Maker igara je njihov žanr.

    English

    Musical Genre Challenge. Here we go.

    Serbian

    Izazov muzičkog žanra. Evo nas.

    English

    Video game genres are weird, and RPGs might be the weirdest of them all.

    Serbian

    Žanrovi video igara su čudni, a RPG-ovi su možda najčudniji od svih.

    English

    What genre do you think this is?

    Serbian

    Koji žanr mislite da je ovo?

    English

    Steven Soderberg has left a pretty defining stake in the heist movie genre.

    Serbian

    Steven Soderberg ostavio je prilično definitivan udeo u žanru filma o pljački.

    English

    However, Memphis rap is known for being one of the darkest genres of rap ever.

    Serbian

    Međutim, rep iz Memfisa poznat je po tome što je jedan od najmračnijih žanrova repa ikada.

    English

    But why are we drawn to this genre?

    Serbian

    Ali zašto nas privlači ovaj žanr?

    English

    So let me go ahead and take a quick look at all of the genres in this database.

    Serbian

    Zato dozvolite mi da nastavim i brzo pogledam sve žanrove u ovoj bazi podataka.

    English

    This will also depend on your genre.

    Serbian

    Ovo će takođe zavisiti od vašeg žanra.

    • Science fiction is my favorite genre of books.
    • They have a wide selection of movies across many different genres.
    • The artist experimented with various genres throughout her career.
    • I enjoy reading books in the fantasy genre.
    • He is a talented musician who plays in the jazz genre.
    • The movie is a classic example of the science fiction genre.
    • I enjoy reading fantasy novels.
    • She listens to all kinds of music genres.
    • My favorite movie genre is comedy.
    • Science fiction is a popular genre of literature and film.
    • Jazz is a genre of music with a rich history.
    • The artist specializes in the landscape genre.