genre

Erfahren Sie, wie man richtig ausspricht und effektiv verwendet "genre" in Englisch

ʒɑːn·rə

/ˈʒɑːnrə/

Übersetzung "genre" von Englisch nach Deutsch:

Genre

German
Der Begriff "Genre" bezieht sich auf eine Kategorie oder Art von Kunst, Literatur, Musik oder anderen kreativen Werken, die bestimmte gemeinsame Merkmale oder Stile teilen. Genres dienen dazu, kulturelle Erzeugnisse zu klassifizieren und erleichtern es dem Publikum, ihre Vorlieben zu identifizieren.
English
The word "genre" is pronounced as "ZHAWN-ruh" in English. It refers to a category or type, particularly in the context of art, literature, music, or film, grouping works with similar characteristics or themes.

genre 🎭🎬🎨

Populäre

A type or style of art, music, or literature.

Genre refers to a category or classification of artistic works, such as movies, music, books, or video games, that share similar characteristics, themes, or styles.

Example use

  • literary genre
  • music genre
  • film genre
  • movie genre
  • art genre
  • video game genre

Synonyms

  • category
  • type
  • style
  • form

Examples

    English

    As far as genre subversions go, this one seems pretty clear-cut.

    German

    Was Genre-Subversionen angeht, scheint diese ziemlich eindeutig zu sein.

    English

    I was already pushing the limits in the country genre.

    German

    Ich habe im Country-Genre bereits die Grenzen überschritten.

    English

    The monster genre couldn't solve all of Universal's financial struggles.

    German

    Das Monster-Genre konnte nicht alle finanziellen Probleme von Universal lösen.

    English

    So each suggestion I have is from a different genre of metal.

    German

    Jeder Vorschlag, den ich habe, stammt also aus einem anderen Metal-Genre.

    English

    My favorite genre for movies would be action.

    German

    Mein Lieblingsgenre für Filme wäre Action.

    English

    It takes a fair amount to impress me in that genre.

    German

    Es braucht ziemlich viel, um mich in diesem Genre zu beeindrucken.

    English

    And Spotify says it's now their most listened-to genre in the world.

    German

    Und Spotify sagt, dass es heute das am meisten gehörte Genre der Welt ist.

    English

    The genre of video has been around for quite awhile now.

    German

    Das Genre Video gibt es schon eine ganze Weile.

    English

    I think most books probably fit comfortably in more than one genre.

    German

    Ich denke, die meisten Bücher passen wahrscheinlich problemlos in mehr als ein Genre.

    English

    JUSTIN: You guys are no stranger to this genre obviously.

    German

    JUSTIN: Euch ist dieses Genre offensichtlich nicht fremd.

    English

    But, hey, those are 10 genres that are pretty much either dead or disappearing.

    German

    Aber hey, das sind 10 Genres, die so ziemlich entweder tot sind oder verschwinden.

    English

    It’s a genre about information and logistics.

    German

    Es ist ein Genre über Information und Logistik.

    English

    What is our genre? And that’s where you’ll come in.

    German

    Was ist unser Genre? Und da kommst du ins Spiel.

    English

    You got Musical Genre Challenge.

    German

    Du hast die Musical Genre Challenge.

    English

    The first-ever show of this genre was 1938’s Information Please.

    German

    Die allererste Show dieses Genres war Information Please von 1938.

    English

    So with that in mind, it's time for a "Musical Genre Challenge." Here we go.

    German

    Vor diesem Hintergrund ist es Zeit für eine „Musical Genre Challenge“. Los geht's.

    English

    The immersive sim genre is cursed.

    German

    Das immersive Sim-Genre ist verflucht.

    English

    Games can draw inspiration from other genres too.

    German

    Spiele können sich auch von anderen Genres inspirieren lassen.

    English

    Wolfenstein 3D is the game that really made this genre popular.

    German

    Wolfenstein 3D ist das Spiel, das dieses Genre wirklich populär gemacht hat.

    English

    But shutting down grime events hasn’t kept the genre from gaining popularity.

    German

    Die Schließung von Grime-Events hat das Genre jedoch nicht daran gehindert, an Popularität zu gewinnen.

    English

    So I like that whole genre. So yeah, no, I think it's great for the elders.

    German

    Also ich mag das ganze Genre. Also ja, nein, ich finde es toll für die Ältesten.

    English

    It's just there and doing the genre things, these stories so often do.

    German

    Es ist einfach da und macht die Genre-Dinge, das tun diese Geschichten so oft.

    English

    Two things that will guide my impression of the genre as I continue on.

    German

    Zwei Dinge, die meinen Eindruck von dem Genre bestimmen werden, wenn ich weitermache.

    English

    Then the genre, you want to get in a genre-specific detail as fast as you can.

    German

    Dann das Genre, das Sie so schnell wie möglich in ein genrespezifisches Detail bringen möchten.

    English

    It doesn’t need be, but if you can convey the genre right away, embrace it.

    German

    Das muss nicht sein, aber wenn du das Genre sofort vermitteln kannst, nimm es an.

    English

    Rhythm games have been a genre of video games for nearly 30 years now.

    German

    Rhythmusspiele sind seit fast 30 Jahren ein Genre von Videospielen.

    English

    So what genre are the classic FNAF games?

    German

    Welches Genre sind also die klassischen FNAF-Spiele?

    English

    Some are excellent, pushing boundaries, and attempting to redefine the genre.

    German

    Einige sind ausgezeichnet, überschreiten Grenzen und versuchen, das Genre neu zu definieren.

    English

    I've been intrigued by the emerging genre of Battle Royale.

    German

    Ich war fasziniert vom aufstrebenden Genre Battle Royale.

    English

    It's one of my favorite genres for that reason.

    German

    Aus diesem Grund ist es eines meiner Lieblingsgenres.

    English

    My least favorite type of genre for movies would probably be anime.

    German

    Mein unbeliebtestes Genre für Filme wäre wahrscheinlich Anime.

    English

    My top genre was contemporary.

    German

    Mein Top-Genre war zeitgenössisch.

    English

    This inevitably meant taking their first shot at the open world genre.

    German

    Dies bedeutete unweigerlich, ihren ersten Versuch im Open-World-Genre zu wagen.

    English

    If you're already a fan of the horror genre then you may be a veteran.

    German

    Wenn Sie bereits ein Fan des Horror-Genres sind, sind Sie vielleicht ein Veteran.

    English

    In the late 1980s different house subgenres began to form.

    German

    In den späten 1980er Jahren begannen sich verschiedene House-Subgenres zu bilden.

    English

    It’s more important that you understand how the MovieGenre mechanism works.

    German

    Es ist wichtiger, dass du verstehst, wie der MovieGenre-Mechanismus funktioniert.

    English

    So again, this is a very diverse genre.

    German

    Also nochmal, das ist ein sehr vielfältiges Genre.

    English

    Yet the RTS genre has always struggled on console.

    German

    Doch das RTS-Genre hatte auf Konsolen schon immer Probleme.

    English

    It's especially ironic that rap is probably the most diverse genre there is.

    German

    Es ist besonders ironisch, dass Rap wahrscheinlich das vielfältigste Genre ist, das es gibt.

    English

    The genre is full of high-octane explosions, brutality, and bloodshed.

    German

    Das Genre ist voller explosionsartiger Explosionen, Brutalität und Blutvergießen.

    English

    Give me a movie genre that best describes your sex life.

    German

    Gib mir ein Filmgenre, das dein Sexleben am besten beschreibt.

    English

    It also established her as a staple for the horror genre.

    German

    Es etablierte sie auch als fester Bestandteil des Horror-Genres.

    English

    But when a game spawn a new genre, it wasn't just that they ripped it off.

    German

    Aber wenn ein Spiel ein neues Genre hervorbrachte, war es nicht nur so, dass sie es abgezockt haben.

    English

    Let's take a look at this different approach to the RPG genre.

    German

    Werfen wir einen Blick auf diesen anderen Ansatz für das RPG-Genre.

    English

    And I really gravitated towards that genre, and still do, frankly.

    German

    Und ich habe mich wirklich zu diesem Genre hingezogen gefühlt und tue es immer noch, ehrlich gesagt.

    English

    So many types of stories and genres and types of story situations.

    German

    So viele Arten von Geschichten und Genres und Arten von Geschichtensituationen.

    English

    That genre was rock n' roll.

    German

    Dieses Genre war Rock 'n' Roll.

    English

    Now, the romance genre tends to not use the umbrella plot.

    German

    Nun, das Romantik-Genre tendiert dazu, die Dachhandlung nicht zu verwenden.

    English

    This film became one of the most influential films in the blaxploitation genre.

    German

    Dieser Film wurde zu einem der einflussreichsten Filme im Blaxploitation-Genre.

    English

    Needless to say, the advent of sound inevitably transformed the genre.

    German

    Es versteht sich von selbst, dass das Aufkommen des Sounds das Genre unweigerlich verändert hat.

    English

    So what’s different in the modern genre?

    German

    Was ist also anders im modernen Genre?

    English

    It also represented a major progression for a genre called crunk.

    German

    Es war auch eine wichtige Weiterentwicklung für ein Genre namens Crunk.

    English

    Each element of the genre is a fundamental building block of the script.

    German

    Jedes Element des Genres ist ein grundlegender Baustein des Drehbuchs.

    English

    My journey with this particular genre has been... long and strange.

    German

    Meine Reise mit diesem speziellen Genre war... lang und seltsam.

    English

    Whether or not they knew it, they contributed to the founding of a new genre.

    German

    Ob sie es wussten oder nicht, sie trugen zur Gründung eines neuen Genres bei.

    English

    Each of those will specify one genre that applies to this movie.

    German

    Jedes von ihnen gibt ein Genre an, das für diesen Film gilt.

    English

    Damn that shit's pretty deep, and here I was just thinking it's a music genre.

    German

    Verdammt, das Zeug ist ziemlich tiefgründig, und ich dachte nur, es ist ein Musikgenre.

    English

    Reenactments would remain a staple of the documentary genre.

    German

    Reenactments würden ein fester Bestandteil des Dokumentarfilms bleiben.

    English

    But where did this young adult genre come from?

    German

    Aber woher kam dieses Genre für junge Erwachsene?

    English

    You land on one random song title and one random musical genre.

    German

    Sie landen auf einem zufälligen Songtitel und einem zufälligen Musikgenre.

    English

    Sometimes it's obvious why a genre is niche.

    German

    Manchmal ist es offensichtlich, warum ein Genre eine Nische ist.

    English

    You pick a vibe, you pick a genre.

    German

    Du wählst eine Stimmung, du wählst ein Genre.

    English

    These are all listed as genres on their streaming services.

    German

    Diese sind alle in ihren Streaming-Diensten als Genres aufgeführt.

    English

    Because every Marvel film is pretty much a different genre.

    German

    Weil jeder Marvel-Film so ziemlich ein anderes Genre ist.

    English

    And kind of in the superhero adjacent genre a little bit in that film?

    German

    Und ein bisschen in dem an Superhelden angrenzenden Genre in dem Film?

    English

    Increasingly, the genre is portraying motherhood as something that is powerful.

    German

    Das Genre stellt Mutterschaft zunehmend als etwas Mächtiges dar.

    English

    This can be pretty clearly seen with the Roguelike genre.

    German

    Dies kann beim Roguelike-Genre ziemlich deutlich gesehen werden.

    English

    Ironically, though, new stories are exactly what fans of this genre want.

    German

    Ironischerweise sind neue Geschichten jedoch genau das, was Fans dieses Genres wollen.

    English

    All of the available fields are here but there is only that one, genre.

    German

    Alle verfügbaren Felder sind hier, aber es gibt nur dieses eine, Genre.

    English

    One of the columns is genre.

    German

    Eine der Kolumnen ist Genre.

    English

    Prolific composer for your own genre of music, check.

    German

    Produktiver Komponist für Ihr eigenes Musikgenre, überprüfen Sie.

    English

    And I'm going to try to be super diverse with my genre selections here.

    German

    Und ich werde versuchen, bei meiner Genre-Auswahl hier sehr vielfältig zu sein.

    English

    This distinguishes the genre from myth or fantasy.

    German

    Dies unterscheidet das Genre von Mythos oder Fantasie.

    English

    Country music, it's a Black genre. It's totally-- It became "American" music.

    German

    Country-Musik ist ein schwarzes Genre. Es ist total... es wurde zu „amerikanischer“ Musik.

    English

    Hardwired is one of those foundational genre books for cyberpunk.

    German

    Hardwired ist eines dieser grundlegenden Genrebücher für Cyberpunk.

    English

    How did this wildly popular genre make it into anime?

    German

    Wie hat es dieses äußerst beliebte Genre zum Anime geschafft?

    English

    It was mainly just an attempt at creating a genre that pretty much failed.

    German

    Es war hauptsächlich nur ein Versuch, ein Genre zu schaffen, das so gut wie gescheitert ist.

    English

    But Butler was seminal to the development of the Afrofuturism subgenre.

    German

    Butler war jedoch wegweisend für die Entwicklung des Subgenres Afrofuturismus.

    English

    What makes the horror genre so enticing to us?

    German

    Was macht das Horror-Genre für uns so verlockend?

    English

    • Understand what readers generally expect from a novel in that genre.

    German

    • Verstehe, was Leser im Allgemeinen von einem Roman in diesem Genre erwarten.

    English

    Science fiction as a genre wasn't conceived until much later.

    German

    Science Fiction als Genre wurde erst viel später konzipiert.

    English

    An entirely unrelated genre of popular media in Japan.

    German

    Ein Genre populärer Medien in Japan, das nichts miteinander zu tun hat.

    English

    Through every genre and every form of media, every story sets a tone.

    German

    In jedem Genre und jeder Medienform gibt jede Geschichte einen Ton an.

    English

    the main thing going against the Maker games is their genre.

    German

    Die Hauptsache, die gegen die Maker-Spiele spricht, ist ihr Genre.

    English

    Musical Genre Challenge. Here we go.

    German

    Herausforderung des musikalischen Genres. Los geht's.

    English

    Video game genres are weird, and RPGs might be the weirdest of them all.

    German

    Videospiel-Genres sind seltsam, und RPGs sind vielleicht die seltsamsten von allen.

    English

    What genre do you think this is?

    German

    Welches Genre glaubst du ist das?

    English

    Steven Soderberg has left a pretty defining stake in the heist movie genre.

    German

    Steven Soderberg hat einen ziemlich prägenden Anteil am Genre der Überfallfilme hinterlassen.

    English

    However, Memphis rap is known for being one of the darkest genres of rap ever.

    German

    Memphis-Rap ist jedoch dafür bekannt, eines der dunkelsten Rap-Genres aller Zeiten zu sein.

    English

    But why are we drawn to this genre?

    German

    Aber warum fühlen wir uns zu diesem Genre hingezogen?

    English

    So let me go ahead and take a quick look at all of the genres in this database.

    German

    Lassen Sie mich also einen kurzen Blick auf alle Genres in dieser Datenbank werfen.

    English

    This will also depend on your genre.

    German

    Das hängt auch von deinem Genre ab.

    • Science fiction is my favorite genre of books.
    • They have a wide selection of movies across many different genres.
    • The artist experimented with various genres throughout her career.
    • I enjoy reading books in the fantasy genre.
    • He is a talented musician who plays in the jazz genre.
    • The movie is a classic example of the science fiction genre.
    • I enjoy reading fantasy novels.
    • She listens to all kinds of music genres.
    • My favorite movie genre is comedy.
    • Science fiction is a popular genre of literature and film.
    • Jazz is a genre of music with a rich history.
    • The artist specializes in the landscape genre.