Examples

I'm so glad you're back Chuck. It's been so long.



Ich bin so froh, dass du zurück bist, Chuck. Es ist so lange her.

0.5x

Anhören

1.5x



aDrive, It's been so long since I last saw you.



ADrive, es ist so lange her, dass ich dich das letzte Mal gesehen habe.

0.5x

Anhören

1.5x



If I can ever find the sticker, it's been so long, I forgot where I put 'em.



Falls ich den Aufkleber jemals finden kann, ist es so lange her, dass ich vergessen habe, wo ich ihn angebracht habe.

0.5x

Anhören

1.5x



Wow Simon, it's been so long since I've been here.



Wow Simon, es ist so lange her, dass ich hier war.

0.5x

Anhören

1.5x



It's been so long since I've been touched by a man.



Es ist so lange her, dass ich von einem Mann berührt wurde.

0.5x

Anhören

1.5x



I...It's been so long since I've seen this much food!



Ich... es ist so lange her, dass ich so viel Essen gesehen habe!

0.5x

Anhören

1.5x



Look, I'm sorry it's been so long.



Schau, es tut mir leid, dass es so lange her ist.

0.5x

Anhören

1.5x



It's been so long since I texted an international number.



Es ist so lange her, dass ich einer internationalen Nummer eine SMS geschickt habe.

0.5x

Anhören

1.5x



It's been so long. Two years.



Es ist so lange her. Zwei Jahre.

0.5x

Anhören

1.5x



It's been so long since I last used one of these.



Es ist so lange her, dass ich eines davon das letzte Mal benutzt habe.

0.5x

Anhören

1.5x



Hey, guys! - It's been so long since you were on a DIVE podcast, right?



Hallo Leute! - Es ist so lange her, dass du in einem DIVE-Podcast warst, oder?

0.5x

Anhören

1.5x



It's been so long since I've been here.



Es ist so lange her, dass ich hier war.

0.5x

Anhören

1.5x



- It's been so long.



- Es ist so lange her.

0.5x

Anhören

1.5x



Coiny: It's been so long! Welcome to the team!



Coiny: Es ist so lange her! Willkommen im Team!

0.5x

Anhören

1.5x



I was reflecting on the first couple times that we did this, it's been so long.



Ich habe über die ersten paar Male nachgedacht, als wir das gemacht haben, es ist so lange her.

0.5x

Anhören

1.5x



hello! it's been so long I know, I just moved into this apartment..



hallo! es ist so lange her, ich weiß, ich bin gerade in diese Wohnung gezogen..

0.5x

Anhören

1.5x



Gizzy. It's been so long. How are you?



Schwindlig. Es ist so lange her. Wie geht's dir?

0.5x

Anhören

1.5x



It's been so long since we played a game like this.



Es ist so lange her, dass wir so ein Spiel gespielt haben.

0.5x

Anhören

1.5x



It's been so long since I played this. The checkpoint system is all wonky-woo.



Es ist so lange her, dass ich das gespielt habe. Das Checkpoint-System ist völlig wackelig.

0.5x

Anhören

1.5x



You're looking great, Johnnie. It's been so long.



Du siehst toll aus, Johnnie. Es ist so lange her.

0.5x

Anhören

1.5x



Good to see you. It's been so long." Asked to be woohoo partners? Stop.



Schön dich zu sehen. Es ist so lange her.“ Sie wurden gefragt, ob Sie Woohoo-Partner werden möchten? Hört auf.

0.5x

Anhören

1.5x
• It's been so long since we last went to the beach.
• It's been so long since I've seen my family.
• I can't believe it's been so long since we graduated high school.
• It's been so long since I last saw my family.
• It's been so long since I've been on vacation.
• It's been so long since I ate my favorite food.
• It's been so long since I last saw you, how have you been?
• It's been so long since we went on vacation, we should plan another one soon.
• This song brings back memories, it's been so long since I've heard it.
• It's been so long since I last went to the cinema.
• It feels like it's been so long since we had a vacation.