used to add information or correct something
This phrase introduces additional information, often surprising or contrasting, or corrects a previous statement, emphasizing truth and accuracy.
As a matter of fact, he never even accepted a call coming in from Fred.
사실, 그는 프레드로부터 오는 전화를 한 번도 받아들이지 않았습니다.
As a matter of fact guys, we go the extra mile with every one of our programs.
사실 여러분, 우리는 모든 프로그램에 한 걸음 더 많은 노력을 기울이고 있습니다.
As a matter of fact, when you try to crunch things get in the way.
사실, 크런치를 하려고 하면 일이 방해가 됩니다.
As a matter of fact, pointed at me a few times.
사실, 저를 몇 번 가리켰어요.
My mom is in Ghana right now, as a matter of fact.
사실 저희 엄마는 지금 가나에 계세요.
As a matter of fact, it's gonna get me upset.
사실, 화가 날 거예요.
As a matter of fact, I'm certain of that.
사실, 그건 확실해요.
Yes. Yes. As a matter of fact, I could even show you a little clip if you want.
네.네.사실 원하시면 작은 영상도 보여드릴 수 있어요.
As a matter of fact, why don't you let me take you out this weekend?
사실, 이번 주말에 데리고 나가게 해주면 어때요?
As a matter of fact, this is how it is solved.
사실, 이것이 해결되는 방법입니다.
As a matter of fact, he was the best man that God had to offer.
사실 그는 하나님께서 허락하신 최고의 사람이었습니다.
As a matter of fact, that's a critical success so you heal him for four D8.
사실, 그건 매우 성공적이기 때문에 8일차 4시간 동안 그를 치료합니다.
As a matter of fact, if you do one thing, make sure you do train your obliques.
사실, 한 가지 일을 할 때는 반드시 복근을 단련하세요.
As a matter of fact, as of January 2018, it had been used on 245 missions.
사실, 2018년 1월 기준으로 245개의 임무에 사용되었습니다.
As a matter of fact, most people never even feel symptoms of gluten toxicity.
사실, 대부분의 사람들은 글루텐 독성 증상을 전혀 느끼지 못합니다.