To be unable to decide between two options.
When someone is "on the fence" about something, they are unsure about what to do or what to think. They haven't made a decision yet because they see both sides of the issue.
Lucy is on the fence about which way she goes.
루시는 자신이 어떤 길로 가는지 망설이고 있어요.
For anyone who is on the fence about studying abroad in Budapest, do not be.
부다페스트에서 유학하는 것에 대해 불안해하는 사람은 그렇지 않습니다.
There’s not very many people who are on the fence.
울타리에 서 있는 사람은 많지 않아요.
- I would be on the fence, I'm gonna be honest with you.
- 난 울타리에 서겠어, 솔직히 말할게.
I'd be on the fence about a three depends on the boat captain.
배 선장한테 달렸으면 세 명쯤 될 것 같은데
Everybody is on the fence, and I don't feel like we have a good two candidates.
모두가 망설이고 있고 좋은 후보자가 두 명 있는 것 같지 않아요.
To be on the fence about something.
무언가에 대해 망설이는 것.
Especially for the 20% that are on the fence.
특히 울타리에 있는 20% 의 사람들한테는 말이죠.
But the good news is we don’t have to be on the fence any more.
하지만 좋은 소식은 우리가 더 이상 망설일 필요가 없다는 것입니다.
To me, it sounds like this gentleman is on the fence.
제가 보기엔 이 신사가 울타리에 서 있는 것처럼 들리네요
They are on the fence of buying, but then they abandon.
그들은 구매를 망설이고 있지만 포기합니다.
BD: Well now, let's talk about those people that still might be on the fence.
BD: 자, 이제, 아직 망설이고 있을 수도 있는 사람들에 대해 이야기해 봅시다.
And so I think we knew who was going to be those senators who are on the fence.
그래서 저는 우리가 망설이고 있는 상원의원들이 누가 될지 알고 있었던 것 같아요.
If you are on the fence, all my programs have a 30-day money back guarantee.
만약 어려움을 겪으실 경우, 저의 모든 프로그램은 30일 환불 보장을 제공합니다.
Well be on the fence no more.
더 이상 울타리에 서지 않을게요
Next thing I am on the fence about is this foundation.
다음으로 제가 우려하고 있는 것은 이 기초입니다.
So, Do you have any advice for someone who is on the fence about enrolling?
등록에 대해 고민하고 있는 사람에게 해줄 조언이 있으신가요?
I am on the fence about that.
저는 그 점에 대해 확신이 서지 않습니다.
I am on the fence with it.
난 그걸로 망설이고 있어.
Marco Rubio sounds to be on the fence.
마르코 루비오는 울타리에 서 있는 것 같네요.
Maybe the local orcs are on the fence about helping the villain.
현지 오크들이 악당을 돕는 것에 대해 고심하고 있을지도 몰라요
And if anyone out there is on the fence about having children, read this book.
아이를 갖는 것에 대해 불안해하는 사람이 있다면 이 책을 읽어보세요.
And it's another reminder for folks who might be on the fence thinking about.
망설이고 고민하고 있는 사람들을 위한 또 다른 알림입니다.
And what about that veteran who is on the fence?
그리고 울타리에 서 있는 저 베테랑은 어때?
It's not for people who are on the fence about being in sales.
영업에 대해 불안해하는 사람들을 위한 것이 아닙니다.
when you can be on the fence, at Savage Race?
새비지 레이스에서 언제 펜스에 설 수 있을까요?
Some doctors might be on the fence because they have to pay back their loans.
일부 의사들은 대출금을 상환해야 하기 때문에 어려움을 겪을 수도 있습니다.
And there's a second group who are on the fence.
그리고 또 다른 무리가 있는데, 그들은 망설이고 있습니다.
How do we reach those people that may be on the fence right now?
지금 당장 어려움을 겪고 있는 사람들에게 어떻게 다가갈 수 있을까요?
I know a few of you are on the fence, so what are your thoughts on the topic?
여러분 중 몇몇은 망설이고 있는 것으로 알고 있는데, 이 주제에 대해 어떻게 생각하시나요?
Economists are on the fence about whether they work or not.
경제학자들은 그들이 일하는지 아닌지에 대해 경계를 서고 있습니다.
Nodens is on the fence about the whole thing.
노덴스는 이 모든 일에 대해 망설이고 있습니다.
It is On the Fence by Kasie West. Absolutely adorable!
케이시 웨스트의 온 더 펜스입니다.정말 귀여워요!
Those few voters who may still be on the fence.
아직 망설이고 있을지도 모르는 소수의 유권자들.