used to add information or correct something
This phrase introduces additional information, often surprising or contrasting, or corrects a previous statement, emphasizing truth and accuracy.
As a matter of fact, he never even accepted a call coming in from Fred.
Trên thực tế, anh thậm chí không bao giờ chấp nhận một cuộc gọi đến từ Fred.
As a matter of fact guys, we go the extra mile with every one of our programs.
Trên thực tế, các bạn, chúng tôi đi xa hơn với mọi chương trình của chúng tôi.
As a matter of fact, when you try to crunch things get in the way.
Trên thực tế, khi bạn cố gắng nghiền nát mọi thứ sẽ cản trở.
As a matter of fact, pointed at me a few times.
Trên thực tế, chỉ vào tôi một vài lần.
My mom is in Ghana right now, as a matter of fact.
Trên thực tế, mẹ tôi đang ở Ghana ngay bây giờ.
As a matter of fact, it's gonna get me upset.
Trên thực tế, nó sẽ khiến tôi khó chịu.
As a matter of fact, I'm certain of that.
Trên thực tế, tôi chắc chắn về điều đó.
Yes. Yes. As a matter of fact, I could even show you a little clip if you want.
Vâng. Vâng. Trên thực tế, tôi thậm chí có thể cho bạn xem một clip nhỏ nếu bạn muốn.
As a matter of fact, why don't you let me take you out this weekend?
Trên thực tế, tại sao anh không để tôi đưa anh đi chơi vào cuối tuần này?
As a matter of fact, this is how it is solved.
Trên thực tế, đây là cách nó được giải quyết.
As a matter of fact, he was the best man that God had to offer.
Trên thực tế, anh ấy là người tốt nhất mà Đức Chúa Trời đã ban cho.
As a matter of fact, that's a critical success so you heal him for four D8.
Trên thực tế, đó là một thành công quan trọng nên bạn chữa lành cho anh ấy bốn D8.
As a matter of fact, if you do one thing, make sure you do train your obliques.
Trên thực tế, nếu bạn làm một việc, hãy chắc chắn rằng bạn đã rèn luyện độ xiên của mình.
As a matter of fact, as of January 2018, it had been used on 245 missions.
Trên thực tế, tính đến tháng 1 năm 2018, nó đã được sử dụng trong 245 nhiệm vụ.
As a matter of fact, most people never even feel symptoms of gluten toxicity.
Trên thực tế, hầu hết mọi người thậm chí không bao giờ cảm thấy các triệu chứng của độc tính gluten.