Over a long period of time; eventually
This phrase refers to the ultimate result or outcome of something after a significant amount of time has passed, emphasizing the long-term consequences or effects rather than immediate ones.
Now, this is going to make sense in the long run.
Тепер це матиме сенс у довгостроковій перспективі.
I think that you'll go further and faster in the long run.
Я думаю, що ви підете далі і швидше в довгостроковій перспективі.
Bounty is actually cheaper in the long run, per sheet.
Баунті насправді дешевший у довгостроковій перспективі, за аркуш.
And I think the US is going to win in the long run.
І я думаю, що США переможуть у довгостроковій перспективі.
But in the long run, I figure I'm still way ahead.
Але в довгостроковій перспективі я вважаю, що я все ще попереду.
Makes things easier in the long run.
Полегшує справи в довгостроковій перспективі.
Which might, just might, save that physical damage in the long run.
Що може, просто може, врятувати цю фізичну шкоду в довгостроковій перспективі.
And when has a policy of ignorance ever been beneficial in the long run?
І коли політика невігластва коли-небудь була корисною в довгостроковій перспективі?
Truthfully, it was just exhausting in the long run.
По правді кажучи, це було просто виснажливим у довгостроковій перспективі.
If it doesn't work out in the long run, we'll just scrap it.
Якщо це не вийде в довгостроковій перспективі, ми просто скасуємо його.
You know that in the long run, you're gonna win.
Ви знаєте, що в довгостроковій перспективі ви виграєте.
They're getting an asset in the long run.
Вони отримують актив у довгостроковій перспективі.
However, its timing has been its disadvantage in the long run.
Однак його терміни були його недоліком у довгостроковій перспективі.
Well that's not gonna do us any good in the long run.
Ну, це не принесе нам користі в довгостроковій перспективі.
No, because I think it actually hurts everybody in the long run.
Ні, тому що я думаю, що це насправді шкодить усім у довгостроковій перспективі.
Does winning the lottery actually make people happier in the long run?
Чи справді виграш у лотерею робить людей щасливішими в довгостроковій перспективі?