A piece of land with water all around it.
An island is a piece of land that is completely surrounded by water. It can be small or large, and it can be located close to the mainland or far away in the ocean, a lake, or a river. Islands can be made of different types of rock or sand, and they can have diverse ecosystems.
But training at Parris Island isn't all physical.
Ancak Parris Adası"nda eğitim tamamen fiziksel değil.
There lies the island of Bimini, part of a chain of islands in the Bahamas.
Bahamalar'daki bir ada zincirinin parçası olan Bimini adası var.
All right. It's time to explore Darkhole Island.
Pekala. Darkhole Adası'nı keşfetme zamanı.
Afterward, I gathered a bunch of seeds and planted them on Ginger Island.
Daha sonra bir demet tohum topladım ve onları Ginger Island'a ektim.
Like, it did not allow you any escape from Staten Island.
Staten Adası'ndan kaçmana izin vermedi.
What's strange about it, though, is that Kaji is on the island.
Bununla ilgili garip olan şey, Kaji'nin adada olması.
This base is the safest place on the island now.
Bu üs şu anda adadaki en güvenli yer.
An island home away from home just feels like home, what can I say?
Evden uzakta bir ada evi sadece ev gibi hissettiriyor, ne diyebilirim?
You must say he is the king of Staten Island and kiss his toe.
Staten Adası'nın kralı olduğunu söylemeli ve ayak parmağını öpmelisin.
I've been on this island for almost a year.
Neredeyse bir yıldır bu adadayım.
Other legends tell how the snakes got to the island in the first place.
Diğer efsaneler yılanların ilk etapta adaya nasıl geldiğini anlatıyor.
We just drove 70 miles into the middle of the salt flats to this island.
Az önce tuz yataklarının ortasına 70 mil gittik bu adaya.
So Luffy hops over to the first of these mini islands.
Böylece Luffy bu mini adaların ilkinine atlıyor.
Then came the moment of truth where our island journey would really begin.
Sonra ada yolculuğumuzun gerçekten başlayacağı gerçek anı geldi.
There is no airport and no regular transport links off of the island.
Havaalanı yok ve ada dışında düzenli ulaşım bağlantısı yok.
But Jorah’s new wife became miserable on the desolate Bear Island.
Ama Jorah'ın yeni karısı ıssız Ayı Adası'nda sefil oldu.
What secrets does this real-life Skull Island hide?
Bu gerçek hayattaki Kafatası Adası hangi sırları saklıyor?
This is not a small island. The island is very big.
Burası küçük bir ada değil. Ada çok büyük.
Island life is very much a lifestyle for the brothers and their families.
Ada hayatı, kardeşler ve aileleri için çok bir yaşam tarzıdır.
Is this the exact same island that we just came from?
Burası bizim yeni geldiğimiz adanın aynısı mı?
So… why are they building an enormous island in the middle of the ocean?
Peki... neden okyanusun ortasında devasa bir ada inşa ediyorlar?
We end up ordering Long Island's everywhere we go.
Gittiğimiz her yerde Long Island sipariş ediyoruz.
Today we are kayaking toward the shore of North Bass Island.
Bugün Kuzey Bass Adası kıyısına doğru kano yapıyoruz.
A marriage made on City Island.
Şehir Adası"nda yapılan bir evlilik.
It is important for them to study what naturally occurs on the island.
Adada doğal olarak neler olduğunu incelemeleri önemlidir.
The island sits in the same neighborhood as nothing.
Ada hiçbir şeyle aynı mahallede duruyor.
And it really rates very, very high in comparison to islands.
Ve adalara kıyasla gerçekten çok, çok yüksek.
Our last two stops are fabled Greek islands in the Aegean Sea.
Son iki durağımız Ege Denizi'ndeki efsanevi Yunan adalarıdır.
Zoro was from an island named after the Shimotsuki clan.
Zoro, Shimotsuki klanının adını taşıyan bir adadan geliyordu.
So is it realistic, that we will leave Egghead island with Vegapunk?
Egghead adasından Vegapunk ile ayrılmamız gerçekçi mi?
Not all of the residents of the Island are psychopaths or occasional murderers.
Adanın sakinlerinin hepsi psikopat veya ara sıra katil değildir.
The distinction between an island and a rock would seem to be irrelevant.
Bir ada ve bir kaya arasındaki ayrım alakasız gibi görünüyor.
Maybe we should start working on the Island Elementals.
Belki de Ada Elemanları üzerinde çalışmaya başlamalıyız.
I mean, who cares about filling your house and your island with useless junk?
Demek istediğim, evini ve adanı işe yaramaz çöplerle doldurmak kimin umurunda?
They were told that their ride off the island would arrive in one hour.
Onlara adadan çıkışlarının bir saat içinde varacağı söylendi.
Like Vinny gave Angelina the Staten Island dump name.
Vinny'nin Angelina'ya Staten Island çöplüğü adını verdiği gibi.
And the way you do that is by finding them spread around the island.
Ve bunu yapmanın yolu onları adanın etrafına yayılmış bulmaktır.
He looks through the binoculars out to sea searching for the desert island.
Dürbünle ıssız adayı aramak için denize bakar.
You must say he's the king of Staten Island and kiss her toe.
Onun Staten Adası'nın kralı olduğunu söylemeli ve parmağını öpmelisin.
The island was abandoned in 1968 and it fell into decay.
Ada 1968'de terk edildi ve çürümeye başladı.
Staten Island's specialty baked spaghetti.
Staten Island'ın özel pişmiş spagetti.
He notices the signs of life on the island and shouts, offering food and water.
Adadaki yaşam belirtilerini fark eder ve bağırır, yiyecek ve su sunar.
He commands everyone to leave the island and forget about it.
Herkese adayı terk etmelerini ve unutmalarını emreder.
Green Island sits a mere 23 miles away and is 15 minutes by plane.
Green Island sadece 23 mil uzaklıktadır ve uçakla 15 dakika uzaklıktadır.
Pawleys Island was particularly hard hit.
Pawleys Adası özellikle ağır darbe aldı.
The captain was aware of only one island nearby that might have a train.
Kaptan yakınlarda tren olabilecek tek bir adanın farkındaydı.
Welcome to Ellis Island, the gateway to the American Dream.
Amerikan Rüyasına açılan kapı olan Ellis Adası'na hoş geldiniz.
Listen, Wapol was lucky Zoro slept through most of Drum Island.
Dinle, Wapol, Zoro'nun Drum Adası'nın çoğunda uyuduğu şanslıydı.
They are New York, Rhode Island, and Massachusetts.
Bunlar New York, Rhode Island ve Massachusetts'tir.
But the battle to capture the island was to last for another three months.
Ancak adayı ele geçirme savaşı üç ay daha sürecekti.
You're gonna look so weird. This is the island of experimentation.
Çok tuhaf görüneceksin. Burası deney adası.
Here's the famous view of the Mount Desert Narrows with all the islands.
İşte tüm adalarla birlikte Mount Desert Darrows'un ünlü manzarası.
Little is public on the island.
Adada çok az şey halka açık.
He had avenged his parents, proving himself the king of Skull Island.
Kendini Kafatası Adası'nın kralı olarak kanıtlayarak ailesinin intikamını almıştı.
And this is what ultimately built the island.
Ve sonunda adayı inşa eden şey buydu.
Rhode Island has the fourth lowest average elevation.
Rhode Island dördüncü en düşük ortalama yüksekliğe sahiptir.
The Germans held onto the islands until the end of the war.
Almanlar savaşın sonuna kadar adaları korudu.
The island is a hunting ground, yes, but it’s a manageable situation.
Ada bir avlanma alanı, evet, ama yönetilebilir bir durum.
Something is flying under the birch island.
Huş adasının altında bir şey uçuyor.
The only scary part of being on the island was a moment.
Adada olmanın tek korkunç yanı bir an oldu.
The most popular of these is that the island is covering a secret alien base.
Bunlardan en popüler olanı, adanın gizli bir uzaylı üssünü kaplamasıdır.
I want to make you an island so you can escape and relax.
Seni bir ada yapmak istiyorum, böylece kaçabilirsin ve rahatlayabilirsin.
Hearing the story, the unconvinced Carl remains motivated to reach the island.
Hikayeyi duyan, ikna olmayan Carl adaya ulaşmak için motive olmaya devam ediyor.
Did any of your relatives go through Ellis Island?
Akrabalarınızdan herhangi biri Ellis Adası'ndan geçti mi?
Gilligan's Island may not be as popular as some of the other shows of its time.
Gilligan's Island, zamanının diğer bazı şovları kadar popüler olmayabilir.
Other Ukrainian attacks on the island occurred in May.
Adaya yapılan diğer Ukrayna saldırıları Mayıs ayında gerçekleşti.
There's a secret door on this island has a very special item for us, guys.
Bu adada gizli bir kapı var, bizim için çok özel bir eşya var beyler.
It was at this point that any solidarity on Cannibal Island was lost forever.
Bu noktada Cannibal Adası'ndaki herhangi bir dayanışma sonsuza dek kayboldu.
♪♪ The Staten Island Ferry is about to dock.
♪♪ Staten Island Feribotu yanaşmak üzere.
You may even land on an island that only has fins!
Sadece yüzgeçleri olan bir adaya bile inebilirsiniz!
Scotland is ringed on the west by the Hebrides Islands.
İskoçya batıda Hebrides Adaları tarafından çevrilidir.
Island Xtreme Stunts begins with: shocker, an extreme stunt.
Island Xtreme Stunts şaşkınlıkla başlar: şok edici, aşırı bir dublör.
The predators they’ve come to hunt on this island were genetically modified.
Bu adada avlamaya geldikleri yırtıcı hayvanlar genetik olarak değiştirildi.
You’ve heard of private forts, but how about a private island?
Özel kaleleri duydunuz, ama özel bir adaya ne dersiniz?
But 11,835 men had been taken prisoner as the island capitulated.
Ancak ada teslim olurken 11.835 adam esir alınmıştı.
What if they landed in the Japanese-held Marshall Islands?
Ya Japonların elindeki Marshall Adaları'na inerlerse?
So they dropped him off on this deserted island.
Bu yüzden onu bu ıssız adaya bıraktılar.
See, this island gets smaller and bigger, depending on the tide.
Bakın, bu ada gelgitlere bağlı olarak gittikçe büyüyor.
In 1922 a huge insane asylum was built on the island.
1922'de adada büyük bir akıl hastanesi inşa edildi.
You are in a race against him to finally find the Secret of Monkey Island.
Sonunda Maymun Adası'nın Sırrını bulmak için ona karşı yarışıyorsunuz.
Kidney and heart-related diseases are common on the island.
Adada böbrek ve kalple ilgili hastalıklar yaygındır.
There's supposed to be a haunted treasure on the other side of the island too.
Adanın diğer tarafında da perili bir hazine olması gerekiyordu.
Yes, a new ticket to Pony Island!
Evet, Pony Adası'na yeni bir bilet!
So, will Malta really become a blockchain island?
Peki, Malta gerçekten bir blockchain adası olacak mı?
Typhoons frequently batter the island.
Tayfunlar sık sık adayı vuruyor.
The robot prevails then blasts off the island leaving behind an enormous orb.
Robot galip gelir ve arkasında devasa bir küre bırakarak adadan patlar.
China has been very busy building more artificial islands like this.
Çin, bunun gibi daha fazla yapay adalar inşa etmekle meşguldü.
The island of Madagascar has some other very small chameleon species.
Madagaskar adasında başka çok küçük bukalemun türleri vardır.
His idea was to charter people from one island to the next.
Onun fikri insanları bir adadan diğerine kiralamaktı.
Celebrations across the island spread like wildfire.
Adanın dört bir yanındaki kutlamalar orman yangını gibi yayıldı.
Yes, North Sentinel Island is claimed by India.
Evet, Kuzey Sentinel Adası Hindistan tarafından talep ediliyor.
There was a report that a woman out in Crab Island didn't have a pulse.
Yengeç Adası'ndaki bir kadının nabzı olmadığına dair bir rapor vardı.
In one story, a group of friends set sail on a one way trip to the island.
Bir hikayede, bir grup arkadaş adaya tek yönlü bir yolculuğa yelken açtı.
He could have been the first owner of the island, Percival Pawley.
Adanın ilk sahibi Percival Pawley olabilirdi.
You're my hope to heal the island.
Adayı iyileştirmek için benim umudum sensin.
Their armies hopped from one island to the next, costing men and resources.
Orduları bir adadan diğerine atlayarak adamlara ve kaynaklara mal oldu.
The men were taken to the Marshall Islands and taken to a hospital.
Adamlar Marshall Adaları'na götürüldü ve hastaneye kaldırıldı.
The lucky thing is though, Siargao is a very large island.
Şanslı olan şey, Siargao çok büyük bir ada.
Eventually, the young adventurer returned the youths to the island with gifts.
Sonunda, genç maceracı gençleri hediyelerle adaya geri döndürdü.
The task force steams for Wake island.
Görev gücü Wake adasına doğru yola çıkıyor.
The -- the property that we were staying at had this little private island.
Kaldığımız mülkün küçük özel adası vardı.
The Spanish have California as an island.
İspanyollar Kaliforniya'yı bir ada olarak görüyor.
Both team members must eat some of the cream while on each of the islands.
Her iki ekip üyesi de adaların her birinde kremanın bir kısmını yemelidir..
The fact that it's surrounded by water is what makes Isla Nublar an island.
Su ile çevrili olması Isla Nublar'ı bir ada yapan şeydir.
Wait, so she's the one who was actually stranded on an island?
Bekle, yani adada mahsur kalan kişi o mu?
So, shamelessly I stole three of every fruit off her island and then dashed.
Bu yüzden, utanmadan adadaki her meyveden üçünü çaldım ve sonra kırdım.
The black sand is a reminder of the island's volcanic origin.
Siyah kum, adanın volkanik kökeninin bir hatırlatıcısıdır.
It came from one of the island locals who was sitting at the end of the pier.
İskelenin sonunda oturan ada yerlilerinden birinden geldi.
Not only that, but the island now relies on my supplies.
Sadece bu da değil, ama ada artık malzemelerime güveniyor.
This island from the old stories became a real island in Japanese minds.
Eski hikayelerden gelen bu ada Japon zihinlerinde gerçek bir ada haline geldi.
Do you think going to Rhode Island makes sense?
Rhode Island'a gitmenin mantıklı olduğunu düşünüyor musun?
Being the ones sent over to the Island for peace talks. You heard that right.
Barış görüşmeleri için adaya gönderilenler. Doğru duydun.
And in winter, the island transforms into a chilly snowscape.
Ve kışın, ada soğuk bir kar manzarasına dönüşür.
Vinny asks me to go with him to Staten Island, which is great.
Vinny onunla Staten Island'a gitmemi istiyor, ki bu harika.
But the island gives each of them a clean slate.
Ama ada her birine temiz bir sayfa veriyor.
Either way, there are plenty of cute little bunnies that live on the island.
Öyle ya da böyle, adada yaşayan çok sayıda sevimli küçük tavşan var.
The ride would only operate at Kings Island for not even nine years.
Yolculuk sadece dokuz yıl bile Kings Island"da devam edecekti..
The captured islanders were sold into slavery in Peru.
Yakalanan adalılar Peru'da köle olarak satıldı.
This also makes sense based on the way the island was named.
Bu aynı zamanda adanın adlandırılma şekline göre de mantıklı.
Even within Monarch itself, few knew exactly what had happened on Skull Island.
Monarch'ın içinde bile, Kafatası Adası'nda neler olduğunu çok az kişi biliyordu.
And the fascinating history behind the island was just as impressive.
Ve adanın arkasındaki büyüleyici tarih de aynı derecede etkileyiciydi.
So we did that overnight passage. So we're here at Interview Island.
Bu yüzden geceleme geçişini yaptık. Demek burada, Interview Island'dayız.
The forbidden place that we are about to visit is - North Brother Island.
Ziyaret etmek üzere olduğumuz yasak yer - Kuzey Brother Adası.
And even Coney Island can be seen right there on the foreground.
Ve Coney Adası bile ön planda görülebilir.
What is the largest island of American Samoa.
Amerikan Samoasının en büyük adası nedir.
While Gerald explores the island further, Lucy organizes their supplies.
Gerald adayı daha fazla araştırırken, Lucy malzemelerini düzenler.
Start healing this island and its population.
Bu adayı ve nüfusunu iyileştirmeye başlayın.
Not everything on Alcatraz Island was sunshine and shark feeding.
Alcatraz Adası'ndaki her şey güneş ışığı ve köpekbalığı beslenmesi değildi.
This island nation sits in the southwestern part of the Pacific Ocean.
Bu ada ülkesi Pasifik Okyanusu'nun güneybatı kesiminde yer almaktadır.
“I thought no humans were allowed on Snake Island,” you say.
“Yılan Adası'na hiçbir insanın girmesine izin verilmediğini sanıyordum,” diyorsun.
Leo decided it was finally time to leave the island and rejoin society.
Leo sonunda adayı terk edip topluma yeniden katılma zamanının geldiğine karar verdi.
♪ I'm going to Staten Island ♪ - It's an actual island.
♪ Staten Island'a gidiyorum ♪ - Gerçek bir ada.
This is terrifying. This island is way more wild than I expected.
Bu korkunç. Bu ada beklediğimden çok daha vahşi.
Who knows when and where other wayfaring visitors will turn up on your island?
Adanızda diğer yolcuların ne zaman ve nerede ortaya çıkacağını kim bilebilir?
Then our characters look for an escape from the island before the bombs drop.
Sonra karakterlerimiz bombalar düşmeden adadan kaçış ararlar.
Since then, no additional eruptions have occurred on the island.
O zamandan beri adada ek patlama meydana gelmedi.
Sometimes when volcanoes erupt they can build islands.
Bazen volkanlar patladığında adalar inşa edebilirler.
This is especially based on what we have seen about Poseidon on fishman island.
Bu özellikle balık adamı adasında Poseidon hakkında gördüklerimize dayanmaktadır..
And yes, Cinnabar Island does have a volcano.
Ve evet, Cinnabar Adası"nın bir yanardağı var.
YURI: We're trapped on Pleasure Island, it'll be awesome!
YURI: Zevk Adası'nda sıkışıp kaldık, harika olacak!
At the time, the man was picking apples from a tree on Komodo Island.
O sırada adam Komodo Adası'ndaki bir ağaçtan elma topluyordu.
But DHARMA didn't create any of the island's powers.
Ancak DHARMA adanın güçlerinden hiçbirini yaratmadı.
There's definitely something strange out on Firespit Island.
Firespit Adası'nda kesinlikle garip bir şey var.
Where would you guess the most expensive island money can buy is?
Paranın satın alabileceği en pahalı adanın nerede olduğunu tahmin edersiniz?
However, they get separated from the group and get stranded on a remote island.
ancak, gruptan ayrılırlar ve uzak bir adada mahsur kalırlar.
The Island House here is the oldest hotel on the island.
Buradaki Island House, adadaki en eski oteldir.
During his first day on the island, he stumbled upon a Holy Cross.
Adadaki ilk gününde, bir Kutsal Haç'a rastladı.
And with your own private island, it will be.
Ve kendi özel adanızla, olacak.
She had lived close to the island during the chaos.
Kaos sırasında adaya yakın yaşamıştı.
That word is used a lot where Rikers Island is concerned.
Bu kelime Rikers Adası söz konusu olduğunda çok kullanılıyor.