A plan showing times for events or activities.
A schedule is a detailed plan that outlines the times at which specific events or activities are intended to occur. It serves as a tool for organization and time management, ensuring that individuals are aware of what to expect and when.
Although that would be a great schedule for most people.
This is what a typical summer day looks like on this rate schedule.
この料金表では、典型的な夏の日はこんな感じです。
Your sleep schedule communicates how and when you work at your best.
睡眠スケジュールは、あなたがベストを尽くす方法とタイミングを伝えてくれます。
Keep me up-to-date with the whole schedule and everything.
スケジュール全体とすべての最新情報を私に知らせてください。
Not everyone operates on the same sleep schedule.
誰もが同じ睡眠スケジュールで仕事をしているわけではありません。
Keeping a planner is a great way to schedule and organize your time.
プランナーを雇うことは、時間をスケジュールして整理するための優れた方法です。
By the nature of a cruise schedule, dinners are at sea.
It generates recommended security schedules for the airport.
空港の推奨セキュリティスケジュールを生成します。
Does a Japanese planner sound like the perfect way to organize your schedule?
日本のプランナーはスケジュールを整理するのにぴったりだと思いますか？
This is a super scheduled house.
これはスーパースケジュールハウスです。
Certain features can be harder to access depending on your personal schedule.
個人のスケジュールによっては、特定の機能にアクセスするのが難しい場合があります。
Another tip I have is just schedule in rest and fun.
私が持っているもう一つのヒントは、休息と楽しみのスケジュールを立てることです。
I'm still on schedule.
まだ予定通りだ。
We've got a packed schedule -- five periods from now till 1:45 Pacific.
今から太平洋標準時 1:45 までの5つのピリオドのスケジュールが詰まっています。
Which a lot of people now don't, they have a very strict schedule.
今では多くの人がそうではありませんが、彼らは非常に厳しいスケジュールを組んでいます。
You can tell what's important to someone by what they schedule.
誰かにとって何が重要かは、その人のスケジュールを見ればわかります。
You can tailor it around your class schedule, which was awesome.
クラスのスケジュールに合わせて調整できるので、最高でした。
A simple schedule for you would be something like this.
あなたにとっての簡単なスケジュールはこのようなものです。
Even though we were on a schedule, we experienced so much in so little time.
予定通りだったのに、短時間でたくさんのことを体験できました。
Avoid the temptation to over schedule your day.
一日の予定をオーバーしたいという誘惑を避けてください。
From the beginning of time, people have scheduled their prayer times.
人々は初めから祈りの時間を決めてきました。
But there is *one place* you gotta go to, to pick up a schedule.
しかし、スケジュールを立てるために行かなければならない場所が*1つ*あります。
Managing your time means keeping a schedule of what's important to you.
時間を管理するということは、自分にとって重要なことのスケジュールを立てることです。
They can use it to view and manage their schedule no matter where they are.
どこにいても、これを使用してスケジュールを表示および管理できます。
And so this is actually my block schedule planner.
これが実は私のブロックスケジュールプランナーです。
Try and stay on the same schedule as much as possible.
できるだけ同じスケジュールで滞在するようにしてください。
But I feel like I'm gonna have a lot more time, flexible schedule.
So, today I wanted to talk a little bit about our summer schedule.
そこで、今日は夏のスケジュールについて少しお話ししたいと思います。
I've had some questions in here about schedules in general.
ここで一般的なスケジュールについていくつか質問がありました。
We schedule them around our schedule, we schedule them around their schedule.
私たちは彼らのスケジュールに合わせてスケジュールし、彼らのスケジュールに合わせてスケジュールします。
The traditional form of the Uberman schedule consists of taking six naps a day.
Ubermanの伝統的なスケジュールは、1日に6回の昼寝をすることです。
Your sleep schedule fits with society’s schedule.
あなたの睡眠スケジュールは社会のスケジュールに合っています。
You make it so that I can carve out time in my schedule for this show.
私がこのショーのスケジュールに時間を割けるようにしてくださいね。
We must first lay the foundations, or fixed elements, of our daily schedule.
まず、毎日のスケジュールの基礎、つまり固定要素を構築する必要があります。
He has a completely normal presidential schedule.
彼の大統領スケジュールは全く普通だ。
Be very focused, have a schedule, try to stick to it as much as you can.
非常に集中し、スケジュールを立て、できる限りそれに固執するようにしてください。
The first step in creating the study plan was laying out my daily schedule.
学習計画を作成する最初のステップは、毎日のスケジュールを立てることでした。
Maybe you could just tell us a little bit about what that schedule looks like.
Now, small breaks should be a regular occurrence in your schedule.
これで、スケジュールに小さな休憩が定期的に含まれるはずです。
Look at this schedule!
このスケジュールを見てください！
We're just enjoying life on our own schedule.
私たちは自分たちのスケジュールで人生を楽しんでいるだけです。
We go over the schedule, what things to expect for the week.
スケジュールを確認して、その週に何が期待できるかを調べます。
When I figure out this schedule, then we can go over next week's schedule.
このスケジュールが決まったら、来週のスケジュールを調べよう。
Number one, put yourself on a schedule and publish on a regular basis.
1つ目は、スケジュールを立て、定期的に公開することです。
There's football schedules, and then there's you.
サッカーのスケジュールがあって、あとはあなたです。
The 1st AD uses the shot list to plan the daily schedule.
1 番目のADは、ショットリストを使用して毎日のスケジュールを計画します。
So we're on a schedule where we homeschool at home, what days?
それで、私たちは家でホームスクーリングをする予定ですが、何日ですか？
And when you do that, you need to look at your life schedule.
その際には、自分のライフスケジュールを見直す必要があります。
Cause I was so focused on what my schedule should be.
自分のスケジュールがどうあるべきかに集中していたからです。
Two, I have a really flexible schedule that I can set myself.
2つ目は、自分で設定できる非常に柔軟なスケジュールがあることです。
I schedule time each day to expand my mind.
私は毎日時間をスケジュールして、心を広げています。
I'm so all over the place with what I do, 'cause I don't have a schedule.
スケジュールがないから自分の仕事はあちこちに散らばってる
The first one and the base reason is I just didn't schedule enough time.
1つ目と基本的な理由は、十分な時間をスケジュールしていなかったことです。
And it was like, a pretty reasonable schedule, I thought.
そして、それはかなり妥当なスケジュールだと思いました。
What does my schedule look like without this on it?
これがないと、私のスケジュールはどのようになりますか？
At a glance, Karen can see her upcoming schedules.
カレンは今後のスケジュールを一目で確認できます。
And never in my schedule have I ever had a couple months free.
そして、私のスケジュールでは、数か月間空いたことは一度もありません。
To plan something for a specific time.
To schedule something means to determine a specific time for it to happen and make the necessary arrangements to ensure its occurrence.
Now I'm shifting my schedule, trying to figure out how to make this all work.
今、スケジュールを変えて、これをすべてうまく機能させる方法を見つけようとしています。
This will be the 10th launch scheduled for the Falcon Heavy.
ファルコンヘビーの打ち上げは10回目となります。
You want snack, on the schedule.
予定どおりにおやつが欲しい。
Yeah, so then the next step would be to schedule it.
ええ、それでは次のステップはそれをスケジュールすることです。
And you can also schedule the sale as well.
また、セールのスケジュールを立てることもできます。
So the browser schedules these resources.
そのため、ブラウザはこれらのリソースをスケジュールします。
And there's two ways to schedule these meetings.
そして、これらの会議をスケジュールする方法は2つあります。
And at the same time, we can reschedule it for a different time.
同時に、別の時間に再スケジュールすることもできます。
Number three is schedule it.
3つ目はスケジュールを立てることです。
She scheduled her worry.
彼女は心配事を予定していた。
Deepwater Horizon was scheduled to take over when the calendar flipped to 2010.
カレンダーが2010年に逆転したとき、ディープウォーター・ホライズンが引き継ぐ予定でした。
And so we didn't schedule a laboratory period for this course.
You make it so that I can carve out time in my schedule for this show.
私がこのショーのスケジュールに時間を割けるようにしてくださいね。
KBM can then real time schedule your guest operating systems Zen can't do that.
その後、KBMはゲストオペレーティングシステムをリアルタイムでスケジュールできます。Zenではできません。
Then they would want to schedule another 90-minute work block.
そうなると、90分の作業ブロックをもう1つスケジュールしたいと思うでしょう。
So for like schedule, it's more convenient to schedule during the day.
そのため、同じようなスケジュールの場合は、日中にスケジュールする方が便利です。
And apparently once you create your schedule!
そして、どうやらスケジュールを作成したら！
Or I can click this arrow here and choose to schedule the post.
または、この矢印をクリックして、投稿をスケジュールすることもできます。
Hey, are you ready to do your schedule?
ねえ、スケジュールを立てる準備はできていますか？
You'll see here, I simply click schedule.
ご覧のとおり、[スケジュール] をクリックするだけです。
Do you want me to schedule a followup?
フォローアップをスケジュールしてほしいですか？
If you want to be consistent you have to schedule your priorities.
一貫性を保ちたい場合は、優先順位をスケジュールする必要があります。
And it creates a single button that's says schedule trigger.
さらに、「スケジュールトリガー」というボタンが 1 つ作成されます。
Sure. Can I schedule the appointment for 11?
承知しました。11時に予定を入れてもいい？
Time to schedule the online lesson.
オンラインレッスンのスケジュールを立てる時間です。
I schedule time each day to expand my mind.
私は毎日時間をスケジュールして、心を広げています。
>> Clause 2G1 of rule 11 requires you to schedule a minority hearing day.
>> 規則11の第2G1条では、少数派聴聞会の予定を立てることが義務付けられています。
We don't schedule calls. This is in progress.
電話のスケジュールは設定していません。これは進行中です。
We had to have some work done on our van that was already scheduled.
すでに予定されていたバンの作業をいくつか行わなければなりませんでした。
"We need to schedule it now." And I said, "I'm not coming in three weeks.
「今すぐスケジュールを立てる必要があります。」そして私は言いました。「3週間後には来ないよ。
I'm scheduled to be done with high school before I give birth.
私は出産前に高校を卒業する予定だ。