Substantivo
Informationen darüber, wo jemand wohnt oder wo sich etwas befindet.
Informação sobre onde alguém mora ou onde algo está localizado.
Eine Adresse ist eine Kombination aus Informationen, die verwendet werden, um den genauen Standort einer Person, eines Gebäudes oder einer Organisation zu identifizieren. Sie kann Straßennamen, Hausnummern, Postleitzahlen, Städtenamen und Ländernamen umfassen.
Dann hat er mir eine Adresse gegeben.
E então ele me deu um endereço.
Die Adresse existiert ebenfalls und führt zu einer Privatwohnung in Kassel.
O endereço também existe e leva a um apartamento particular em Kassel.
Hier geben Sie den Betreff und Ihre Absender E-Mail Adresse ein.
Aqui você insere o assunto e o endereço de e-mail do remetente.
Mit einer Adresse aus Lund in Südschweden.
Com um endereço de Lund, no sul da Suécia.
Dann haben wir die Stadt, Adresse, Postleitzahl und Telefonnummer.
Em seguida, temos a cidade, endereço, CEP e número de telefone.
Er hatte mir eine Adresse geschickt, wo er angeblich wohnt.
Ele me enviou um endereço onde ele supostamente mora.
Geben Sie nun Ihre Wohnadresse, Gebäudenummer, Stadt und Postleitzahl ein.
Agora digite seu endereço residencial, número do prédio, cidade e CEP.
Er hat nämlich die Adresse, meine Adresse nicht mehr gehabt.
Porque ele não tinha mais o endereço, meu endereço.
Julie schreibt die Adresse auf, wo ihre Schwester gelebt hat.
Julie escreve o endereço onde sua irmã morava.
– Das ist die Adresse und die Telefonnummer.
— Esse é o endereço e o número de telefone.
Hallo! Die Adresse stimmt noch? - Ja.
Olá! O endereço ainda está correto? - Sim
Es war kein Absender darauf, nur meine Adresse.
Não havia um remetente nele, apenas meu endereço.
Substantivo
Ein Ort, an dem man etwas Bestimmtes bekommen oder erleben kann.
Um lugar onde você pode obter ou experimentar algo específico.
Im übertragenen Sinne kann "Adresse" auch einen Ort oder eine Organisation bezeichnen, die für etwas Bestimmtes bekannt ist oder wo man etwas Bestimmtes bekommen oder erleben kann. Zum Beispiel: "Das Restaurant ist eine gute Adresse für italienisches Essen."
Die Türen der Nobeladresse stehen nun auch dem einfachen Volk offen.
Germain längst zu den Topadressen im Europäischen Fußball gehören.
Eine gute Adresse ist da das Frauenhaus.
Um bom endereço é o abrigo para mulheres.