die Adresse संज्ञा

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "Adresse" में जर्मनी में

A·dres·se

/aˈdʁɛsə/

अनुवाद "Adresse" जर्मन से हिंदी में:

पता

Hindi
शब्द "Adresse" किसी के पते को संदर्भित करता है, जो सामान्यत: पोस्टल संवाद में व्यक्ति, व्यापार या संगठन के स्थान की निर्देशिका के रूप में प्रयुक्त होता है। इसमें शामिल हैं जैसे की सड़क का नाम, घर या इमारत का नंबर, शहर, और पोस्टल कोड।
German
Der Begriff "Adresse" bezieht sich auf eine Adresse, die in der Regel in der postalischen Kommunikation verwendet wird, um den Standort einer Person, eines Unternehmens oder einer Organisation zu kennzeichnen. Sie umfasst Details wie Straßenname, Haus- oder Gebäudenummer, Stadt und Postleitzahl.

Adresse 🏠

संज्ञा

Populäre

Informationen darüber, wo jemand wohnt oder wo sich etwas befindet.

जानकारी के बारे में जहां कोई रहता है या जहां कुछ स्थित है।

Eine Adresse ist eine Kombination aus Informationen, die verwendet werden, um den genauen Standort einer Person, eines Gebäudes oder einer Organisation zu identifizieren. Sie kann Straßennamen, Hausnummern, Postleitzahlen, Städtenamen und Ländernamen umfassen.

Example use

  • Postadresse
  • E-Mail-Adresse
  • genaue Adresse
  • neue Adresse
  • falsche Adresse
  • Postleitzahl
  • Telefonnummer

Synonyms

  • Anschrift
  • Wohnsitz
  • Standort
  • Domizil

Examples

    German

    Dann hat er mir eine Adresse gegeben.

    German

    Die Adresse existiert ebenfalls und führt zu einer Privatwohnung in Kassel.

    Hindi

    पता भी मौजूद है और कसेल में एक निजी अपार्टमेंट की ओर जाता है।

    German

    Hier geben Sie den Betreff und Ihre Absender E-Mail Adresse ein.

    Hindi

    यहां आप विषय और अपना प्रेषक ईमेल पता दर्ज करें।

    German

    Mit einer Adresse aus Lund in Südschweden.

    German

    Dann haben wir die Stadt, Adresse, Postleitzahl und Telefonnummer.

    Hindi

    फिर हमारे पास शहर, पता, ज़िप कोड और टेलीफोन नंबर है।

    German

    Er hatte mir eine Adresse geschickt, wo er angeblich wohnt.

    Hindi

    उसने मुझे एक पता भेजा था जहाँ वह कथित रूप से रहता है।

    German

    Geben Sie nun Ihre Wohnadresse, Gebäudenummer, Stadt und Postleitzahl ein.

    Hindi

    अब अपना घर का पता, बिल्डिंग नंबर, शहर और ज़िप कोड डालें।

    German

    Er hat nämlich die Adresse, meine Adresse nicht mehr gehabt.

    German

    Julie schreibt die Adresse auf, wo ihre Schwester gelebt hat.

    Hindi

    जूली उस पते को लिखती है जहाँ उसकी बहन रहती थी।

    German

    – Das ist die Adresse und die Telefonnummer.

    Hindi

    — वह पता और टेलीफोन नंबर है।

    German

    Hallo! Die Adresse stimmt noch? - Ja.

    German

    Es war kein Absender darauf, nur meine Adresse.

    Hindi

    उस पर कोई प्रेषक नहीं था, बस मेरा पता था।

    • Ich habe meine neue Adresse noch nicht allen mitgeteilt.
    • Kannst du mir bitte deine Adresse geben, damit ich dir eine Postkarte schicken kann?
    • Das Paket wurde an die falsche Adresse geliefert.
    • Die Adresse des Restaurants steht auf der Einladung.

Adresse 🏠

संज्ञा

Selten

Ein Ort, an dem man etwas Bestimmtes bekommen oder erleben kann.

एक जगह जहाँ आप कुछ विशिष्ट प्राप्त कर सकते हैं या अनुभव कर सकते हैं।

Im übertragenen Sinne kann "Adresse" auch einen Ort oder eine Organisation bezeichnen, die für etwas Bestimmtes bekannt ist oder wo man etwas Bestimmtes bekommen oder erleben kann. Zum Beispiel: "Das Restaurant ist eine gute Adresse für italienisches Essen."

Example use

  • gute Adresse
  • richtige Adresse
  • erste Adresse

Synonyms

  • Anlaufstelle
  • Ort
  • Stelle

Examples

    German

    Die Türen der Nobeladresse stehen nun auch dem einfachen Volk offen.

    German

    Germain längst zu den Topadressen im Europäischen Fußball gehören.

    German

    Eine gute Adresse ist da das Frauenhaus.

    Hindi

    महिलाओं का आश्रय एक अच्छा पता है।