die Adresse 명사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "Adresse" 독일어로 독일어로

A·dres·se

/aˈdʁɛsə/

번역 "Adresse" 독일어에서 한국어로:

주소

Korean
"Adresse"라는 용어는 주로 우편 통신에서 개인, 기업 또는 기관의 위치를 지정하는 데 사용되는 주소를 나타냅니다. 이는 거리 이름, 집 또는 건물 번호, 도시 및 우편 코드와 같은 세부 정보를 포함합니다.
German
Der Begriff "Adresse" bezieht sich auf eine Adresse, die in der Regel in der postalischen Kommunikation verwendet wird, um den Standort einer Person, eines Unternehmens oder einer Organisation zu kennzeichnen. Sie umfasst Details wie Straßenname, Haus- oder Gebäudenummer, Stadt und Postleitzahl.

Adresse 🏠

명사

Populäre

Informationen darüber, wo jemand wohnt oder wo sich etwas befindet.

누군가가 어디에 사는지 또는 무언가가 어디에 있는지에 대한 정보.

Eine Adresse ist eine Kombination aus Informationen, die verwendet werden, um den genauen Standort einer Person, eines Gebäudes oder einer Organisation zu identifizieren. Sie kann Straßennamen, Hausnummern, Postleitzahlen, Städtenamen und Ländernamen umfassen.

Example use

  • Postadresse
  • E-Mail-Adresse
  • genaue Adresse
  • neue Adresse
  • falsche Adresse
  • Postleitzahl
  • Telefonnummer

Synonyms

  • Anschrift
  • Wohnsitz
  • Standort
  • Domizil

Examples

    German

    Dann hat er mir eine Adresse gegeben.

    German

    Die Adresse existiert ebenfalls und führt zu einer Privatwohnung in Kassel.

    Korean

    주소도 존재하며 카셀의 개인 아파트로 연결됩니다.

    German

    Hier geben Sie den Betreff und Ihre Absender E-Mail Adresse ein.

    Korean

    여기에 제목과 발신자 이메일 주소를 입력합니다.

    German

    Mit einer Adresse aus Lund in Südschweden.

    German

    Dann haben wir die Stadt, Adresse, Postleitzahl und Telefonnummer.

    Korean

    그러면 도시, 주소, 우편 번호 및 전화 번호가 있습니다.

    German

    Er hatte mir eine Adresse geschickt, wo er angeblich wohnt.

    Korean

    그는 자신이 살고 있는 것으로 추정되는 주소를 제게 보냈습니다.

    German

    Geben Sie nun Ihre Wohnadresse, Gebäudenummer, Stadt und Postleitzahl ein.

    Korean

    이제 집 주소, 건물 번호, 도시 및 우편 번호를 입력하십시오.

    German

    Er hat nämlich die Adresse, meine Adresse nicht mehr gehabt.

    German

    Julie schreibt die Adresse auf, wo ihre Schwester gelebt hat.

    Korean

    줄리는 여동생이 살던 주소를 적어 둡니다.

    German

    – Das ist die Adresse und die Telefonnummer.

    Korean

    — 주소와 전화번호입니다.

    German

    Hallo! Die Adresse stimmt noch? - Ja.

    German

    Es war kein Absender darauf, nur meine Adresse.

    Korean

    거기에는 발신자가 없었고 제 주소만 있었습니다.

    • Ich habe meine neue Adresse noch nicht allen mitgeteilt.
    • Kannst du mir bitte deine Adresse geben, damit ich dir eine Postkarte schicken kann?
    • Das Paket wurde an die falsche Adresse geliefert.
    • Die Adresse des Restaurants steht auf der Einladung.

Adresse 🏠

명사

Selten

Ein Ort, an dem man etwas Bestimmtes bekommen oder erleben kann.

특정한 것을 얻거나 경험할 수 있는 장소.

Im übertragenen Sinne kann "Adresse" auch einen Ort oder eine Organisation bezeichnen, die für etwas Bestimmtes bekannt ist oder wo man etwas Bestimmtes bekommen oder erleben kann. Zum Beispiel: "Das Restaurant ist eine gute Adresse für italienisches Essen."

Example use

  • gute Adresse
  • richtige Adresse
  • erste Adresse

Synonyms

  • Anlaufstelle
  • Ort
  • Stelle

Examples

    German

    Die Türen der Nobeladresse stehen nun auch dem einfachen Volk offen.

    German

    Germain längst zu den Topadressen im Europäischen Fußball gehören.

    German

    Eine gute Adresse ist da das Frauenhaus.

    Korean

    좋은 주소는 여성 보호소입니다.