Danh từ
Informationen darüber, wo jemand wohnt oder wo sich etwas befindet.
Thông tin về nơi ai đó sống hoặc nơi có thứ gì đó.
Eine Adresse ist eine Kombination aus Informationen, die verwendet werden, um den genauen Standort einer Person, eines Gebäudes oder einer Organisation zu identifizieren. Sie kann Straßennamen, Hausnummern, Postleitzahlen, Städtenamen und Ländernamen umfassen.
Dann hat er mir eine Adresse gegeben.
Die Adresse existiert ebenfalls und führt zu einer Privatwohnung in Kassel.
Địa chỉ cũng tồn tại và dẫn đến một căn hộ riêng ở Kassel.
Hier geben Sie den Betreff und Ihre Absender E-Mail Adresse ein.
Tại đây bạn nhập chủ đề và địa chỉ email người gửi của bạn.
Mit einer Adresse aus Lund in Südschweden.
Dann haben wir die Stadt, Adresse, Postleitzahl und Telefonnummer.
Sau đó, chúng tôi có thành phố, địa chỉ, mã zip và số điện thoại.
Er hatte mir eine Adresse geschickt, wo er angeblich wohnt.
Anh ấy đã gửi cho tôi một địa chỉ nơi anh ấy được cho là sống.
Geben Sie nun Ihre Wohnadresse, Gebäudenummer, Stadt und Postleitzahl ein.
Bây giờ nhập địa chỉ nhà, số tòa nhà, thành phố và mã zip của bạn.
Er hat nämlich die Adresse, meine Adresse nicht mehr gehabt.
Julie schreibt die Adresse auf, wo ihre Schwester gelebt hat.
Julie viết ra địa chỉ nơi em gái cô sống.
– Das ist die Adresse und die Telefonnummer.
Đó là địa chỉ và số điện thoại.
Hallo! Die Adresse stimmt noch? - Ja.
Es war kein Absender darauf, nur meine Adresse.
Không có người gửi trên đó, chỉ có địa chỉ của tôi.
Danh từ
Ein Ort, an dem man etwas Bestimmtes bekommen oder erleben kann.
Một nơi mà bạn có thể nhận được hoặc trải nghiệm điều gì đó cụ thể.
Im übertragenen Sinne kann "Adresse" auch einen Ort oder eine Organisation bezeichnen, die für etwas Bestimmtes bekannt ist oder wo man etwas Bestimmtes bekommen oder erleben kann. Zum Beispiel: "Das Restaurant ist eine gute Adresse für italienisches Essen."
Die Türen der Nobeladresse stehen nun auch dem einfachen Volk offen.
Germain längst zu den Topadressen im Europäischen Fußball gehören.
Eine gute Adresse ist da das Frauenhaus.
Một địa chỉ tốt là nơi trú ẩn của phụ nữ.