die Party Substantivo

Aprenda a pronunciar e a utilizar eficazmente "Party" em alemão

Par·ty

/ˈpaʁti/

Tradução "Party" do alemão para o português:

festa

Portuguese
A palavra "Party" em alemão evoca a imagem de um encontro alegre onde as pessoas se reúnem para celebrar, rir e dançar, criando uma atmosfera de alegria coletiva e descontração.
German
Die deutsche Bezeichnung "Party" beschreibt eine ausgelassene Zusammenkunft von Menschen, die gemeinsam feiern, lachen und tanzen, um gemeinsame Freude und Spaß zu erleben.

Party 🎉🎊🥳

Substantivo

Populäre

Eine Veranstaltung zum Spaß haben.

Uma reunião social para diversão.

Eine Party ist ein soziales Ereignis, bei dem Menschen zusammenkommen, um Spaß zu haben, zu tanzen, zu essen, zu trinken und sich zu unterhalten. Partys können aus verschiedenen Anlässen stattfinden, wie z. B. Geburtstagen, Feiertagen oder einfach nur zum Vergnügen. Sie können klein und intim oder groß und extravagant sein.

Example use

  • Geburtstagsparty
  • Hausparty
  • Poolparty
  • After-Show-Party
  • Party machen
  • auf eine Party gehen

Synonyms

  • Feier
  • Fest
  • Veranstaltung
  • Gelage

Antonyms

  • Arbeit
  • Ruhe
  • Langeweile

Examples

    German

    Partys und Alkohol sind nach den Heimregeln verboten.

    Portuguese

    Festas e bebidas alcoólicas são proibidas de acordo com as regras domésticas.

    German

    Macht euch kein Stress und freut euch lieber auf die Party nach dem Abi.

    German

    Gab es eigentlich auch Alkohol auf dieser Party?

    Portuguese

    Havia realmente álcool nessa festa?

    German

    Und wirklich super easy, auch als Partygag z.B.

    German

    Also ganz ehrlich, das Auto sieht voll nach Party aus.

    German

    Ja, ich war auf einer Party, und da bin ich zusammengebrochen.

    Portuguese

    Sim, eu estava em uma festa e foi aí que eu desmaiei.

    German

    Ja, aber die Party ist ja noch nicht. Das ist ja jetzt noch Aufbau.

    German

    Gerade in der Pfarrei vorne, da war eine Party nach der anderen.

    German

    Es gab hier viel weniger Regeln als an anderen Partyhotspots.

    German

    Hier sind ein paar schöne Bilder, inklusive unserer Aftershow Party..

    German

    Party zu der Zeit auf jeden Fall schon bisschen weniger als vorher.

    Portuguese

    Definitivamente, um pouco menos de festa naquela época do que antes.

    German

    Die Großraum-Party auf dem Dorf birgt Konflikte.

    German

    Es wird total viel organisiert, es gibt Partys usw.

    German

    Wenn die kommen und sagen: Wir sind auf einem Party-Destination.

    German

    4 Spieler können sich in Party Modi durch die Spielchen hampeln.

    German

    Die Party hat doch noch gar nicht angefangen.

    German

    Hier hätte die Poolparty stattfinden sollen.

    German

    Also diese Party mit mehreren Leuten, die ist jetzt schon verboten.

    German

    Zu ihren Partys gehen sie trotzdem gerne.

    Portuguese

    Eles ainda gostam de ir às suas festas.

    German

    Also: es hat 'ne Party stattgefunden, sagen sie.

    German

    All Inklusive Hotel oder lieber Low-Budget-Partyhostel in Mexiko?

    German

    Bei der Parkplatz Party wurde die Feierei über mehre Stunden geduldet.

    German

    An Purim verkleiden sich die Juden und feiern wilde Partys.

    German

    Ich habe halt viel Party gemacht, viel gesoffen, Sachen geklaut, viel gelogen.

    German

    Ständig feiern die Partys und saufen, huren rum.

    German

    Hello und herzlich Willkommen, Partypeople auf meinem neuen YouTube-Channel.

    German

    Dann heißt es: Grill an, Fernseher an. Und wer crasht die Party?

    German

    Nach einer Party heißt es selten, zu mir oder zu dir.

    German

    In zwei Stunden geht die Party los, macht das sauber.

    Portuguese

    A festa começa em duas horas, limpe tudo.

    German

    Ach so: Promiparty zur Eröffnung der neuen Rasestrecke.

    German

    Wenn man mit Freunden hingeht, kann eine große Party weniger ä.

    German

    Nach der Boston Tea Party schickt England Truppen nach Amerika.

    German

    Bei uns gibt es heute auch eine klein Party im Büro.

    German

    Wir freuen uns auf die Party, dass sie alle kommen.

    Portuguese

    Estamos ansiosos pela festa, pois todos eles virão.

    German

    Zuvor hatten Partypillen für beide zum Ausgehen dazugehört.

    Portuguese

    Antes disso, as pílulas para festas incluíam sair para os dois.

    • Ich gehe heute Abend auf eine Party.
    • Wir feiern eine Party zu meinem Geburtstag.
    • Die Party war ein voller Erfolg.