zu sein

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "zu sein" trong tiếng Đức

zu · sein

/tsuː zaɪ̯n/

Dịch "zu sein" từ tiếng Đức sang tiếng Việt:

Infinitiv ✨🌟

Populäre

Existenz oder Zustand beschreiben

Tồn tại hoặc là

Dieser Infinitiv wird verwendet, um die Existenz von etwas oder den Zustand von jemandem oder etwas zu beschreiben. Er kann mit verschiedenen Verben kombiniert werden, um spezifischere Bedeutungen auszudrücken.

Example use

  • zusammen zu sein
  • glücklich zu sein
  • bereit zu sein
  • allein zu sein
  • anders zu sein

Synonyms

  • existieren
  • sich befinden
  • vorhanden sein
  • leben

Antonyms

  • nicht existieren
  • fehlen
  • abwesend sein

Examples

    German

    Es war schön, wieder als Familie zusammen zu sein.

    German

    Mit ihr zusammen zu sein, ist was Besonderes.

    Vietnamese

    Ở bên cô ấy thật đặc biệt.

    German

    ... miteinander zu leben, ohne zusammen zu sein.

    German

    Mein Hauptmotiv war, mit der Familie zusammen zu sein.

    German

    Um enttäuscht zu sein, hätte ich ja erst mal was erwarten müssen.

    Vietnamese

    Để thất vọng, tôi nên mong đợi điều gì đó trước.

    German

    Wie gefällt dir das, mit Jill zusammen zu sein?

    German

    ...schön, mit ihr zusammen zu sein.

    German

    Auf jeden Fall für das Gefühl, nachher angekommen zu sein.

    Vietnamese

    Chắc chắn là vì cảm giác đã đến sau.

    German

    Hier haben wir auch zusammen mit Nick bis zu seinem Verschwinden gewohnt.

    German

    Das klingt nicht ganz ungefährlich, um ehrlich zu sein.

    Vietnamese

    Điều đó nghe có vẻ không hoàn toàn vô hại, thành thật mà nói.

    • Es ist wichtig, gesund zu sein.
    • Sie scheint müde zu sein.
    • Das Wetter ist heute schön zu sein.
    • Wir sind froh, hier zu sein.
    • Es ist schön, heute hier zu sein.
    • Das Wetter ist heute perfekt zum Spazierengehen zu sein.
    • Wir müssen vorsichtig sein, um nicht zu fallen.
    • Es ist wichtig, ehrlich zu sein.