Nom
Die Zeit der Karnevalsfeiern vor der Fastenzeit.
Saison du carnaval avant le Carême.
Fasching ist die Bezeichnung für die Karnevalszeit, die vor allem in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz gefeiert wird. Sie beginnt traditionell am 11. November und endet am Aschermittwoch. In dieser Zeit finden zahlreiche Umzüge, Bälle und andere Veranstaltungen statt, bei denen die Menschen verkleidet sind und Spaß haben.
Und ich habe mich immer gefragt: Hat Fasching etwas mit Faschismus zu tun?
Et je me suis toujours demandé : est-ce que Mardi Gras a quelque chose à voir avec le fascisme ?
Weil niemand so langsam spielt. Zum Fasching gehe ich als Staumauer. Warum?
Parce que personne ne joue aussi lentement. Je vais à Mardi Gras en tant que mère. Pourquoi
Äh, es ist bald Fasching und wir probieren unsere Kostüme an.
Aber der Fasching hat bei der Entscheidung auch eine Rolle gespielt.
Mais Mardi Gras a également joué un rôle dans cette décision.
Bei uns fängt Fasching Anfang des Jahres an und hört nie auf.
Pour nous, le carnaval commence au début de l'année et ne s'arrête jamais.
Letzten Fasching war ich so high, ich dachte, ich wäre auf einer Demo.
J'étais tellement défoncé le dernier Mardi Gras que j'ai cru assister à une démonstration.
Weil ich Fasching einfach liebe.
Parce que j'adore Mardi Gras, tout simplement.
Dürfen wir uns über Fasching wirklich das Gesicht schwarz anmalen?
Avons-nous vraiment le droit de nous peindre le visage en noir pour Mardi Gras ?
Unser Motto: Wir lieben den Fasching und mögen nicht das Bashing.
Notre devise : Nous adorons le carnaval et n'aimons pas le dénigrement.