Съществително
Die Zeit der Karnevalsfeiern vor der Fastenzeit.
Карнавалният сезон преди Великия пост.
Fasching ist die Bezeichnung für die Karnevalszeit, die vor allem in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz gefeiert wird. Sie beginnt traditionell am 11. November und endet am Aschermittwoch. In dieser Zeit finden zahlreiche Umzüge, Bälle und andere Veranstaltungen statt, bei denen die Menschen verkleidet sind und Spaß haben.
Und ich habe mich immer gefragt: Hat Fasching etwas mit Faschismus zu tun?
Винаги съм се питал: Марди Гра има ли нещо общо с фашизма?
Weil niemand so langsam spielt. Zum Fasching gehe ich als Staumauer. Warum?
Защото никой не играе толкова бавно. Отивам на Марди Гра като язовир. Защо
Äh, es ist bald Fasching und wir probieren unsere Kostüme an.
Aber der Fasching hat bei der Entscheidung auch eine Rolle gespielt.
Но Mardi Gras също изигра роля в решението.
Bei uns fängt Fasching Anfang des Jahres an und hört nie auf.
За нас карнавалът започва в началото на годината и никога не свършва.
Letzten Fasching war ich so high, ich dachte, ich wäre auf einer Demo.
Миналата Марди Гра бях толкова висока, че си помислих, че съм на демонстрация.
Weil ich Fasching einfach liebe.
Защото просто обичам Марди Гра.
Dürfen wir uns über Fasching wirklich das Gesicht schwarz anmalen?
Наистина ли ни е позволено да рисуваме лицата си в черно над Марди Гра?
Unser Motto: Wir lieben den Fasching und mögen nicht das Bashing.
Нашето мото: Обичаме карнавала и не обичаме да бием.