sein Auxiliary

Learn how to pronounce and effectively use "sein" in German

sein

/zaɪ̯n/

Translation "sein" from German to English:

to be

English
In German, "sein" denotes existence or presence and forms the cornerstone of numerous sentence constructions.
German
„Sein“ ist ein fundamentales Verb im Deutschen, das für das Existieren oder Vorhandensein von etwas steht und Basis vieler grammatikalischer Strukturen ist.

ist ✅

Populäre

Zeigt Existenz oder Wahrheit an.

Indicates existence or truth.

Verbindet das Subjekt mit Informationen über Eigenschaften, Zustand oder Identität.

Example use

  • Das ist
  • Er ist
  • Sie ist

Synonyms

  • existieren
  • vorhanden sein

Antonyms

  • nicht sein
  • nicht existieren

Examples

    German

    Die sollte allerdings nicht zu hell sein.

    German

    Es gibt viele Musiker und jeder kann sein Instrument am besten spielen.

    German

    Vor allem sollen diese diese nicht mehr so abhängig von China sein.

    English

    Above all, they should no longer be so dependent on China.

    German

    Das allerdings könnte definitiv ein reiner Paltzhalter sein.

    English

    However, this could definitely be a pure slot holder.

    German

    Bauchschmerzen generell, das kann einfach immer alles sein.

    English

    Abdominal pain in general, that can always be anything.

    German

    Soll das der Ersatz für unser Auto sein? - Ja.

    German

    Das Geschäft am Münsterplatz ist eines der letzten seiner Art in Deutschland.

    English

    The shop on Münsterplatz is one of the last of its kind in Germany.

    German

    Prof. Jens Volkmann ist sein Arzt und inzwischen auch ein Freund.

    English

    Prof. Jens Volkmann is his doctor and now also a friend.

    German

    Wie kann Wurst so billig sein?

    German

    Und genau das ist, was Du benötigst um finanziell frei zu sein.

    English

    And that is exactly what you need to be financially free.

    German

    Was man in Deutschland macht, ist Hand geben, pünktlich sein und sauber sein.

    English

    What you do in Germany is shake hands, be punctual and be clean.

    • Die Sonne ist gelb.
    • Der Himmel ist blau.
    • Heute ist Montag.

sein ✨

Populäre

Existieren, da sein.

To exist, to be present.

Zeigt Existenz, Zustand, Identität oder Eigenschaften von etwas/jemandem an.

Example use

  • nicht mehr sein
  • da sein
  • sein Freund sein
  • sauber sein
  • pünktlich sein
  • anders sein
  • unterwegs sein
  • glücklich sein
  • traurig sein
  • müde sein
  • hungrig sein
  • durstig sein

Synonyms

  • existieren
  • vorhanden sein
  • leben
  • sich befinden
  • da sein

Antonyms

  • nicht existieren
  • fehlen
  • weg sein

Examples

    German

    Vor allem sollen diese diese nicht mehr so abhängig von China sein.

    English

    Above all, they should no longer be so dependent on China.

    German

    Das allerdings könnte definitiv ein reiner Paltzhalter sein.

    English

    However, this could definitely be a pure slot holder.

    German

    Bauchschmerzen generell, das kann einfach immer alles sein.

    English

    Abdominal pain in general, that can always be anything.

    German

    Das geht einfach nicht! Weil man ganz normal angestellt sein muss.

    English

    That just doesn't work! Because you have to be employed as normal.

    German

    Der Film hat meines Erachtens seine 6 Oscars auf jeden Fall verdient.

    English

    In my opinion, the film definitely deserves its 6 Oscars.

    German

    Zusammen mit seinem Freund Gerd wagte er sich in die Fischbranche.

    English

    Together with his friend Gerd, he ventured into the fishing industry.

    German

    Ja, das war dieses Dasein einfach auch.

    English

    Yes, that was simply the way this existence was.

    German

    Bis zu 20.000 Koffer können gleichzeitig in der Anlage unterwegs sein.

    English

    Up to 20,000 suitcases can travel in the system at the same time.

    German

    Könnte auch sein, dass jemand anders ihm diese Sachen ausgezogen hat.

    English

    It could also be that someone else took these things off him.

    • Ich bin glücklich.
    • Sie ist traurig.
    • Wir sind müde.

sein 🏠

Populäre

Gehören.

To belong to.

Drückt Besitz oder Zugehörigkeit von etwas/jemandem aus.

Example use

  • mein sein
  • dein sein
  • sein Haus
  • seine Oscars
  • seinem Freund
  • seines Wahlkampfes
  • seine Kollegin
  • seine Versicherung
  • seiner Art
  • seine Wahlniederlage
  • seinen Angestellten
  • sein Abitur
  • seiner Aktion
  • seinen Sieg
  • sein Leben
  • seinem Anwalt
  • seinem Brot
  • seinen Bruder
  • seine Schwester
  • seine Brust
  • seine Assistentin
  • seinem Onkel
  • seinem Kreditgeber
  • seine Kinder
  • seine Jacke
  • seine Technik
  • seinen Eltern
  • sein Talent
  • seine Enkel
  • seine Lieblingsenkelin
  • seine Entlassung
  • seine Entschuldigung
  • seinem Elternhaus
  • seine Forderung
  • seinen Führerschein
  • seiner Mutter
  • seine Liebe
  • sein Handy
  • seinem Haus
  • seinem Instrument
  • sein Ziel
  • seiner Karriere
  • seines Lebens
  • seinem Körper
  • seinem Lebenslauf
  • seinem kleinen Bruder
  • seine Rolle
  • seine Opfer
  • seinem Handy
  • seiner Phantasie
  • seinem Picknick
  • sein Bruder
  • seinem Anwalt
  • seinem Ziel
  • seine Glücksgefühle
  • seine damalige Verlobte
  • sein Stift
  • seiner Stimme
  • seinem Kabinetts
  • seiner Gruppe
  • sein Verlangen
  • seiner Wirkung
  • sein Buch
  • seine Familie

Synonyms

  • gehören
  • besitzen
  • zu jemandem/etwas gehören

Antonyms

  • nicht gehören
  • fremd sein

Examples

    German

    Das Wasser sollte möglichst sauber sein, sonst fault das Wasser in der Rinne.

    English

    The water should be as clean as possible, otherwise the water will rot in the gutter.

    German

    Ob ihm seine Versicherung, die HDI, Auskunft gibt?

    English

    Will his insurance company, HDI, provide him with information?

    German

    Der Film hat meines Erachtens seine 6 Oscars auf jeden Fall verdient.

    English

    In my opinion, the film definitely deserves its 6 Oscars.

    German

    Während seines Wahlkampfes hat er sich sogar damit gebrüstet.

    English

    He even bragged himself about it during his election campaign.

    German

    Sein Leben sei schon sehr anders als früher, sagt er.

    English

    His life is already very different than before, he says.

    German

    Zusammen mit seinem Freund Gerd wagte er sich in die Fischbranche.

    English

    Together with his friend Gerd, he ventured into the fishing industry.

    German

    Nach seiner Wahlniederlage, tja, was machen jetzt die Q-Fans?

    English

    After his election defeat, well, what are the Q fans doing now?

    German

    Er beauftragt seine Kollegin, während des Flugs zu filmen.

    English

    He assigns his colleague to film during the flight.

    German

    Hat KC sein Abitur gemacht?

    English

    Did KC complete his high school diploma?

    German

    Das junge frische Grün enthält viel Energie für seine 400 Milchkühe.

    English

    The young fresh green contains a lot of energy for its 400 dairy cows.

    German

    Das Geschäft am Münsterplatz ist eines der letzten seiner Art in Deutschland.

    English

    The shop on Münsterplatz is one of the last of its kind in Germany.

    German

    Was ist mit all den Leuten, die ihm in seiner Aktion unterstützt haben?

    English

    What about all the people who supported him in his campaign?

    • Das ist sein Buch.
    • Sie hat ihre Tasche vergessen.
    • Wir gehen zu unserem Haus.