Advérbio
Eine kleine Menge oder ein kurzer Moment.
Uma pequena quantidade ou um curto período de tempo.
Ein kleines Stück, eine geringe Menge, ein kurzer Moment oder ein geringer Grad von etwas.
Das hat ihn auf jeden Fall nochmal ein bisschen beruhigt.
De qualquer forma, isso o acalmou um pouco.
Das ist aber auf jeden Fall ein bisschen einfacher. ... So viel ist klar!
Mas isso é definitivamente um pouco mais fácil... Isso está claro!
Davon bin ich 'n bisschen enttäuscht, von der ganzen Situation.
Estou um pouco decepcionado com isso, com toda a situação.
Party zu der Zeit auf jeden Fall schon bisschen weniger als vorher.
Definitivamente, um pouco menos de festa naquela época do que antes.
Sodass ich auch 'n bisschen enttäuscht war von seiner Reaktion.
Então, eu também fiquei um pouco decepcionado com a reação dele.
Substantivo
Die Handlung des Beißens.
O ato de morder.
Die Handlung, bei der die Zähne zusammengedrückt werden, um etwas zu durchtrennen oder zu zerquetschen, oder die durch das Beißen verursachte Wunde oder der Abdruck.
Die Übertragung, die ist super. Ich habe den Biss gut gemerkt.
A transmissão é ótima. Eu notei a mordida muito bem.
Erster Biss vom Imbiss-Brötchen - das günstigste in unserem Test.
Da ist, man sagt so schön, der Biss ...
Sie sind nicht besonders schnell und auch ihr Biss ist vergleichsweise harmlos.
Eles não são particularmente rápidos e sua mordida também é comparativamente inofensiva.
Ähnlich wie bei den Untoten wird die Infektion auch per Biss übertragen.
Semelhante aos mortos-vivos, a infecção também é transmitida pela picada.
Substantivo
ein kleiner Snack oder eine kleine Mahlzeit
Um pequeno lanche ou refeição leve.
Ein kleiner Snack oder eine kleine Mahlzeit, die oft schnell und unterwegs gegessen wird.
Sacha und Brigitte haben den Imbiss für heute geschlossen.
25 Jahre steht der Imbiss schon am Hafen.
Wir schalten kurz in den Imbiss nach Washington.
Für Zelte, für Imbisse, für Mandelgeschäfte usw.
Para barracas, para lanches, para lojas de amendoeiras, etc.
Sie ist die Kellnerin, Susan, aus dem Imbiss gerade.
Der schnelle Imbiss für zwischendurch.