Adverbe
Eine kleine Menge oder ein kurzer Moment.
Une petite quantité ou un court instant.
Ein kleines Stück, eine geringe Menge, ein kurzer Moment oder ein geringer Grad von etwas.
Das hat ihn auf jeden Fall nochmal ein bisschen beruhigt.
En tout cas, cela l'a un peu calmé.
Das ist aber auf jeden Fall ein bisschen einfacher. ... So viel ist klar!
Mais c'est certainement un peu plus facile... C'est clair !
Davon bin ich 'n bisschen enttäuscht, von der ganzen Situation.
Cela me déçoit un peu, compte tenu de la situation dans son ensemble.
Party zu der Zeit auf jeden Fall schon bisschen weniger als vorher.
C'était certainement un peu moins festif à cette époque qu'avant.
Sodass ich auch 'n bisschen enttäuscht war von seiner Reaktion.
J'ai donc également été un peu déçue de sa réaction.
Nom
Die Handlung des Beißens.
L'action de mordre.
Die Handlung, bei der die Zähne zusammengedrückt werden, um etwas zu durchtrennen oder zu zerquetschen, oder die durch das Beißen verursachte Wunde oder der Abdruck.
Die Übertragung, die ist super. Ich habe den Biss gut gemerkt.
La transmission est excellente. J'ai très bien remarqué la morsure.
Erster Biss vom Imbiss-Brötchen - das günstigste in unserem Test.
Da ist, man sagt so schön, der Biss ...
Sie sind nicht besonders schnell und auch ihr Biss ist vergleichsweise harmlos.
Ils ne sont pas particulièrement rapides et leur morsure est également relativement inoffensive.
Ähnlich wie bei den Untoten wird die Infektion auch per Biss übertragen.
Comme chez les morts-vivants, l'infection se transmet également par morsure.
Nom
ein kleiner Snack oder eine kleine Mahlzeit
Un petit en-cas ou un repas léger.
Ein kleiner Snack oder eine kleine Mahlzeit, die oft schnell und unterwegs gegessen wird.
Sacha und Brigitte haben den Imbiss für heute geschlossen.
25 Jahre steht der Imbiss schon am Hafen.
Wir schalten kurz in den Imbiss nach Washington.
Für Zelte, für Imbisse, für Mandelgeschäfte usw.
Pour les tentes, pour les snacks, pour les magasins d'amandes, etc.
Sie ist die Kellnerin, Susan, aus dem Imbiss gerade.
Der schnelle Imbiss für zwischendurch.