also Trạng từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "also" trong tiếng Đức

al·so

/ˈalzo/

Dịch "also" từ tiếng Đức sang tiếng Việt:

vì vậy

Vietnamese
Trong tiếng Việt, "also" dùng để thêm thông tin phù hợp hoặc làm rõ một kết luận từ thông tin đã biết.
German
Das Wort "also" wird im Deutschen als Füllwort oder zur Schlussfolgerung genutzt. Es dient dazu, Gedankengänge zu verbinden oder Schlüsse einzuleiten.

also 👉

Trạng từ

Populäre

zeigt eine Schlussfolgerung oder Zusammenfassung an

vì vậy, do đó, như vậy

Das Wort "also" wird verwendet, um eine Schlussfolgerung, eine Zusammenfassung oder einen Übergang zu einem neuen Gedanken auszudrücken. Es kann auch verwendet werden, um eine Erklärung oder Begründung einzuführen.

Example use

  • also ich
  • also das heißt
  • also wir
  • also das
  • also ja
  • also + Verb
  • also + Adjektiv
  • also + Adverb

Synonyms

  • deshalb
  • folglich
  • somit
  • demnach
  • darum

Examples

    German

    Also mit größerer Entschiedenheit, als es gerade klingt. Elefanten!

    German

    Die Bevölkerungszahl bleibt also gleich groß.

    German

    Also, wir sollten die Sache unter vier Augen ansprechen.

    Vietnamese

    Vâng, chúng ta nên nói chuyện riêng tư về điều này.

    German

    Wie bist du denn aufgewachsen? Also mit deinen Eltern zusammen?

    German

    Sie sind also abhängig von den Kapitalisten, die sie beschäftigen.

    German

    Also, Liebe und Trauer gehören immer zusammen.

    German

    Köln ist also nur einen Katzensprung von ihrem Heimatort entfernt.

    Vietnamese

    Do đó, Cologne chỉ cách thị trấn quê hương của cô một đoạn đá.

    German

    Also, hier, würde ich schon auf jeden Fall reinspringen.

    German

    Ja, also, es belastet mich schon, auf jeden Fall.

    German

    Also so ein bisschen Storytelling war immer dabei, nur eben Kopfkino.

    Vietnamese

    Vì vậy, luôn có một chút kể chuyện, chỉ là điện ảnh tinh thần.

    German

    Also die Luftfeuchtigkeit, das geht auf jeden Fall mit den Pflanzen.

    German

    Die restlichen sind polytox, also abhängig von mehreren Substanzen.

    Vietnamese

    Phần còn lại là polytox, tức là phụ thuộc vào một số chất.

    German

    Interessant. Also ist auf jeden Fall ein Unterschied zu anderen.

    German

    Also, wütend, enttäuscht, aber auch erschrocken. - Ja.

    German

    Also, das wär auf jeden Fall dein Ende.

    • Es regnet, also bleibe ich zu Hause.
    • Ich habe viel gelernt, also bin ich bereit für die Prüfung.
    • Sie ist müde, also geht sie schlafen.