Як вимовити навчати німецькою (ausbilden)

ausbilden 🎓📚👨

Дієслово

Populäre

Jemandem Wissen und Fähigkeiten für einen Beruf beibringen.

Навчати когось професії.

Jemandem die notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten vermitteln, um einen bestimmten Beruf oder eine bestimmte Tätigkeit ausüben zu können. Dies kann durch formale Ausbildungsprogramme, praktische Erfahrungen oder eine Kombination aus beidem geschehen.

Example use

jemanden ausbilden
sich ausbilden lassen
zum ... ausbilden
in ... ausbilden
Leute ausbilden
Fachkräfte ausbilden
jemanden zu etwas ausbilden
zum + Beruf ausbilden

Synonyms

schulen
unterrichten
lehren
qualifizieren

Examples

Inzwischen hat sie sich auch selbst zur Schamanin ausbilden lassen.

Тим часом вона також навчилася шаманом.

Das Markenzeichen ist: Talente ausbilden bzw.

Торгова марка: тренувати таланти або

Dazu hat er Tausende Kindersoldaten, "Hackerinchen", ausbilden lassen.

Для цього він навчив тисячі дитячих солдатів, «хакеринів».

Er wollte sich bei erfahrenen Bestattern ausbilden lassen.

Він хотів пройти навчання у досвідчених трудівників.

Junge Talente holen, ausbilden und in den Kader integrieren.

Набирайте, тренуйте та інтегруйте молодий талант у команду.

Hier befindet sich auch die Ausbildende Universität für Magier.

Також тут розташований Навчальний університет для чарівників.

Außerdem möchte Qui Gon den jungen Anakin ausbilden dürfen.

Куй Гон також хоче мати можливість дресирувати молодого Енакіна.

Der BVB hat in ganz Europa den Ruf, Talente 1a ausbilden zu können.

BVB має репутацію по всій Європі за те, що може навчати найкращих талантів.

Hier kann sich jeder zum Lichtschwert-Kämpfer ausbilden lassen.

Тут може пройти навчання бійцю світлового меча.

Wir wollen ausbilden und bilden aus, Gruppenführer.

Ми хочемо навчати і навчати лідерів груп.

Die Firma bildet junge Leute zu Mechanikern aus.
Sie möchte sich zur Krankenschwester ausbilden lassen.
Die Universität bildet Studenten in verschiedenen Fächern aus.

sich ausbilden lassen 🧑‍🎓

Дієслово

Manchmal

Eine Ausbildung machen, um einen Beruf zu erlernen.

Проходити навчання професії.

Sich selbst die notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten aneignen, um einen bestimmten Beruf oder eine bestimmte Tätigkeit ausüben zu können. Dies geschieht in der Regel durch die Teilnahme an einem Ausbildungsprogramm oder einer Schulung.