Прикметник
Das Gegenteil von weich.
Протилежність м'якому.
Etwas, das hart ist, ist fest und stabil und lässt sich nicht leicht verbiegen oder eindrücken. Es ist das Gegenteil von weich.
Die bestehen fast ausschließlich aus Quarz, ein sehr hartes Mineral.
Вони складаються майже виключно з кварцу, дуже твердого мінералу.
Knacken sie die harte Kruste und wie sauber schneiden sie das weiche Innere?
Чи розтріскують вони тверду скоринку і наскільки чисто вони розрізають м'яку внутрішню частину?
Das Ei geht kaputt. Der Teller ist viel härter.
Also ist auch der Stein sehr hart. Richtig ist Antwort C, Granit.
Так що камінь теж дуже твердий. Правильна відповідь - С, Граніт.
Прикметник
Schwierig oder anstrengend.
Складний або виснажливий.
Wenn etwas hart ist, ist es schwierig zu tun oder zu ertragen. Es erfordert viel Kraft oder Anstrengung.
Harte Zeiten hat das Geschäft schon oft überstanden.
Бізнес часто переживав важкі часи.
Die harte Arbeit auf der Baustelle war Gift für seine Bandscheiben.
Важка робота на будівельному майданчику отруювала його міжхребцеві диски.
Und das war natürlich ganz hart, weil er doppelt enttäuscht wurde.
І це було дуже важко, звичайно, тому що він двічі був розчарований.
Präsident Rukhledev arbeitet hart und ich stehe ihm mit Rat und Tat zur Seite.
Президент Рухлєдєв наполегливо працює, і я надаю йому поради та допомогу.
Прикметник
Streng oder unnachgiebig.
Суворий або безкомпромісний.
Wenn jemand hart ist, ist er streng und unnachgiebig. Er zeigt wenig Mitgefühl oder Verständnis.
Auch gegen andere Kliniken erheben Angehörige ähnlich harte Vorwürfe.
Родичі також висувають подібні жорсткі звинувачення проти інших клінік.
Dafür bekommt er dann harte Kritik. Tja, erwartbar.
Потім він отримує різку критику за це. Ну, цього слід очікувати.
Nur elf Prozent sagen, die bisher verhängten Strafen sind zu hart.
Das ist der Beruf. Es ist einfach knallhart, nicht.
Це робота. Це просто жахливо, чи не так.