ablehnen Глагол

Узнайте, как правильно произносить и эффективно использовать "ablehnen" на немецком

ab·leh·nen

/ˈapˌleːnən/

Перевод "ablehnen" с немецкого на русский:

отклонить

Russian
Термин "ablehnen" переводится как "отклонить" на русском языке. Это означает акт отказа или отклонения чего-то. Может использоваться в различных контекстах для выражения несогласия или отказа.
German
Der Begriff "ablehnen" bedeutet, etwas abzulehnen oder zurückzuweisen. Es drückt den Akt des Ablehnens oder Zurückweisens aus. Der Begriff kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, um Missbilligung oder Meinungsverschiedenheiten auszudrücken.

ablehnen ❌🚫🙅

Глагол

Populäre

Nein sagen zu etwas.

Отказаться от чего-либо.

Etwas nicht annehmen oder nicht zustimmen. Jemanden oder etwas nicht akzeptieren. Man möchte es nicht haben oder nicht machen.

Example use

  • einen Antrag ablehnen
  • ein Angebot ablehnen
  • eine Einladung ablehnen

Synonyms

  • verweigern
  • abweisen
  • zurückweisen

Antonyms

  • annehmen
  • zustimmen
  • akzeptieren

Examples

    German

    Endgültig genehmigen ober ablehnen wird ihn dann die Regierung der Oberpfalz.

    Russian

    Затем правительство Верхнего Пфальца окончательно одобрит или отклонит его.

    German

    Ich mache dir ein Deal, den du nicht ablehnen kannst.

    Russian

    Я заключу с вами сделку, от которой вы не сможете отказаться.

    German

    Und Aufträge ablehnen kann man nicht.

    Russian

    И вы не можете отклонять заказы.

    German

    Ein Angebot, das man nicht ablehnen kann.

    Russian

    Предложение, от которого нельзя отказаться.

    German

    Dass man nicht einfach ablehnen kann, sondern das verpflichtend ist.

    Russian

    Что вы не можете просто отказаться, но это обязательно.

    German

    Aber ablehnen würde ich mehr Geld wohl auch nicht.

    Russian

    Но я, наверное, тоже не откажусь от большего количества денег.

    • Sie musste den Job ablehnen, weil sie umziehen musste.
    • Er hat die Einladung zum Geburtstag höflich abgelehnt.
    • Die Bank hat meinen Kreditantrag abgelehnt.
    • Sie hat den Job abgelehnt, weil das Gehalt zu niedrig war.
    • Er musste die Einladung zum Geburtstag ablehnen, weil er krank war.