Verbo
Nein sagen zu etwas.
Rifiutare qualcosa.
Etwas nicht annehmen oder nicht zustimmen. Jemanden oder etwas nicht akzeptieren. Man möchte es nicht haben oder nicht machen.
Endgültig genehmigen ober ablehnen wird ihn dann die Regierung der Oberpfalz.
Il governo dell'Alto Palatinato lo approverà o lo respingerà definitivamente.
Ich mache dir ein Deal, den du nicht ablehnen kannst.
Ti farò un accordo che non puoi rifiutare.
Und Aufträge ablehnen kann man nicht.
E non puoi rifiutare gli ordini.
Ein Angebot, das man nicht ablehnen kann.
Un'offerta che non puoi rifiutare.
Dass man nicht einfach ablehnen kann, sondern das verpflichtend ist.
Che non puoi semplicemente rifiutare, ma che è obbligatorio.
Aber ablehnen würde ich mehr Geld wohl auch nicht.
Ma probabilmente non rifiuterei nemmeno altri soldi.