Verb
Nein sagen zu etwas.
To say no to something.
Etwas nicht annehmen oder nicht zustimmen. Jemanden oder etwas nicht akzeptieren. Man möchte es nicht haben oder nicht machen.
Endgültig genehmigen ober ablehnen wird ihn dann die Regierung der Oberpfalz.
The government of Upper Palatinate will then finally approve or reject it.
Ich mache dir ein Deal, den du nicht ablehnen kannst.
I'll make you a deal you can't refuse.
Und Aufträge ablehnen kann man nicht.
And you can't turn down orders.
Ein Angebot, das man nicht ablehnen kann.
An offer you can't refuse.
Dass man nicht einfach ablehnen kann, sondern das verpflichtend ist.
That you can't just refuse, but that it's mandatory.
Aber ablehnen würde ich mehr Geld wohl auch nicht.
But I probably wouldn't turn down more money either.