Sostantivo
Werkzeug mit Borsten zum Reinigen, Kämmen oder Auftragen.
Strumento con setole usato per pulire, pettinare o applicare sostanze.
Eine Bürste ist ein Werkzeug mit Griff und vielen Borsten, das zum Reinigen, Kämmen von Haaren oder Auftragen von Substanzen wie Farbe oder Make-up verwendet wird.
Sie macht deine Wäsche, bürstet deinen Bart ...- Ja.
Jetzt fängst du mal an, mit der Bürste den Staub abzubürsten.
Wer bei der Erfindung der Zahnbürste dabei war, der erinnert sich eben.
Er schämt sich dann ganz doll, dass er eine Zahnbürste geklaut hat.
Allora si vergogna davvero di aver rubato uno spazzolino da denti.
Außer, dass es immer um Zahnbürsten geht.
Vor allem im Bad müssen kleine Dinge wie Cremes und Zahnbürsten verschwinden.
Piccole cose come creme e spazzolini da denti devono scomparire, soprattutto in bagno.
Hier jetzt die groben Verschmutzungen aus der Kassette ausbürsten.
Ich habe mir dazu eine passende Bürste besorgt.
Ho comprato un pennello adatto per questo.
Da kommen sie mit der Bürste gar nicht hin, das ist viel zu eng.
Non riescono nemmeno ad arrivarci con la spazzola, è troppo stretta.
Also schnapp dir deine Bürste und los gehts.
Quindi prendi la spazzola e parti.
Aber Zahnbürste oder Zahnpasta, das gibt es halt einfach nicht mehr.
Manche Hersteller bieten extra Bürsten für Stein oder Fliesen.
Dann nehmen wir die Bürste und bürsten einmal durch.
Ich hab seinen Anzug ausgebürstet und da hab ich dann ein Flugticket gefunden.
Ho spazzolato via la sua tuta e poi ho trovato un biglietto aereo.
Achtung bitte unbedingt eine neue Zahnbürste benutzen.
Attenzione, assicurati di usare un nuovo spazzolino da denti.
Auf dem Blatt steht ja nichts von WC-Bürste. Es steht einfach Bürste.
Verbo
Mit einer Bürste reinigen oder kämmen.
Pulire o pettinare con una spazzola.
Bürsten bedeutet, eine Bürste zu benutzen, um etwas zu reinigen, zu glätten oder zu polieren, z. B. Haare kämmen, Schuhe putzen oder den Boden fegen.
Deshalb bürsten wir nur, weil, unsere Kunden machen ja zu Hause selber sauber.
Ecco perché spazzoliamo i denti solo perché i nostri clienti puliscono le proprie case.
Ich hab seinen Anzug ausgebürstet und da hab ich dann ein Flugticket gefunden.
Ho spazzolato via la sua tuta e poi ho trovato un biglietto aereo.