Глагол
Etwas oder jemanden aus einer Gruppe nehmen.
Выбирать что-то или кого-то из группы.
Eine bestimmte Sache oder Person aus einer größeren Gruppe aufgrund von bestimmten Kriterien oder Vorlieben bestimmen und nehmen.
Durch das Auswählen des Buttons “Bearbeiten” kannst du deine PIN ändern.
Нажав кнопку «Изменить», вы можете изменить свой PIN-код.
Ich werde Matthew als Stimme auswählen und dann zum nächsten Schritt gehen.
Я выберу Мэтью своим голосом, а затем перейду к следующему шагу.
Zuerst musst du die Festplatte für die Installation auswählen.
Wir können eine beliebige Farbe für unsern Snapchat Text auswählen.
Мы можем выбрать любой цвет текста в Snapchat.
Am Ende soll jede ihr Bestes Foto auswählen und posten.
Einfach Anzahl, Postleitzahl und Druckverfahren auswählen schon..
Просто выберите номер, почтовый индекс и способ печати.
Wer mag, kann sich jetzt einen NPC auswählen und ihm durch sein Leben folgen.
Если хотите, теперь вы можете выбрать NPC и следовать за ним всю свою жизнь.
Und andererseits ist es so, dass man sich das auch gar nicht auswählen kann.
А с другой стороны, дело в том, что вы даже не можете выбрать.
Da einfach das PNG Bild als Wert auswählen.
Ihr könnt die Farbe der Tastatur selbst auswählen!
Und dann die Handwerker vielleicht auswählen, die am nächsten dran sind.
So kaufe ich für Freunde ein, aber auch für mich, damit ich auswählen kann.
Так я покупаю как для друзей, так и для себя, чтобы выбирать.
Im nächsten Schritt kannst du Notfallkontakte auswählen und hinzufügen.
На следующем этапе вы можете выбрать и добавить экстренные контакты.
Die geeignete Stelle am Kanal finden, den passenden Köder auswählen.
Muss man den auswählen oder kann man den hier auswählen?
Вам нужно выбрать его или вы можете выбрать его здесь?
Dann einfach die gewünschten auswählen und schon hat man ein Album erstellt.
Затем просто выберите нужные, и вы создали альбом.
Lücke ausmessen und den perfekten Stein auswählen.
Bei Audi können Sie auswählen welcher Lautsprecher aufgezeichnet werden soll.
Einfach den passenden Tarif auswählen und bestellen.
Просто выберите подходящий тариф и закажите.