Verbo
Etwas als Möglichkeit entfernen oder nicht zulassen.
Eliminar ou excluir algo como possibilidade.
Etwas als Möglichkeit entfernen, weil es nicht passt oder nicht sein kann, oder etwas nicht berücksichtigen oder verhindern, dass etwas passiert.
Die sie aber nicht ausschließen können.
Mas eles não podem descartá-los.
Die Frage war: Prinzipiell ausschließen oder von Fall zu Fall?
A pergunta era: Excluir em princípio ou caso a caso?
Ausschließen kann man auf jeden Fall, es ist keine Kugel. Also so eine.
Você pode definitivamente descartar isso, não é uma esfera. Então, um desses.
Man wird Straftaten in diesem Bereich nicht gänzlich ausschließen können.
Não será possível descartar completamente os crimes nessa área.
Könnt ihr was ausschließen oder herleiten?
Você pode excluir ou deduzir alguma coisa?
Gucken, ob da was zu erkennen ist, ob man das ausschließen kann.
Veja se há algo para ver, se você pode descartá-lo.