Глагол
Etwas als Möglichkeit entfernen oder nicht zulassen.
Исключать что-то как возможность.
Etwas als Möglichkeit entfernen, weil es nicht passt oder nicht sein kann, oder etwas nicht berücksichtigen oder verhindern, dass etwas passiert.
Die sie aber nicht ausschließen können.
Но они не могут их исключить.
Die Frage war: Prinzipiell ausschließen oder von Fall zu Fall?
Вопрос заключался в следующем: исключить в принципе или в каждом конкретном случае?
Ausschließen kann man auf jeden Fall, es ist keine Kugel. Also so eine.
Вы определенно можете это исключить, это не сфера. Так что одна из них.
Man wird Straftaten in diesem Bereich nicht gänzlich ausschließen können.
Полностью исключить преступления в этой сфере будет невозможно.
Könnt ihr was ausschließen oder herleiten?
Можете ли вы что-то исключить или вычесть?
Gucken, ob da was zu erkennen ist, ob man das ausschließen kann.
Посмотрите, есть ли на что посмотреть, можно ли это исключить.