Rzeczownik
Schutz vor Verfolgung in einem anderen Land.
Ochrona przed prześladowaniami w innym kraju.
Asyl ist der Schutz, den ein Staat einer Person gewährt, die in ihrem Heimatland verfolgt wird. Diese Person wird als Asylbewerber bezeichnet und kann Asyl beantragen, um in dem neuen Land sicher zu leben.
Das Grundrecht auf Asyl sollte nicht eingeschränkt werden.
Podstawowe prawo do azylu nie powinno być ograniczane.
Das Wort Asyl bedeutet, dass man an einem sicheren Ort ist.
Słowo azyl oznacza, że jesteś w bezpiecznym miejscu.
Deswegen haben bislang nur wenige Menschen in Ungarn Asyl beantragt.
W rezultacie tylko kilka osób ubiegało się o azyl na Węgrzech.
Aziz und seine Familie haben Asyl erhalten.
Aziz i jego rodzina otrzymali azyl.
Diese Menschen können in anderen Ländern Asyl beantragen.
Osoby te mogą ubiegać się o azyl w innych krajach.
In Deutschland haben Aufgegriffene das Recht, hier Asyl zu beantragen.
W Niemczech zatrzymane osoby mają prawo ubiegać się o azyl tutaj.
Wie ist seine Chance, dann wirklich Asyl zu bekommen?
Jaka jest jego szansa na uzyskanie azylu?
Der andere Afrikaner darf Asyl beantragen.
Drugi Afrykanin może ubiegać się o azyl.
Auch Menschen aus anderen Ländern haben erstmals Asyl beantragt.
Osoby z innych krajów również po raz pierwszy ubiegały się o azyl.
Denn der Ex-Söldner hat in Norwegen politisches Asyl beantragt.
Ponieważ były najemnik złożył wniosek o azyl polityczny w Norwegii.
Ich will politisches Asyl in Deutschland.
Chcę azylu politycznego w Niemczech.
Rzeczownik
Ein sicherer Ort.
Bezpieczne miejsce.
Asyl kann auch einen sicheren Ort bezeichnen, an dem man Schutz findet, nicht unbedingt vor Verfolgung.
In Würzburg findet er Asyl und vorübergehend eine Professorenstelle.
W Würzburgu znajduje azyl i tymczasowe stanowisko profesora.
Er hatte zu Hause einen Wasserrohrbruch und hat bei mir um Asyl gebeten.
W domu pękła rura wodna i poprosił mnie o azyl.