der Apfel Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Apfel" w niemieckim

Ap·fel

/ˈapfl̩/

Tłumaczenie "Apfel" z niemieckiego na polski:

jabłko

Polish
Termin "Apfel" tłumaczy się jako "jabłko" po polsku. Odnosi się to do słodkiego lub kwaśnego, zazwyczaj okrągłego owocu z czerwoną lub zieloną skórką i chrupiącą teksturą.
German
Der Begriff "Apfel" bezeichnet eine süße oder saure, in der Regel runde Frucht mit einer roten oder grünen Schale und einer knackigen Textur.

Apfel 🍎

Rzeczownik

Populäre

Eine runde Frucht mit süßen oder sauren Sorten.

Okrągły owoc o słodkich lub kwaśnych odmianach.

Der Apfel ist eine beliebte und weit verbreitete Frucht, die auf Bäumen wächst. Er hat eine runde Form und kann verschiedene Farben haben, darunter rot, grün und gelb. Äpfel sind knackig und saftig und haben einen süßen oder säuerlichen Geschmack, je nach Sorte. Sie können roh gegessen, zu Saft verarbeitet oder in verschiedenen Gerichten verwendet werden.

Example use

  • roter Apfel
  • grüner Apfel
  • frischer Apfel
  • saftiger Apfel
  • süßer Apfel
  • saurer Apfel
  • Apfelbaum
  • Apfelsaft
  • Apfelkuchen

Synonyms

  • Obsthülle
  • Frucht
  • Obst
  • Pomme

Examples

    German

    Als Topping wird ein Apfel in kleine Würfel geschnitten.

    Polish

    Jako polewę jabłko kroi się w drobną kostkę.

    German

    Dann der vergiftete abgebissene Apfel und das Apple Logo.

    Polish

    Potem zatrute ugryzione jabłko i logo Apple.

    German

    Aber ein Apfel ist winzig im Vergleich zum Baum.

    Polish

    Ale jabłko jest małe w porównaniu do drzewa.

    German

    Einen Apfel am Tag, manchmal gar nichts.

    Polish

    Jabłko dziennie, czasem nic.

    German

    Kannst du die andere Hälfte vom Apfel aufschneiden? - Ja.

    Polish

    Czy możesz wyciąć drugą połowę jabłka? - Tak.

    German

    Eine Beamtin versorgte das Wildtier mit Apfelstücken und Honigtee.

    Polish

    Urzędnik dostarczył dzikemu zwierzęciu kawałki herbaty jabłkowej i miodowej.

    German

    Nehmen wir an, dieser Apfel sei unsere Erde.

    Polish

    Załóżmy, że to jabłko to nasza ziemia.

    German

    Du kannst jetzt 'n Apfel essen. Man hat ja nicht mit mir geredet.

    Polish

    Teraz możesz zjeść jabłko. Nie rozmawiali ze mną.

    German

    Bei Apfel und Banane bin ich noch dabei.

    Polish

    Nadal jestem z jabłkami i bananami.

    German

    Ein fruchtig-bitterer Geschmack in Kombination mit der Süße der Äpfel.

    German

    Sie bringt mich um, wenn auch nur ein Apfel fehlt.

    Polish

    Zabije mnie, jeśli brakuje nawet jednego jabłka.

    German

    Der regionale Apfel schlägt den Bio-Überseeapfel.

    Polish

    Regionalne jabłko bije organiczne jabłko zagraniczne.

    German

    Erst sucht Nina nach Obstbäumen, unter anderem Birne und Apfel.

    Polish

    Najpierw Nina szuka drzew owocowych, w tym gruszek i jabłek.

    German

    Zum Beispiel, dass wirklich alles aus Atomen besteht, auch dieser Apfel hier.

    Polish

    Na przykład, że wszystko naprawdę składa się z atomów, w tym jabłko tutaj.

    German

    Ein Apfel ist, sag ich mal, ein klassisches deutsches Produkt.

    Polish

    Jabłko to, mówię, klasyczny niemiecki produkt.

    German

    In der Szene lässt Bella einen Apfel auf den Boden fallen.

    Polish

    W scenie Bella upuszcza jabłko na ziemię.

    German

    Bei einem Bio-Apfel, kannst du sehen, der Apfel kommt von da und da.

    Polish

    Dzięki organicznemu jabłkowi widać, że jabłko pochodzi stąd i stamtąd.

    German

    Ein paar Schalotten, ein richtig würziger Apfel und Gürkchen.

    Polish

    Kilka szalotki, naprawdę pikantne jabłko i korniszony.

    German

    Ich muss sagen, dass dieser rote Apfel genauso wie in dem Video aussieht.

    Polish

    Muszę powiedzieć, że to czerwone jabłko wygląda tak jak na filmie.

    German

    Falls ihr euch denkt so: Scheiße, ich hab den Apfel zerschnitten.

    Polish

    Jeśli myślisz w ten sposób: Cholera, pokroiłem jabłko.

    German

    Navi muss jetzt den Apfel erwischen.

    Polish

    Navi musi teraz złapać jabłko.

    • Ich esse jeden Tag einen Apfel.
    • Möchtest du ein Stück Apfel?
    • Der Apfelbaum trägt viele Früchte.

Apfel 🍏

Rzeczownik

Selten

Das Logo der Firma Apple.

Logo firmy Apple.

Der Apfel ist das bekannte Logo der Firma Apple, die Computer, Smartphones und andere elektronische Geräte herstellt. Das Logo ist ein angebissener Apfel und ist weltweit bekannt. Es ist eines der bekanntesten und wertvollsten Logos der Welt und steht für die Marke Apple und ihre Produkte wie iPhone, iPad und Mac.

Example use

  • Apple-Logo
  • angebissener Apfel
  • Apple Logo

Synonyms

  • Apple-Logo
  • Logo

Examples

    German

    Und der Apfel ist plötzlich weiß, vorher war er schwarz-silbern.

    Polish

    A jabłko nagle staje się białe, zanim było czarne i srebrne.

    German

    Dann der vergiftete abgebissene Apfel und das Apple Logo.

    Polish

    Potem zatrute ugryzione jabłko i logo Apple.

    German

    Bei dem neuen MacBook leuchtet der Apfel ja leider nicht mehr.

    Polish

    Niestety jabłko nie świeci już na nowym MacBooku.

    • Das Apple-Logo ist auf der Rückseite des iPhones.
    • Der angebissene Apfel ist ein Symbol für Innovation.

Erdapfel 🍏

Rzeczownik

Selten

Ein anderes Wort für Kartoffel.

Inne słowo oznaczające ziemniaka.

Erdapfel ist eine weniger gebräuchliche Bezeichnung für die Kartoffel, eine stärkehaltige Knolle, die als Grundnahrungsmittel dient.

Example use

  • Erdapfelbrei
  • Erdäpfel kochen

Synonyms

  • Kartoffel
  • Grundbirne

Examples

    German

    Nächste Behauptung: Zur Kartoffel wird auch Erdapfel gesagt.

    Polish

    Następne stwierdzenie: Ziemniaki nazywane są również orzeszkami ziemnymi.

    German

    Der Erdapfel besteht zu 78% aus Wasser und 15% aus Kohlenhydraten.

    Polish

    Jabłka ziemniaczane składają się z 78% wody i 15% węglowodanów.