名詞
Eine runde Frucht mit süßen oder sauren Sorten.
甘味または酸味のある丸い果物。
Der Apfel ist eine beliebte und weit verbreitete Frucht, die auf Bäumen wächst. Er hat eine runde Form und kann verschiedene Farben haben, darunter rot, grün und gelb. Äpfel sind knackig und saftig und haben einen süßen oder säuerlichen Geschmack, je nach Sorte. Sie können roh gegessen, zu Saft verarbeitet oder in verschiedenen Gerichten verwendet werden.
Als Topping wird ein Apfel in kleine Würfel geschnitten.
トッピングとして、リンゴを小さな立方体に切ります。
Dann der vergiftete abgebissene Apfel und das Apple Logo.
それから、毒で噛まれたリンゴとアップルのロゴ。
Aber ein Apfel ist winzig im Vergleich zum Baum.
Einen Apfel am Tag, manchmal gar nichts.
Kannst du die andere Hälfte vom Apfel aufschneiden? - Ja.
Eine Beamtin versorgte das Wildtier mit Apfelstücken und Honigtee.
役人が野生動物にリンゴとハチミツティーを提供しました。
Nehmen wir an, dieser Apfel sei unsere Erde.
Du kannst jetzt 'n Apfel essen. Man hat ja nicht mit mir geredet.
Bei Apfel und Banane bin ich noch dabei.
私はまだリンゴとバナナを持ってるよ。
Ein fruchtig-bitterer Geschmack in Kombination mit der Süße der Äpfel.
Sie bringt mich um, wenn auch nur ein Apfel fehlt.
りんごが一つでもなくなったら、彼女は私を殺すだろう。
Der regionale Apfel schlägt den Bio-Überseeapfel.
Erst sucht Nina nach Obstbäumen, unter anderem Birne und Apfel.
まず、ニーナはナシやリンゴなどの果樹を探します。
Zum Beispiel, dass wirklich alles aus Atomen besteht, auch dieser Apfel hier.
たとえば、このリンゴを含め、すべてが実際には原子で構成されているということです。
Ein Apfel ist, sag ich mal, ein klassisches deutsches Produkt.
In der Szene lässt Bella einen Apfel auf den Boden fallen.
シーンでは、ベラがリンゴを地面に落とします。
Bei einem Bio-Apfel, kannst du sehen, der Apfel kommt von da und da.
有機りんごだと、りんごはあちこちから来ているのがわかります。
Ein paar Schalotten, ein richtig würziger Apfel und Gürkchen.
いくつかのエシャロット、本当にスパイシーなリンゴ、ガーキン。
Ich muss sagen, dass dieser rote Apfel genauso wie in dem Video aussieht.
この赤いリンゴはビデオのようだと言わざるを得ません。
Falls ihr euch denkt so: Scheiße, ich hab den Apfel zerschnitten.
こんなふうに思っているなら、くそっ、リンゴを切ったよ。
Navi muss jetzt den Apfel erwischen.
ナビは今、リンゴを捕まえなければなりません。
名詞
Das Logo der Firma Apple.
Apple社のロゴ。
Der Apfel ist das bekannte Logo der Firma Apple, die Computer, Smartphones und andere elektronische Geräte herstellt. Das Logo ist ein angebissener Apfel und ist weltweit bekannt. Es ist eines der bekanntesten und wertvollsten Logos der Welt und steht für die Marke Apple und ihre Produkte wie iPhone, iPad und Mac.
Und der Apfel ist plötzlich weiß, vorher war er schwarz-silbern.
そして、リンゴは黒と銀になる前に、突然白くなりました。
Dann der vergiftete abgebissene Apfel und das Apple Logo.
それから、毒で噛まれたリンゴとアップルのロゴ。
Bei dem neuen MacBook leuchtet der Apfel ja leider nicht mehr.
残念ながら、新しいMacBookではリンゴが光らなくなりました。
名詞
Ein anderes Wort für Kartoffel.
ジャガイモの別名。
Erdapfel ist eine weniger gebräuchliche Bezeichnung für die Kartoffel, eine stärkehaltige Knolle, die als Grundnahrungsmittel dient.
Nächste Behauptung: Zur Kartoffel wird auch Erdapfel gesagt.
次の説明：じゃがいもはピーナッツとも呼ばれます。
Der Erdapfel besteht zu 78% aus Wasser und 15% aus Kohlenhydraten.
じゃがいもりんごは78％の水と15％の炭水化物で構成されています。