Noun
Eine runde Frucht mit süßen oder sauren Sorten.
A round fruit with sweet or sour varieties.
Der Apfel ist eine beliebte und weit verbreitete Frucht, die auf Bäumen wächst. Er hat eine runde Form und kann verschiedene Farben haben, darunter rot, grün und gelb. Äpfel sind knackig und saftig und haben einen süßen oder säuerlichen Geschmack, je nach Sorte. Sie können roh gegessen, zu Saft verarbeitet oder in verschiedenen Gerichten verwendet werden.
Als Topping wird ein Apfel in kleine Würfel geschnitten.
As a topping, an apple is cut into small cubes.
Dann der vergiftete abgebissene Apfel und das Apple Logo.
Then the poisoned bitten apple and the Apple logo.
Aber ein Apfel ist winzig im Vergleich zum Baum.
But an apple is tiny compared to a tree.
Einen Apfel am Tag, manchmal gar nichts.
An apple a day, sometimes nothing at all.
Kannst du die andere Hälfte vom Apfel aufschneiden? - Ja.
Can you cut open the other half of an apple? - Yes.
Eine Beamtin versorgte das Wildtier mit Apfelstücken und Honigtee.
An official provided the wild animal with pieces of apple and honey tea.
Nehmen wir an, dieser Apfel sei unsere Erde.
Let us assume that this apple is our earth.
Du kannst jetzt 'n Apfel essen. Man hat ja nicht mit mir geredet.
You can eat an apple now. They didn't talk to me.
Bei Apfel und Banane bin ich noch dabei.
I'm still with apples and bananas.
Ein fruchtig-bitterer Geschmack in Kombination mit der Süße der Äpfel.
Sie bringt mich um, wenn auch nur ein Apfel fehlt.
She'll kill me if even one apple is missing.
Der regionale Apfel schlägt den Bio-Überseeapfel.
The regional apple beats the organic overseas apple.
Erst sucht Nina nach Obstbäumen, unter anderem Birne und Apfel.
First Nina searches for fruit trees, including pears and apples.
Zum Beispiel, dass wirklich alles aus Atomen besteht, auch dieser Apfel hier.
For example, that everything really consists of atoms, including this apple here.
Ein Apfel ist, sag ich mal, ein klassisches deutsches Produkt.
An apple is, I say, a classic German product.
In der Szene lässt Bella einen Apfel auf den Boden fallen.
In the scene, Bella drops an apple on the ground.
Bei einem Bio-Apfel, kannst du sehen, der Apfel kommt von da und da.
With an organic apple, you can see that the apple comes from here and there.
Ein paar Schalotten, ein richtig würziger Apfel und Gürkchen.
A few shallots, a really spicy apple and gherkins.
Ich muss sagen, dass dieser rote Apfel genauso wie in dem Video aussieht.
I must say that this red apple looks just like in the video.
Falls ihr euch denkt so: Scheiße, ich hab den Apfel zerschnitten.
If you're thinking this way: Shit, I cut up the apple.
Navi muss jetzt den Apfel erwischen.
Navi has to catch the apple now.
Noun
Das Logo der Firma Apple.
The logo of the company Apple.
Der Apfel ist das bekannte Logo der Firma Apple, die Computer, Smartphones und andere elektronische Geräte herstellt. Das Logo ist ein angebissener Apfel und ist weltweit bekannt. Es ist eines der bekanntesten und wertvollsten Logos der Welt und steht für die Marke Apple und ihre Produkte wie iPhone, iPad und Mac.
Und der Apfel ist plötzlich weiß, vorher war er schwarz-silbern.
And the apple is suddenly white, before it was black and silver.
Dann der vergiftete abgebissene Apfel und das Apple Logo.
Then the poisoned bitten apple and the Apple logo.
Bei dem neuen MacBook leuchtet der Apfel ja leider nicht mehr.
Unfortunately, the apple no longer glows on the new MacBook.
Noun
Ein anderes Wort für Kartoffel.
Another word for potato.
Erdapfel ist eine weniger gebräuchliche Bezeichnung für die Kartoffel, eine stärkehaltige Knolle, die als Grundnahrungsmittel dient.
Nächste Behauptung: Zur Kartoffel wird auch Erdapfel gesagt.
Next statement: Potatoes are also called peanuts.
Der Erdapfel besteht zu 78% aus Wasser und 15% aus Kohlenhydraten.
Potato apples consist of 78% water and 15% carbohydrates.