das Problem Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Problem" w niemieckim

Pro·blem

/proˈbleːm/

Tłumaczenie "Problem" z niemieckiego na polski:

problem

Polish
Niemieckie słowo "Problem" oznacza wyzwanie lub trudność, która wymaga rozwiązania. Może to być okazją do osobistego rozwoju i radzenia sobie z problemami.
German
Das Wort "Problem" beschreibt eine Herausforderung oder eine Schwierigkeit, die gelöst werden muss. Es kann eine Möglichkeit zur persönlichen Entwicklung darstellen.

Problem 😕🤔🤯

Rzeczownik

Populäre

Eine schwierige Situation oder Frage, die gelöst werden muss.

Trudna sytuacja lub pytanie, które wymaga rozwiązania.

Ein Problem ist eine Situation oder Frage, die als schwierig oder unangenehm empfunden wird und eine Lösung oder Antwort erfordert. Es kann sich um eine konkrete Herausforderung, ein Hindernis, eine Meinungsverschiedenheit, einen Mangel oder eine Störung handeln, die bewältigt werden muss.

Example use

  • ein Problem haben
  • ein Problem lösen
  • ein Problem verursachen
  • auf ein Problem stoßen

Synonyms

  • Schwierigkeit
  • Herausforderung
  • Hindernis
  • Frage
  • Angelegenheit
  • Aufgabe

Antonyms

  • Lösung
  • Antwort
  • Erfolg

Examples

    German

    Beginnen Sie endlich damit, damit wir die Probleme in unserem Land lösen!

    Polish

    Zacznij to robić, abyśmy mogli rozwiązać problemy w naszym kraju!

    German

    Das Problem ist nur: ich hab ja damals mal so einen Bericht gemacht.

    Polish

    Jedynym problemem jest to, że zrobiłem wtedy taki raport.

    German

    Und dass es immer noch ein großes Problem ist, da Gehör zu finden.

    German

    Aber das Problem ist wirklich schwierig.

    German

    Mit letzter Kraft schilderte ich das Problem.

    Polish

    Opisałem problem z ostatnią moimi siłami.

    German

    Sie haben aktuell zwei Probleme: einmal mit dem Herzen und einmal mit dem Kopf.

    Polish

    Obecnie masz dwa problemy: raz z sercem i raz z głową.

    German

    Ich bin gerade am mich-anziehen und bin schon auf ein Problem gestoßen.

    Polish

    Właśnie się ubieram i już napotkałem problem.

    German

    Bei Problemen gibt es ganz viele Menschen, die einfach nichts sagen.

    Polish

    Jeśli chodzi o problemy, jest wielu ludzi, którzy po prostu nic nie mówią.

    German

    Mit letzter Kraft schilderte ich das Problem.

    Polish

    Opisałem problem z ostatnią moimi siłami.

    German

    Es gibt ein großes Problem, was viele, viele Free to Play Games häufig haben.

    German

    Das ist das Problem der Liebe und da sind wir einfach noch unreif.

    Polish

    To jest problem miłości i po prostu wciąż jesteśmy tam niedojrzali.

    German

    Und sie meinen damit: Leute, draußen ist Corona nicht das Problem.

    German

    Damit Schuppen und Kopfhautprobleme bald Schnee von gestern sind.

    Polish

    Tak więc problemy z łupieżem i skórą głowy wkrótce należą do przeszłości.

    German

    Alkohol ist tatsächlich ein Problem nach wie vor in Deutschland.

    Polish

    Alkohol jest nadal problemem w Niemczech.

    German

    Erst dann, wenn du das abheben möchtest, dann kommen die Probleme.

    Polish

    Tylko wtedy, gdy chcesz go zdjąć, pojawiają się problemy.

    German

    Es macht seine Gier gerade, zu unserem Problem.

    Polish

    To sprawia, że chciwość jest naszym problemem w tej chwili.

    German

    Und wir arbeiten mit der Frau jetzt Problem für Problem ab.

    Polish

    I teraz pracujemy nad problemami z kobietą.

    • Ich habe ein Problem mit meinem Computer.
    • Wir müssen eine Lösung für dieses Problem finden.
    • Das Problem ist, dass wir nicht genug Zeit haben.
    • Sie hat mir bei meinem Problem geholfen.