Іменник
Eine schwierige Situation oder Frage, die gelöst werden muss.
Складна ситуація або питання, яке потребує вирішення.
Ein Problem ist eine Situation oder Frage, die als schwierig oder unangenehm empfunden wird und eine Lösung oder Antwort erfordert. Es kann sich um eine konkrete Herausforderung, ein Hindernis, eine Meinungsverschiedenheit, einen Mangel oder eine Störung handeln, die bewältigt werden muss.
Beginnen Sie endlich damit, damit wir die Probleme in unserem Land lösen!
Почніть робити це, щоб ми могли вирішити проблеми в нашій країні!
Das Problem ist nur: ich hab ja damals mal so einen Bericht gemacht.
Єдина проблема полягає в тому, що я тоді робив такий звіт.
Und dass es immer noch ein großes Problem ist, da Gehör zu finden.
Aber das Problem ist wirklich schwierig.
Mit letzter Kraft schilderte ich das Problem.
Я описав проблему з останніми силами.
Sie haben aktuell zwei Probleme: einmal mit dem Herzen und einmal mit dem Kopf.
Зараз у вас дві проблеми: один раз з серцем і один раз з головою.
Ich bin gerade am mich-anziehen und bin schon auf ein Problem gestoßen.
Я просто одягаюся, і я вже зіткнувся з проблемою.
Bei Problemen gibt es ganz viele Menschen, die einfach nichts sagen.
Коли справа доходить до проблем, є багато людей, які просто нічого не говорять.
Mit letzter Kraft schilderte ich das Problem.
Я описав проблему з останніми силами.
Es gibt ein großes Problem, was viele, viele Free to Play Games häufig haben.
Das ist das Problem der Liebe und da sind wir einfach noch unreif.
Це проблема любові, і ми там просто ще незрілі.
Und sie meinen damit: Leute, draußen ist Corona nicht das Problem.
Damit Schuppen und Kopfhautprobleme bald Schnee von gestern sind.
Так що проблеми з лупою і шкірою голови незабаром відійдуть в минуле.
Alkohol ist tatsächlich ein Problem nach wie vor in Deutschland.
Алкоголь насправді все ще залишається проблемою в Німеччині.
Erst dann, wenn du das abheben möchtest, dann kommen die Probleme.
Тільки тоді, коли ви хочете зняти його, виникають проблеми.
Es macht seine Gier gerade, zu unserem Problem.
Це робить свою жадібність нашою проблемою прямо зараз.
Und wir arbeiten mit der Frau jetzt Problem für Problem ab.
І ми зараз працюємо над проблемою з жінкою.