Fragewort für Personen
Das Wort "wer" wird verwendet, um nach einer Person zu fragen. Es kann sowohl als Subjekt als auch als Objekt in einem Satz verwendet werden.
Ich sag mal so: Wer das Alphabet kann, ist grundsätzlich ganz klar im Vorteil.
La metto in questo modo: chiunque conosca l'alfabeto ha un chiaro vantaggio in linea di principio.
Wer hier arbeiten will, muss körperlich fit sein.
Chiunque voglia lavorare qui deve essere fisicamente in forma.
Kannst du das in irgendeiner Form steuern, wer gerade präsent ist?
Puoi controllare chi è attualmente presente in qualche modo?
Wer viel Geld hat, dem empfehlen wir das Nestmodell.
Se hai molti soldi, ti consigliamo il modello Nest.
Ist die Frage, wer sich drum kümmert, das sauber zu machen.
La domanda è chi si occupa di pulirlo.
Wer muss würfeln, wer darf spielen? Du bist dran.
Chi deve tirare i dadi, chi può giocare? Tocca a te.
Weil es immer das gleiche Auto ist. Ich weiß, wer das noch benutzt.
Perché è sempre la stessa macchina. So chi altro lo sta usando.
Wer regelmäßig zu wenig schläft, ist im Job weniger leistungsfähig.
Chi dorme regolarmente troppo poco è meno efficiente sul lavoro.
Wer eine ernstzunehmende Story erwartet hat, wird enttäuscht sein.
Chi si aspettava una storia seria rimarrà deluso.
So bestimmt allein das Weibchen, wer Vater der Jungen wird.
In questo modo, solo la femmina determina chi diventa il padre dei ragazzi.
Wer vorbestellt, bekommt außerdem gratis das Heft als E-Paper vorab.
Se effettui il preordine, riceverai in anticipo l'opuscolo anche come e-paper, gratuitamente.
Wer eine Monarchie haben möchte, der da hat keinen Bock auf Demokratie.
Chi vuole una monarchia non ha voglia di democrazia.
Wer weiß, vielleicht haben sie ihn aus dem Ausland geschickt.
Chissà, forse l'hanno mandato dall'estero.
Wer mag, kann sich jetzt einen NPC auswählen und ihm durch sein Leben folgen.
Se lo desideri, ora puoi scegliere un NPC e seguirlo per tutta la vita.
Aber sie hat keinen Bock auf ihren Job, wer hat das heutzutage schon?
Ma non è dell'umore giusto per il suo lavoro, chi lo vorrebbe in questi giorni?
Wer kann schlussendlich die Entscheidung treffen?
Chi può finalmente prendere la decisione?
Keine Ahnung wer diesen Bullshit verzapft hat, aber wenn sie ein solides...
Non ho idea di chi abbia sfruttato questa stronzata, ma quando hanno un solido...
Wer ein Alter Ego hat kann quasi machen, was er will.
Se hai un alter ego, puoi quasi fare quello che vuoi.
Wer nicht rechtzeitig liefert, Pech.
Se non consegnate in tempo, sfortuna.
Richtig. so in der Art läuft's. Aber sie wissen nicht wer wir sind.
Giusto. È così che funziona. Ma non sanno chi siamo.
Wer nicht rechtzeitig absagt, muss unter Umständen für den Ausfall zahlen.
Chi non annulla in tempo potrebbe dover pagare per l'interruzione.
Wer regelmäßig in der Schule fehlt, muss mit Sanktionen rechnen.
Chi è regolarmente assente da scuola deve aspettarsi sanzioni.