Fragewort für Personen
Das Wort "wer" wird verwendet, um nach einer Person zu fragen. Es kann sowohl als Subjekt als auch als Objekt in einem Satz verwendet werden.
Ich sag mal so: Wer das Alphabet kann, ist grundsätzlich ganz klar im Vorteil.
Reći ću ovako: Svako ko zna abecedu ima jasnu prednost u principu.
Wer hier arbeiten will, muss körperlich fit sein.
Svako ko želi da radi ovde mora biti fizički spreman.
Kannst du das in irgendeiner Form steuern, wer gerade präsent ist?
Možete li na bilo koji način kontrolisati ko je trenutno prisutan?
Wer viel Geld hat, dem empfehlen wir das Nestmodell.
Ako imate puno novca, preporučujemo model gnezda.
Ist die Frage, wer sich drum kümmert, das sauber zu machen.
Pitanje je ko se brine o čišćenju.
Wer muss würfeln, wer darf spielen? Du bist dran.
Ko mora bacati kockice, ko može da igra? Tvoj je red.
Weil es immer das gleiche Auto ist. Ich weiß, wer das noch benutzt.
Zato što je uvek isti auto. Znam ko ga još koristi.
Wer regelmäßig zu wenig schläft, ist im Job weniger leistungsfähig.
Svako ko redovno spava premalo manje je efikasan na poslu.
Wer eine ernstzunehmende Story erwartet hat, wird enttäuscht sein.
Svako ko je očekivao ozbiljnu priču biće razočaran.
So bestimmt allein das Weibchen, wer Vater der Jungen wird.
Na ovaj način samo žena određuje ko postaje otac dečaka.
Wer vorbestellt, bekommt außerdem gratis das Heft als E-Paper vorab.
Ako naručite unapred, knjižicu ćete dobiti i kao e-papir unapred, besplatno.
Wer eine Monarchie haben möchte, der da hat keinen Bock auf Demokratie.
Svako ko želi monarhiju nije raspoložen za demokratiju.
Wer weiß, vielleicht haben sie ihn aus dem Ausland geschickt.
Ko zna, možda su ga poslali iz inostranstva.
Wer mag, kann sich jetzt einen NPC auswählen und ihm durch sein Leben folgen.
Ako želite, sada možete odabrati NPC i pratiti ga kroz svoj život.
Aber sie hat keinen Bock auf ihren Job, wer hat das heutzutage schon?
Ali ona nije raspoložena za svoj posao, ko to želi ovih dana?
Wer kann schlussendlich die Entscheidung treffen?
Ko konačno može da donese odluku?
Keine Ahnung wer diesen Bullshit verzapft hat, aber wenn sie ein solides...
Nemam pojma ko je ušao u ovo sranje, ali kada imaju solidan...
Wer ein Alter Ego hat kann quasi machen, was er will.
Ako imate alter ego, gotovo možete raditi ono što želite.
Wer nicht rechtzeitig liefert, Pech.
Ako ne isporučite na vreme, loša sreća.
Richtig. so in der Art läuft's. Aber sie wissen nicht wer wir sind.
Tako je. To je način na koji to funkcioniše. Ali oni ne znaju ko smo mi.
Wer nicht rechtzeitig absagt, muss unter Umständen für den Ausfall zahlen.
Svako ko ne otkaže na vreme možda će morati da plati prekid rada.
Wer regelmäßig in der Schule fehlt, muss mit Sanktionen rechnen.
Svako ko redovno odsutan iz škole mora očekivati sankcije.