Fragewort für Personen
Das Wort "wer" wird verwendet, um nach einer Person zu fragen. Es kann sowohl als Subjekt als auch als Objekt in einem Satz verwendet werden.
Ich sag mal so: Wer das Alphabet kann, ist grundsätzlich ganz klar im Vorteil.
I'll put it this way: Anyone who knows the alphabet has a clear advantage in principle.
Wer hier arbeiten will, muss körperlich fit sein.
Anyone who wants to work here must be physically fit.
Kannst du das in irgendeiner Form steuern, wer gerade präsent ist?
Can you control who is currently present in any way?
Wer viel Geld hat, dem empfehlen wir das Nestmodell.
If you have a lot of money, we recommend the nest model.
Ist die Frage, wer sich drum kümmert, das sauber zu machen.
The question is who takes care of cleaning it up.
Wer muss würfeln, wer darf spielen? Du bist dran.
Who must roll the dice, who can play? It's your turn.
Weil es immer das gleiche Auto ist. Ich weiß, wer das noch benutzt.
Because it's always the same car. I know who else is using it.
Wer regelmäßig zu wenig schläft, ist im Job weniger leistungsfähig.
Anyone who regularly sleeps too little is less efficient at work.
Wer eine ernstzunehmende Story erwartet hat, wird enttäuscht sein.
Anyone who expected a serious story will be disappointed.
So bestimmt allein das Weibchen, wer Vater der Jungen wird.
In this way, only the female determines who becomes the father of the boys.
Wer vorbestellt, bekommt außerdem gratis das Heft als E-Paper vorab.
If you pre-order, you will also receive the booklet as an e-paper in advance, free of charge.
Wer eine Monarchie haben möchte, der da hat keinen Bock auf Demokratie.
Anyone who wants a monarchy is not in the mood for democracy.
Wer weiß, vielleicht haben sie ihn aus dem Ausland geschickt.
Who knows, maybe they sent him from abroad.
Wer mag, kann sich jetzt einen NPC auswählen und ihm durch sein Leben folgen.
If you like, you can now choose an NPC and follow him through your life.
Aber sie hat keinen Bock auf ihren Job, wer hat das heutzutage schon?
But she is not in the mood for her job, who wants that these days?
Wer kann schlussendlich die Entscheidung treffen?
Who can finally make the decision?
Keine Ahnung wer diesen Bullshit verzapft hat, aber wenn sie ein solides...
I have no idea who tapped into this bullshit, but when they have a solid...
Wer ein Alter Ego hat kann quasi machen, was er will.
If you have an alter ego, you can almost do what you want.
Wer nicht rechtzeitig liefert, Pech.
If you don't deliver on time, bad luck.
Richtig. so in der Art läuft's. Aber sie wissen nicht wer wir sind.
That's right. That's the way it works. But they don't know who we are.
Wer nicht rechtzeitig absagt, muss unter Umständen für den Ausfall zahlen.
Anyone who does not cancel in time may have to pay for the outage.
Wer regelmäßig in der Schule fehlt, muss mit Sanktionen rechnen.
Anyone who is regularly absent from school must expect sanctions.